解语花·云容冱雪

解语花·云容冱雪朗读

云容冱雪,暮色添寒,楼台共临眺。翠丛深窅。无人处、数蕊弄春犹小。幽姿谩好。遥相望、含情一笑。花解语,因甚无言,心事应难表。

莫待墙阴暗老。称琴边月夜,笛里霜晓。护香须早。东风度、咫尺画阑琼沼。归来梦绕。歌云坠、依然惊觉。想恁时,小几银屏冷未了。

译文

冬云冻凝成雪片,为黄昏增添了几分寒冷,我们登上楼台一起望远。远方无人的绿草丛中,有几枝小小的梅花在召唤着春天。它挺着自己幽清娇美的身材与我们遥遥相望,含情一笑似乎懂得人的语言。为什么它默默无语?大概它有心事难于表达。不要待在墙阴处暗暗地等着自己衰残,你最适宜于开在月光下,立在瑶琴边。在人们赞美你的笛声中绽放,在晨霜清冷中露出你的笑脸。喜爱梅花就要及早观赏,东风一吹,你便会发觉它已在身边围着画栏的池塘边出现。登高归来你又在我的梦中绕缠,歌声让我从梦中跌落下云端,突然惊醒后才发现只是一场虚幻。想到这个时候,入画的你应该在茶几旁的屏风上正经受着风寒。

注释

窅(yǎo):深远。

数蕊弄春犹小:指梅花迎春绽放的细小花蕊。

花解语,因甚无言,心事应难表:梅花善解人意,但它却不说话,一定是有难传的心事。

莫待墙阴暗老:不要等梅花在墙角老去凋谢。

称琴边月夜,笛里霜晓:指与赏梅相称的雅事唯有月下弹琴,凌晨吹笛。

东风度、咫尺画阑琼沼:东风很快就会来到楼阁池塘边,意指梅花也渐凋谢。

恁时:那时候。

  此词咏梅。早春的时候,百花尚未盛开,眼前忽现一丛迎风绽放的梅花,词人欣喜之余,不能不提笔为它高歌一曲。上片略去对梅的形体描写而突出它的含笑多情,“遥相望、含情一笑”,在作者的眼中,梅花赏识作者的才情,懂得他的心思,是真正的“解语花”。下片写作者趁着冬雪未消,快意地弹琴吹笛,与梅花共舞。作者还时时提醒自己要早早护花,不要等到春风来临,梅花凋谢,才恍然失落,坠入相思之苦。

施岳

施岳(约1247年前后在世),字仲山,号梅川,吴人。生卒年均不详,约宋理宗淳佑中前后在世。精于音律。卒,杨缵为树梅作亭,薛梦珪为作墓志,李彭老书,周密题,葬于西湖虎头岩下。可见他在当时是很受文人推重的。但他生平的事迹已经不可考。岳因通音律,故作词声元舛误;又因多读唐诗,故词语多雅淡。所作今仅见存于绝妙好词中的六首。 ...

施岳朗读
()

相关作品

闻道仙翁乐事多,几曾衰槁坐鸡窝。华峰月冷云横久,趵突泉甘酒热过。

少壮争询三叟寿,光阴未尽百年歌。太平生长仍终老,笑杀行兵马伏波。

()

二月寒如此,君胡不少留。

夕阳随水去,春草泥人愁。

江上三年别,诗边两鬓秋。

折腰贫尚尔,天地一扁舟。

()

病学高僧置一床,披衣才暇即焚香。闲阶雨过苔花润,

小簟风来薤叶凉。南国羽书催部曲,东山毛褐傲羲皇。

升平闻道无时节,试问中林亦不妨。

()

策策桐飘已半空,啼螿渐觉近房栊。

一生不作牛衣泣,万事从渠马耳风。

名姓已甘黄纸外,光阴全付绿尊中。

门前剥啄谁相觅,贺我今年号放翁。

()

鲁薮有祥麟,岐山有鸣凤。郊原头角殊,云霄文彩羾。

嗟彼希世姿,天府远莫贡。空咏卷阿篇,宜发宣尼恸。

此意当谁语,思君坐成梦。

()

地僻人烟少,山深涧谷重。坡陁下长坂,迤逦失诸峰。

问俗知怀土,听歌识相舂。几家茅屋外,田亩自衡从。

()

古人相马不相肉,画工画马亦画骨。淡淡生绡一片云,眼中群龙何突兀。

飞菟汗血天骥种,笔墨之间见飞动。前趋后逐互有态,涉齧行留分向背。

丰草长林性本真,駉駉駜駜相与驯。开元天子盛监牧,四十万匹锦绣屯。

人言息马战所重,风鬣霜蹄惜无用。君不见幽燕飞鞚时,中原流血成渊池。

祇令征讨苦未休,金鞍铁甲弥山丘。安得放归如此马,饮水求刍恣閒暇。

()

阴阴夏木绕茅庐,曾是先人旧寓居。梁上又来前度燕,箧中空有昔年书。

声音尚想当窗发,杖履犹疑隔户趍。五内此时摧裂甚,诗成满纸泪如珠。

()

客行困泥潦,山堠不胜长。

孰使雨点暴,更令风力狂。

时危嫌店远,日暮觉程忙。

身世摧颓甚,艰难已备尝。

()

天堑长江城石头,偏安誇羡未能休。太行为郭中原北,天险黄河到海流。

()