陌上桑

陌上桑朗读

美女渭桥东,春还事蚕作。

五马如飞龙,青丝结金络。

不知谁家子,调笑来相谑。

妾本秦罗敷,玉颜艳名都。

绿条映素手,采桑向城隅。

使君且不顾,况复论秋胡。

寒螀爱碧草,鸣凤栖青梧。

托心自有处,但怪傍人愚。

徒令白日暮,高驾空踟蹰。

译文

  美女在渭桥东采桑,春天正是事蚕作的时候。这时,突然有个乘坐五马之车的太守疾驰经过此地,他的马装饰华美,还饰有金络。不知是哪家公子,前来调笑采桑女。采桑的人本是秦罗敷,她的美貌在整个都城里都是有名的。嫩绿的桑条映着她那洁白的纤纤细手,她正在都城的一角采桑。像使君那样的高官都调戏不动她,何况是秋胡那样的人呢。寒蝉喜爱碧草,鸣凤栖息在青翠的梧桐树上。她自己心中已经有中意之人,只怪旁人愚钝,不知道她已托心于人。只让他们从白天空等到日暮,停下车来空自踟蹰。

注释

五马:汉代太守出行时乘坐五马之车,因此以“五马”为太守的代称。

秋胡:鲁秋胡成婚五日就赴陈做官,五年后回家,在路上看到一个采桑的妇人,秋胡调戏人家,许以千金,被严词拒绝。到家里才知道那个被自己调戏的采桑妇是自己的妻子。秋胡十分惭愧,他的妻子悲愤而投河自杀。

  《陌上桑》,乐府《相和歌辞》旧题。这首诗写的是秋胡戏妻的故事,诗中赞扬了罗敷的坚贞自洁,诗人也用以寄托自己对国、对君的忠诚。

李白

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。 ...

李白朗读
()

相关作品

四海疮痍剧蝟毛,爱君三谏未能逃。

所期力济生民福,不为名存信史褒。

想见斯人心独喜,愿为君党义尤高。

忠言已入身甘窜,始见吾徒气思豪。

()

秋来日得几篇辞,都是新章易画诗。促迫成山复成水,忍教腕脱力难支。

()

幽亭斜日在,佳兴与君同。屐润催诗雨,衣凉醒酒风。

鹅群穿草白,蜂足带花红。愁散身殊健,全宽云梦胸。

()

诗思江春下峡涛,元龙久已自人豪。能令嵾岭云为壮,忽忆峨眉雪转高。

地远争传司马难,时清厌续左徒骚。怀中小草君应识,岂有幽芳答汉皋。

()

飘零淮楚逾河朔,转徙幽州更大梁。迢递关河双去雁,古今岐路几亡羊。

时无燕赵悲歌士,坐有邯郸挟瑟倡。但得翠娥深劝酒,不辞酩酊罄清觞。

()

雨歇见青山,落日照林园。山多烟鸟乱,林清风景翻。

提携唯子弟,萧散在琴言。同游不同意,耿耿独伤魂。

寂寞钟已尽,如何还入门。

()

即令关请谒,何用乞江湖。僻性终难狎,浮名本易污。

杜门人事过,欹枕岁华徂。薄俗还堪畏,崎岖比宦途。

()

重山抱城起,清川带野回。深严古佛寺,嵽嵲耸高台。

此地宜眺览,冠绝都城隈。远近见千里,令人心目开。

忆在七月中,丞相自魏来。百官迎道傍,休骑兹徘徊。

衣冠相胜凌,尘土如炎灰。我随众人趋,出入再历阶。

不得及此时,披襟濯氛埃。至今意耿耿,负愧不可裁。

迩来读君诗,足慰平生怀。忽如升其巅,四顾心悠哉。

往者不可及,信陵久已颓。来者不可见,孔侯与孙崔。

古今殊茫茫,慨叹成欢哀。会复从君游,于焉谢崔嵬。

()

偃盖孤松挺北轩,亭亭双柏寝堂前。干霄夭矫苍龙上,当户阴森翠幄圆。

百岁生成犹易蘖,近时栽葺欲谁怜。居官好恶宜加谨,诗拙徒思警后贤。

()

山中旧是神仙宅,冉冉流光老物华。千顷白云都是玉,一溪红浪半凝砂。

瑶阶已化飞凫舄,银汉空余泛斗槎。独倚坏垣伤往事,天风吹落石楠花。

()