分fēn不bù尽jǐn，，半bàn凉liáng天tiān。。可kě怜lián闲xián剩shèng此cǐ婵chán娟juān。。--吴wú文wén英yīng
丹dān桂guì花huā开kāi第dì二èr番fān。。东dōng篱lí((llíí))展zhǎn却què宴yàn期qī宽kuān。。人rén间jiān宝bǎo镜jìng离lí仍réng合hé，，海hǎi上shàng仙xiān槎chá去qù复fù还hái。。
分fēn不bù尽jǐn，，半bàn凉liáng天tiān。。可kě怜lián闲xián剩shèng此cǐ婵chán((cchháá))娟juān((jjuuāā))。。素sù娥é未wèi隔gé三sān秋qiū梦mèng，，赢yíng得dé今jīn宵xiāo又yòu倚yǐ阑lán((lláá))。。
分不尽，半凉天。可怜闲剩此婵娟。。宋代。吴文英。丹桂花开第二番。东篱(lí)展却宴期宽。人间宝镜离仍合，海上仙槎去复还。分不尽，半凉天。可怜闲剩此婵(chán)娟(juān)。素娥未隔三秋梦，赢得今宵又倚阑(lán)。