陈遗至孝

陈遗至孝朗读

  陈遗至孝。母好食铛底焦饭,遗作郡主簿,恒装一囊,每煮食,辄贮收焦饭,归以遗母。后值孙恩掠郡,郡守袁山松即日出征。时遗已聚敛得数斗焦饭,未及归家,遂携而从军。与孙恩战,败,军人溃散,遁入山泽,无以为粮,有饥馁而死者。遗独以焦饭得活,时人以为至孝之报也。

译文

  陈遗极孝顺。他母亲喜欢吃锅底的焦饭。陈遗担任主簿时,总是收拾好一个口袋,每次煮饭,就把锅底的焦饭(锅巴)储存起来,等到回到家里,就带给母亲。后来遇上孙恩侵入吴郡,当天郡守袁山松就要出兵征讨。这时陈遗已经积攒到几斗锅底的焦饭,来不及回家,便带着随军出征。双方在沪渎开战,袁山松被孙恩打败了,军队溃散,逃入山林沼泽,没有什么可以用来做粮食的,有因为饥饿而死了的人。唯独陈遗靠锅底的焦饭活了下来,当时人们都认为这是对最孝顺的人的报答。

注释

至:很,十分。

铛:锅。

恒:经常,常常。

辄:总是。

贮收:贮存,收藏。贮,积存,储藏。

遗(wèi):赠予、送给。

值:正好遇到,恰逢。

孙恩:字灵秀,晋安帝隆安三年,聚集数万人起义,攻克会嵇等郡,后来攻打临海郡时遭败,投海而死。

袁山松:时为吴郡太守,被孙恩军队杀害。

即日:当天,当日。

敛:积攒

馁:饥饿。

主簿:郡守的属官,负责文书等事。

陈遗至孝创作背景

  隆安三年(公元399年)秋,道教首领孙恩趁机聚众反晋。隆安五年(公元40年),孙思以兵士10余万,船只2000多艘进攻建康。与晋廷所派刘牢之决战于京口,孙恩大败,损失惨重,再次退人海岛。元兴元年(公元402年),孙恩举军攻临海,失败后投海自杀。

参考资料:

1、百度百科.陈遗至孝

  隆安三年(公元399年)秋,道教首领孙恩趁机聚众反晋。隆安五年(公元40年),孙思以兵士10余万,船只2000多艘进攻建康。与晋廷所派刘牢之决战于京口,孙恩大败,损失惨重,再次退人海岛。元兴元年(公元402年),孙恩举军攻临海,失败后投海自杀。

刘义庆

刘义庆(403—444)汉族,彭城(今江苏徐州)人。字季伯,南北朝文学家。自幼才华出众,爱好文学,并广招四方文学之士,聚于门下。刘宋宗室,袭封临川王,公元444年(元嘉21年)死于建康(今南京)。除《世说新语》外,还著有志怪小说《幽明录》。 ...

刘义庆朗读
()

相关作品

曩昔文士多能医,方今医者多能文。能文之外又能艺,三难兼并为耿君。

君好摄影宿成癖,片石寸草皆所喜。我曾展卷作神游,万壑云烟生眼底。

大千居士愧不能,郎子静山差可比。怀此奇技有奇乐,情景交融难言说。

足迹踏遍大九洲,无限风光在一搦。

()

丰城孝子身姓刘,年始十三复父雠。天子临轩亲顾问,再拜阶陛重叩头。

臣父出宰海上州,奉宣德化纾民忧。民有大猾曰蔡某,作官乡里仍行赇。

交私寮佐搆閒隙,妄陈大府诬罪尤。使者巧诋遂致法,远谪煮海为羁囚。

臣甘解衣伏斧锧,愿白父秩冤之由。诏下执法复虑问,主谋枭首馀皆僇。

呜呼孝子罕匹俦,太仓少女差可侔。更请长缨系强虏,策勋万里归封侯。

()

高捲冰帘引凤仪,凤声还似管中吹。不须席上求凰曲,自有和鸾绝妙辞。

()

赵州有四门,门门通大道。玉泉有四路,路路透长安。

门门通大道,毕竟谁亲到。路路透长安,分明进步看。

岁晚未归客,西凤门外寒。

()

农舍田头鼓,王孙筵上鼓。击鼓兮皆为鼓,

一何乐兮一何苦。上有烈日,下有焦土。愿我天翁,

降之以雨。令桑麻熟,仓箱富。不饥不寒,上下一般。

()

春晴游寺客,花落闭门僧。(见《西清诗话》)

香传天下口,□贵火前名。角开香满室,炉动绿凝铛。

(《咏茶》)

园林将向夕,风雨更吹花。(以下见《吟窗杂录》)

相思坐溪石,□□□山风。

夕照背高台,残钟残角催。(《落照》)

五老峰前相见时,两无言语各扬眉。

高人爱惜藏岩里,白bv封题寄火前。《咏茶》,

见《三山老人语录》

()

离离香粉淡争妍,莫作荒寒景趣看。绝似承华宫槛畔,春风和露湿阑干。

()

平湖水碧动晴天,独树花明簇暖烟。小白肥鲜堪馔玉,嫩黄新韭不论钱。

田园芜没从儿懒,杯酒淋漓任客颠。四海奔驰压尘俗,百年萧散爱林泉。

()

正忧蕴蕴与隆隆,怪得连朝起大风。酷日从今宜敛暑,大王自古解称雄。

中庭老树吹将折,破屋重茅卷已空。可是南溟茝欲化,爰居先避鲁门东。

()

武昌赤壁吊周郎,寒溪西山寻漫浪。

忽闻天上故人来,呼船凌江不待饷。

我瞻高明少吐气,君亦欢喜失微恙。

年来鬼崇覆三豪,词林根柢颇摇荡。

天生大材竟何用,只与千古拜图像。

张侯文章殊不病,历险心胆原自壮。

汀洲源雁未安集,风雪牖户当塞向。

有人出手办兹事,正可隐几穷诸妄。

经行东坡眠食地,拂拭宝墨生楚怆。

水清石见君所知,此是吾家秘密藏。

()