薤露

薤露朗读

天地无穷极,阴阳转相因。

人居一世间,忽若风吹尘。

愿得展功勤,输力于明君。

怀此王佐才,慷慨独不群。

鳞介尊神龙,走兽宗麒麟。

虫兽犹知德,何况于士人。

孔氏删诗书,王业粲已分。

骋我径寸翰,流藻垂华芬。

译文

  天地永恒存在没有终极,寒暑阴阳相互更迭。人生在人世间,生命极其短促,就好比风吹起尘土。愿能发挥自己的才能,尽力为贤明的君主效力。怀着这样为帝王辅助的才能,卓越不凡,不同流俗。鳞介以神龙为尊,走兽以麒麟为宗,自己犹如神龙和麒麟一样,十分杰出。孔子删定《诗》、《书》后,王者的事业已经很分明。我用自己的文藻驰骋,以文章垂范后世,千古留名。

注释

天地无穷极:指天地永恒存在,没有终极的时候。

阴阳转相因:寒暑阴阳相互更迭。

忽若风吹尘:这里指人生短促,好像风吹起尘土。

展:舒展,发挥。

输力:尽力。

王佐才:足够辅佐帝王的才能。

慷慨独不群:指卓越不凡,不同流俗。

鳞介:指长有鳞甲的鱼和虫。这两句是以龙和麒麟的不凡,来比喻人的杰出。

粲(càn):鲜明。

骋:发挥才能。径寸翰:形容大手笔。

  这首诗主要写人生短促,应该及时建功立业,传名后世。在诗中曹植不但对自己的政治才能很自信,也颇想在文学上一展自己的才华。

曹植

曹植(192-232),字子建,沛国谯(今安徽省亳州市)人。三国曹魏著名文学家,建安文学代表人物。魏武帝曹操之子,魏文帝曹丕之弟,生前曾为陈王,去世后谥号“思”,因此又称陈思王。后人因他文学上的造诣而将他与曹操、曹丕合称为“三曹”,南朝宋文学家谢灵运更有“天下才有一石,曹子建独占八斗”的评价。王士祯尝论汉魏以来二千年间诗家堪称“仙才”者,曹植、李白、苏轼三人耳。 ...

曹植朗读
()

相关作品

诗缘大雅成歌倾,器自良工得范模。珍重星郎为寿意,更从兰省辍薰炉。

()

早岁南迁恨舳舻,归来平地忆江湖。

半篙春水花千片,八尺轻船酒一壼。

徐转城阴平野阔,稍通竹径小亭孤。

前朝宰相终难得,父老咨嗟今亦无。

()

蓬莱路远未能之,水上枯槎也自奇。剑佩森森人似玉,群仙初谒太清时。

()

石塔光明照夜灯,武尊宫阙郁觚棱。至今洒涕吾孀语,携酒相寻白鸟陵。

()

破帽青衫又一回,当筵舞袖任他猜。平生自分为人役,流俗相尊作党魁。

明日孔融应便去,当年王式悔轻来。宵来吉梦还知否,万树青山早放梅。

()

有景可观无远近,新楼真是极高明。

水因雨过多新进,枫到年来独老成。

万顷烟波鱼得计,一天风月雁能鸣。

醉余客散清愁入,嘹亮渔舟笛数声。

()

我昔求为阳羡令,轻舟已有鸱夷兴。最爱铜棺山峻极,自结篮舆陟云径。

铜棺山插南斗魁,下视群峰如突犀。太湖千里在眉睫,高深从此穷攀隮。

欣然有意即独往,明月夜夜眠荆溪。当时便可跨黄鹄,何意人间同木鸡。

飘飘数年如一梦,尔来卜室齐山西。故人多谢姚夫子,数枉车马来山蹊。

秋风忽指阳羡去,欲脱黄绶躬锄犁。人生衣食苟自足,何为卑辱趣尘泥。

田间九月白酒熟,鲈鱼正肥多置篦。老夫为君更破戒,临风引领长江堤。

()

薄云天际浮,旅况不胜愁。空累猪肝饷,谁将马骨收。

归家惟付梦,作客最憎秋。十载长安道,栖栖感旧游。

()

凉入郊墟暑渐微,奈何节序暗推移。

景逢三五秋分夜,光异寻常月满时。

按舞霓裳仙绰约,长舂灵药兔迷离。

广寒宫桂花空发,近世无人折一枝。

()

我昔下三峡,百丈堆两车。

初发公安城,已过长风沙。

早知世路恶,恨不常浮家。

至今清夜梦,双橹闻讴哑。

()