江间作四首·其三

江间作四首·其三朗读

西山通虎穴,赤壁隐龙宫。

形胜三分国,波流万世功。

沙明拳宿鹭,天阔退飞鸿。

最羡渔竿客,归船雨打篷。

译文

西山崇山峻岭,连绵不绝,似与虎穴相连,赤壁下临深渊,那直插云霄的巨石,似乎是龙宫的天然屏障。

这三国必争的要冲之地,当年英雄所建的功业也随着东逝的流水而去。

俯视沙滩,一片明亮,原来是一群白鹭栖息于此;仰望天空,天空如此辽阔,一支高飞的鸿雁似乎步步后退。

最羡慕江边的渔者,悠闲的听着雨打船篷的声音。

注释

西山:在湖北鄂州西,山幽僻深邃。

拳宿鹭:指白鹭睡眠时一腿蜷缩的样子。

  黄州濒临大江,赤鼻矶的石壁直插入江,地势险要,人们传说这儿就是三国时周瑜打败曹操大军的赤壁古战场(真正的赤壁位于湖北蒲圻),苏轼于此处曾有“大江东去,浪淘尽,千古风流人物”的千古绝唱。潘大临曾伴随苏轼在此浏览,说不定还亲耳聆听过东坡的豪放歌声。

  如今他独自来到这古代英雄驰骋争雄的地方,不禁浮想联翩。西山重岭叠嶂,连绵不绝,定有猛虎藏于其间。赤壁下临不测深渊,那直插江中的嶙峋巨石,正是龙宫的天然屏障。这虎踞龙盘的形胜处所,是三国鼎立时兵家必争之地,历史上的英雄叱咤风云,建立了盖世功业,就象这滚滚东去的万叠波浪一样流之无穷。诗人从思古的幽情中省悟过来,把目光重新投向眼前的实景:俯视沙滩,觉得一片明亮,那是因为许多白鹭本栖息在那里。仰望天空,天空是如此的开阔,以至高飞云端的鸿雁似乎不是在向前移动。俱往矣,群雄争渡的时代已经一去不复返了。我现在最羡慕的是江上的垂钓者,钓罢驾着一叶轻舟在烟雨中归去,悠闲地听着雨打船篷的声音。

  潘大临是属江西诗派,他的作品原有《柯山集》二卷,已佚。现在尚存的作品只有二十多首诗和那句脍炙人口的“满城风雨近重阳”。当时人们对他的诗歌评价甚高,黄庭坚称他“早得诗律于东坡,盖天下奇才也”(《书倦壳轩诗后》,后来陆游也说他“诗妙绝世”(《跋潘邠分老帖》。从上面所举的两首诗来看,他的确是出手不凡,本诗在思想内容方面比较充实。缅怀古时的英雄而结以归隐之志。具有较深的情感内蕴虽说叹是地思引,情调比较低沉,但这是诗人无可奈何的处境中,所发出的不平之声。只要看“形胜三分国,波流万世功”这样的诗句便可体会到。诗人对于历史上建立的丰功伟绩的人物是多么景仰,他何尝不希望能有一番作为?可是由于时代和社会的限制,他只能终老于江湖之上。尽管诗人故作平淡之语。

  本诗的三个特别地方。一是意境阔大,笔力雄健;二,结构严谨,对仗精工;诗句凝炼。

  用“拳”字形象的表现出鹭鸟在沙滩上栖息的神态。用“退”字别致、生动地表现出鸿鸟在天空飞行的状态。这样写构成了作者江边所见的一幅动静结合的画面。

潘大临

潘大临(约公元1090年前后在世)宋代江西派诗人,湖北黄州(今属黄冈市)人,字邠老,一字君孚,潘鲠之子。生卒年均不详,约宋哲宗元佑中前后在世。与弟潘大观皆以诗名。善诗文,又工书,从苏轼、黄庭坚、张耒游,雅所推重。为人风度恬适,殊有尘外之韵。 ...

潘大临朗读
()

相关作品

四友争春

四海飘篷,半生歌咏。嗟尘冗,世事匆匆,苦被年光送。

【混江龙】眼前青供,玉人降谪笑相逢。敲金击玉,咏月嘲风。三峡泉鸣新咳唾,千章诗著旧题封。春风杨柳,秋水芙蓉。温柔典雅,剔透玲珑。销人魂梦广寒宫,迷人踪迹桃源洞。友朋每如兄如弟,亲眷每非虎林熊。

