江城子·中秋早雨晚晴

江城子·中秋早雨晚晴朗读

中秋佳月最端圆。老痴顽。见多番。杯酒相延,今夕不应慳。残雨如何妨乐事,声淅淅,点斑斑。

天应有意故遮阑。拍人间。等闲看。好处时光,须用著些难。直待黄昏风卷霁,金滟滟,玉团团。

译文

中秋佳节之时是月亮最圆的时候,愚蠢迟钝的老头,见识比较多,饮酒相见,现在是不应吝啬。将止的雨怎么妨碍高兴的事情?淅淅的雨,小而多的雨点。

天应该有意遮拦着,拍打着人间,随便看看,美好的时光,一定要明显的不容易。直到黄昏大风起了,雨停止了,水波像金子一样闪闪发光,圆月像玉器一样皎洁。

注释

见多:识:知道。见过的多,知道的广。形容阅历深,经验多。

残雨:将要终止的雨。

等闲:轻易;随便。

须用:一定要。

滟滟:水光貌,形容水波闪动的样子。

团团:圆月。

江城子·中秋早雨晚晴创作背景

  中秋节,中国传统节日之一,为每年农历八月十五,传说是为了纪念嫦娥奔月。八月为秋季的第二个月,古时称为仲秋,因处于秋季之中和八月之中,故民间称为中秋,又称秋夕、八月节、八月半、月夕、月节,又因为这一天月亮满圆,象征团圆,又称为团圆节。

  《江城子·中秋早雨晚晴》描写的是中秋时,早上下雨晚上晴朗的情景,给人一种雨后天晴的中秋之夜。

  上片“中秋佳月最端圆”写起,早上下起了雨,雨也将止了,一点都不妨碍高兴的事,表现出了一种风雨无阻的心态。

  下片写了傍晚时分雨停止了,天晴朗了,中秋的月亮是多么的皎洁无暇,与首句相对应。

陈著

(一二一四~一二九七),字谦之,一字子微,号本堂,晚年号嵩溪遗耄,鄞县(今浙江宁波)人,寄籍奉化。理宗宝祐四年(一二五六)进士,调监饶州商税。景定元年(一二六○),为白鹭书院山长,知安福县。 ...

陈著朗读
()

相关作品

我住长江头,君住长江尾。日日思君不见君,共饮长江水。

此水几时休,此恨何时已。只愿君心似我心,定不负相思意。

()

光焰方期万丈长,壮心肯以醉为乡。

功名莫与平泉李,志业须还铁砚桑。

待价自应聊隐默,逢年安得更韬藏。

翩翩剩读春风句,两目增明胆亦张。

()

马上度中秋,娟娟照客愁。光涵金镜出,色傍玉珂流。

病骨思灵药,羁栖叹敝裘。关山无限意,怅望陇西头。

()

惟愚心自乐,巧诈徒自劳。居然山泽间,远谢世俗交。

鸣琴既无谱,酌酒亦用匏。冲襟付寥廓,万事无复淆。

白驹在空谷,冥鸿逸青霄。再歌愚乐诗,令人思有巢。

()

亚相本时英,归来复国桢。朝推长孺直,野慕隐之清。

传节还闽嶂,皇华入汉京。宁思江上老,岁晏独无成。

()

石油无用负春耕,顽古而今诉不平。根恋痴云频酝酿,香涵嘉穗蓄精英。

漫教错与奚童借,却似凭他玉液成。倘遇元章应下拜,膏流沁口味愈清。

()

忧人不能寐,起践中夜霜。城笳绝仍响,室灯惨不光。

所亲半重泉,有姊各一乡。附书与鸿鹄,岁晚路更长。

()

微寒秋倍爽,宿雨一帆收。初日破潮出,晴江背郭流。

云遮山外塔,人住水边楼。指点汀洲路,忘机狎白鸥。

()

南塘之水水西头,最爱田庐野意幽。浮世百年如昨梦,殊方六月似深秋。

酒醒林下闻啼鸟,老去山中学饭牛。疏懒已无轩冕想,故园归去复何求。

()

闲里工夫,无中妙用,切休拟议参详。龙降虎伏,真土自中黄。行动起居寝食,随缘度、莫动真阳。归根处,神凝脉住,玉界发天光。
风高,鹏翼远,水深舟运,物理昭彰。但明心是道,专役天罡。信口呼神召鬼,和旸谷、不是颠狂。痴迷者,风霆在手,应用反乖张。

()