沙shā上shàng并bìng禽qín池chí上shàng暝míng。。云yún破pò月yuè来lái花huā弄nòng影yǐng。。--张zhāng先xiān
水shuǐ调diào数shù声shēng持chí酒jiǔ听tīng，，午wǔ醉zuì醒xǐng来lái愁chóu未wèi醒xǐng。。送sòng春chūn春chūn去qù几jǐ时shí回huí？？临lín晚wǎn镜jìng，，伤shāng流liú景jǐng，，往wǎng事shì后hòu期qī空kōng记jì省shěng。。
沙shā上shàng并bìng禽qín((qqíí))池chí上shàng暝míng((mmíígg))，，云yún破pò月yuè来lái花huā弄nòng影yǐng。。重zhòng重zhòng帘lián幕mù密mì遮zhē灯dēng，，风fēng不bù定dìng，，人rén初chū静jìng，，明míng日rì落luò红hóng应yīng满mǎn径jìng。。
沙上并禽池上暝。云破月来花弄影。。宋代。张先。水调数声持酒听，午醉醒来愁未醒。送春春去几时回？临晚镜，伤流景，往事后期空记省。沙上并禽(qín)池上暝(míng)，云破月来花弄影。重重帘幕密遮灯，风不定，人初静，明日落红应满径。