【油葫芦】天下湖山风月珑,这一伙作业种,莺俦燕侣不相容。锦心绣腹亲陪奉,月眉星眼情搬弄。茶供过三两巡,涎割到五六桶。攒下些高谈阔论成何用,端的是风月两无功。

【天下乐】儿曾见翠袖殷勤捧玉钟,三冬,节序穷,老廉颇岂堪施会勇。桑柴弓悬臂间,纸糊锹逼手中,每日价干和哄。

【那吒令】江湖上量洪,谁强似孔融;天地间德行,怎学得仲弓;翠红乡钞猛,都不如邓通。假老实,乔尊重,买做了先锋。

【鹊踏枝】探花人气如虹,状元郎怒填胸,榜眼哥哥,尚自冲冲。你也哝恩多爱浓,想从前错怨了天公。

【寄生草】大厮家包藏得险,友朋每讲论得同。双生虽俊风声众,苏卿缺镘情肠痛,冯魁不语机谋中。风流浪子怎教贫?孤寒壮士愁难共。

【尾】不放一时花,空负三生梦,我与你结抹了青楼卷宗。一个空劳下巫山十二峰,一个虚担着雨迹云踪。那一个快弥缝,只落得燕懒莺慵,这老子倒夺了东君造化工。他见这恩情脱空,使把那是非讲动,刬地向树头树底觅残红。

()

车马声中又日斜,可堪芳草思天涯。来时忆别山中桂,今见长安栀子花。

()

牢落踰年坐斗州,窥园逢胜辄迟留。招邀风月千章木,收拾峰峦百尺楼。

云叶悠扬疑独鹤,浪花浮动想饥鸥。道人知被烟霞锢,当是空门第一流。

()

世故翻巨浪,是身如孤舟。黑风半夜来,掀簸卒未休。

谁能汹涌间,轻飞逐浮鸥。稽首大导师,觉海名善泅。

请下一转语,为度历劫忧。师笑了无言,此问难尔酬。

未可楫迎汝,子归当内求。坚忍作维缆,巨防截横流。

中有不动者,东西听漂浮。师今念故山,翩然去难留。

相送城东隅,黄叶堆别愁。归来闭阁坐,念念期自修。

精进傥不懈,针芥或有投。西风白莲开,束包随胜游。

()

清贫宦邸叹淹留,又向吴门上去舟。遥想西堂风雨夕,也应孤枕梦苏州。

()

一尊临别情何极,三叠阳关曲未阑。海上楼船风却暑,山中书屋雨生寒。

纪纲剑郡存嘉绩,从事薇垣获上官。清白相传家训在,承恩归早奉亲欢。

()

楚人千万户,生死系时君。当璧便为嗣,贤愚安可分。

干戈长浩浩,篡乱亦纷纷。纵有明在下,区区何足云。

陶虞事已远,尼父独将明。潜穴龙无位,幽林兰自生。

楚王谋授邑,此意复中倾。未别子西语,纵来何所成。

平王渐昏惑,无极转承恩。子建犹相贰,伍奢安得存。

生居宫雉閟,死葬寝园尊。岂料奔吴士,鞭尸郢市门。

惧盈因邓曼,罢猎为樊姬。盛德留金石,清风鉴薄帷。

襄王忽妖梦,宋玉复淫辞。万事捐宫馆,空山云雨期。

宜僚南市住,未省食人恩。临难忽相感,解纷宁用言。

何如晋夷甫,坐占紫微垣。看著五胡乱,清谈空自尊。

谁恃王深宠,谁为楚上卿。包胥心独许,连夜哭秦兵。

千乘徒虚尔,一夫安可轻。殷勤聘名士,莫但倚方城。

梁业雄图尽,遗孙世运消。宣明徒有号,江汉不相朝。

碑碣高临路,松枝半作樵。唯馀开圣寺,犹学武皇妖。

江陵南北道,长有远人来。死别登舟去,生心上马回。

荣枯诚异日,今古尽同灰。巫峡朝云起,荆王安在哉。

三峡连天水,奔波万里来。风涛各自急,前后苦相推。

倒入黄牛漩,惊冲滟滪堆。古今流不尽,流去不曾回。

八荒同日月,万古共山川。生死既由命,兴衰还付天。

栖栖王粲赋,愤愤屈平篇。各自埋幽恨,江流终宛然。

()

一轮明月当虚空,万国清光无障碍。

收之不聚拨不开,前之不进后不退。

彼非远兮此非近,表非外兮里非内。

同中有异异中同,问你傀儡会不会。

()

老翁老去尚何言,除却翻书即灌园。

处处移蔬乘小雨,时时拾砾绕颓垣。

江乡地暖根常茂,旱岁虫生叶未繁。

四壁愈空冬祭近,更催稚子牧鸡豚。

()

皎皎牵牛河汉女。盈盈临水无由语。望断碧云空日暮。无寻处。梦回芳草生春浦。
鸟散余花纷似雨,汀洲苹老香风度。明月多情来照户。但揽取。清光长送人归去。

()