鲁恭治中牟

鲁恭治中牟朗读

  鲁恭为中牢令,重德化,不任刑罚。袁安闻之,疑其不实,阴使人往视之。随恭行阡陌,俱坐桑下。有雉过,止其旁,旁有儿童。其人曰:“儿何不捕之?”儿言雉方雏,不得捕。其人讶而起,与恭决曰:“所以来者,欲察君之政绩也。今蝗不犯境,此一异也;爱及鸟兽,此二异也;童有仁心,此三异也。久留徒扰贤者耳,吾将速反,以状白安。”

译文

  鲁恭担任中牟县令,注重用道德感化百姓,不用刑罚的方式。朝中大官袁安听说这件事,怀疑它不是真的,暗地里(私下)派人到中牟县去视察。那人与鲁恭走在田间小路上,一起坐在桑树下。有一只野鸡经过,在他们旁边停下,旁边有一个小孩。那个人说:“你为什么不把它抓住?”那个小孩说野鸡还是幼鸡,不能抓。那人很惊讶,对鲁恭辞别说:“我此次前来,是要检查你的政绩的。蝗虫不犯县境,这是我看到的第一个现象;爱护鸟兽,这是第二个现象;小孩也怀有仁爱之心,这是第三个现象。我久留只会打扰贤者。我将快速返回,把情况报告袁安。”

注释

为:担任

中牟令:中牟县的县官

雉:俗称野鸡

德化:用道德感化

任:用

阴:暗中

使:派

阡陌:田间小路

止:停止

方:才

得:能够

讶:惊讶

今:现今

犯:侵犯

境:边境

及:关联

徒:只,只会

耳:罢了

将:将要

反:通“返”,返回

状:情况

白:告诉

异:过人之处

范晔

范晔(公元398年—公元445年),字蔚宗,南朝宋史学家,顺阳(今河南淅川南)人。官至左卫将军,太子詹事。宋文帝元嘉九年(432年),范晔因为“左迁宣城太守,不得志,乃删众家《后汉书》为一家之作”,开始撰写《后汉书》,至元嘉二十二年(445年)以谋反罪被杀止,写成了十纪,八十列传。原计划作的十志,未及完成。今本《后汉书》中的八志三十卷,是南朝梁刘昭从司马彪的《续汉书》中抽出来补进去的。其中《杨震暮夜却金》已编入小学教材,《强项令》选入中学教材。 ...

范晔朗读
()

相关作品

眉尖早识愁滋味,娇羞未解论心事。试问忆人不?无言但点头。

嗔人归不早,故把金杯恼。醉看舞时腰,还如旧日娇。

()

一番春又老,长日病厌厌。黄馘从清减,华颠任白添。

鼠顽翻药灶,蛛嬲罥书签。门巷无来客,冠簪亦懒拈。

()

论笃惟昌黎伯,史法止太史公。

谁云孔墨道二,但见聃非传同。

()

忍携佳月就嚣尘?肠断沧波一片银。舟小畏风差得泊,楼高近市漫成邻。

顽山是处愁吟望,残夜无人省病呻。却为彗星搔短发,万方涕泪诏书新。

()

相呼相唤又村讴,放却牛来古渡头。有客问津浑不顾,笑将轻苇汎孤舟。

()

璧水江都继有声,乡人尤羡此归荣。九重云里恩袍烂,三十年前弟子迎。

松菊喜欢依旧主,溪山次第入閒行。夜来光节堂前月,更比寻常一倍明。

()

去天万里海南边,甘露清泠洗瘴烟。邑附羊城民按堵,路通狮国贾开船。

荔枝雨后千岩丽,榔叶云间百粤连。玉节金符皆大府,喜闻子贱昼鸣弦。

()

五湖烟水苍茫里,飞来楚云一片。澹处还浓,斜边陡正,几幅蒲葵余半。

春波素练。值日落收蓬,墨痕描懒。讯息模糊,布帆无恙载来远。

重水重山万里,尽侬情郎楫,形影相伴。南浦君归,东风潮涨,尽入怀人心眼。

芦汀蓼岸。正次第经过,分阴都遍。雨黯渔村,寻踪惊梦幻。

()

瀚海风烟扫易空,玉关归路几时东。塞垣可是秋寒早,一夜清霜入镜中。

()

大道从来属自然。空堂寂坐守机关。
三田宝,镇长存,赤帝分明坐广寒。

()