醉桃源·柳

醉桃源·柳朗读

千丝风雨万丝晴。年年长短亭。暗黄看到绿成阴。春由他送迎。

莺思重,燕愁轻。如人离别情。绕湖烟冷罩波明。画船移玉笙。

译文

千万条柳丝迎着风雨沐浴着晴日,年年站在长短亭旁目睹旅客来去匆匆。从暗黄的柳芽萌生到一片绿阴浓重,经历了春来春往的整个过程。莺、燕在柳丝间缠绵徘徊不断穿行,恰似长短亭上人们依依难舍、含愁相别的情形。环湖柳色绿如烟,映衬得西湖水波明净。一叶画舟在水面上划动,载着幽幽一曲玉笙的乐音。

注释

年年长短亭:指年年柳树都在亭边送人远行。

暗黄看到绿成阴,春由他送迎:春天来时,柳条为暗黄色,春天去时,柳条为碧绿色。

绕湖烟冷罩波明:指柳树沿西湖环绕。

  这首词咏柳。作者因古来就有折柳送别的习俗,遂将柳拟人化,借柳以咏离情。上片写驿道旁、长亭边的柳。这是人们祖道饯别之地,这里的柳年年岁岁为人送行,年年岁岁迎送春天,成了离情别绪的象征物。下片转写西湖烟柳。这里的柳也年年迎送春天,时时注目于湖面摇曳的画船,聆听着船上悠扬的笙歌,感受着男女游客们的莺思燕愁,于是它自己也依依含情,成了世间离情别绪的负载物。

翁元龙

翁元龙字时可,号处静,句章(一作四明)人。生卒年均不详,约宋理宗嘉熙初前后在世。生平事迹不可考。他是大词家吴文英之兄,亦工词,杜成之评为“如絮浮水,如荷湿露,萦旋流转,似沾非着”。所作今存花草粹编中者一首,绝妙好词中者五首。 ...

翁元龙朗读
()

相关作品

白发别良苦,金杯酌莫迟。蜉蝣看世事,松柏问襟期。

向子徐游岳,柴桑待解龟。高秋桂花发,万里讯南枝。

()

家世法真余,清名人不如。高年推亥字,大隐寄廛居。

逸客闲相过,机心老更疏。多君能教子,余庆在诗书。

()

山径之行才不用,依然茅{上蔇下木}是荆榛。

人心顷刻无容放,稍或遗忘欲遂生。

()

四面无尘一径深,岚烟吹尽好披襟。寒生醉榻宜春睡,冷入诗窗豁夜吟。

坐有清凉非待扇,夏无烦愠不须琴。泠然试把阑干倚,顿起飘飘物外心。

()

腐儒奋迹自山东,强欲区区效小忠。恢复中原虽有意,翼扶兴运怅无功。

辞荣归去营三径,念昔何颜总百工。海不扬波边堠啸,伫闻飞牍奏肤功。

()

掾局劳才子,新诗动洛川。运筹知决胜,聚米似论边。

宴罢常分骑,晨趋又比肩。莫嗟年鬓改,郎署定推先。

()

云卧西湖又几年,吟鞍多在酒炉边。

定知今古皆春梦,不把功名作宿缘。

芳草满汀山带雨,黄梅落地水连天。

相逢未说江南事,且问何时理钓船。

()

乌兔走双丸,谁将手控抟。

短长三万日,好丑百千般。

数远谈何易,天高问却难。

送君寻富贵,我命不中看。

()

衔芦伴侣宿沙汀,独自巡行敢暂停。响应鼍鸣催落月,声随鸡唱逼残星。

频惊湘浦鸥眠起,远搅衡阳鹤梦醒。怯恨凉宵铜漏永,嗷嗷达旦未曾宁。

()

谢堂新句入清歌,雨箔风帘有燕过。

未免芳辰叹心赏,始知犹患陆才多。

()