浣溪沙·绿玉枝头一粟黄

浣溪沙·绿玉枝头一粟黄朗读

绿玉枝头一粟黄,碧纱帐里梦魂香。晓风和月步新凉。

吟倚画栏怀李贺,笑持玉斧恨吴刚。素娥(é)不嫁为谁妆?

译文

桂树枝叶碧绿莹润,宛如玉琢而成,金黄的花瓣花蕊俏立枝头,黄绿相映,煞是迷人。看到它,便让人联想起酣眠于碧纱帐中的香艳佳人。

斜倚画栏,想吟诗歌咏桂花却又难以成篇,于是不禁怀念起唐代的桂花诗仙李贺,想起月中的那棵丹桂树,更对那持斧斫桂的吴刚心生恨意。那广寒宫中仙袂飘举的嫦娥,既不嫁人,又为谁而妆扮一新呢?

注释

素娥:即月中嫦娥。

吟倚画栏怀李贺,笑持玉斧恨吴刚。素娥不嫁为谁妆?

  “绿玉枝头一粟黄,碧纱帐里梦魂香。”首句正面赋其形,次句据此加以引申。这两句一写实一比拟,虚实相映,既生动又让人产生美好的遐想。

  “晓风和月步新凉。”在天气初凉的八月金秋,桂花便在晓风中和月光下暗暗地绽放飘香。此句描绘桂花开放的季节和四周的环境,突出了它的幽香和冷艳。

  “吟倚画栏怀李贺,笑持玉斧恨吴刚。”李贺的《梦天》诗中有“玉轮轧露湿团光,鸾佩相逢桂香陌”之句;在《神弦别曲》中则有“南山桂树为君死,云衫浅污红脂花”之句。吴刚:传说中的月中老人。据《酉阳杂俎》载,吴刚学仙有过,被谪月中伐桂。桂高五百尺,斧痕随斫随合。这两句就有关桂花的传说展开联想,意趣横生,此二句中一“怀”、“一恨”,无不表达出词人对桂花的珍爱之情。

  “素娥不嫁为谁妆?”嫦娥美丽,但在传说中她又是一位独居月宫中的嫠妇,故词人有此问语,同时也是为了增添词的情趣。之所以提到嫦娥,因为她是月亮的化身、桂花的精魄。

毛珝

毛珝,字元白,号吾竹,三衢(令浙江衢州)人。有诗名于端平年间,著有《吾竹小稿》一卷,李龚为之作序,比之为唐诗人沈千运,约略可知其人生平风貌。事见宋·李龚《吾竹小稿序》。 ...

毛珝朗读
()

相关作品

堂下万休戚,堂上一笑嚬。

是心苟不存,对面越与秦。

豚鱼尚可孚,况此能言民。

君看津头柳,叶叶皆相亲。

()

一气团虚亘寥廓,天光云影镜中落。纷纷物态从变更,眼底何如阿翁乐。

名利不牵身独閒,万顷沧波百尺竿。溪月江风随意取,星星短发颜如丹。

潮来潮去凭此竹,不钓齐璜钓荆玉。游鳞掣破浪花圆,欸乃一声山水绿。

君不见渭滨人,熊罴不入姬文梦,百岁风光老钓纶。

又不见严滩老,汉家名节在一丝,云台事业迹如扫。

谁写斯图托意深,小阮重之轻南金。持来索我题佳句,薰风洒洒清烦襟。

几向濯清亭子上,凭栏相对成惆怅。安得呼酒倾百壶,烂醉沙头续渔唱。

()

昔人奉命驾兵船,为国精忠突晓烟。令出三军凭战鼓,呼来万马仗龙泉。

相加若肯存生意,比并何须用著鞭。必定清尘要服外,收功应达九重天。

()

瑟瑟松上风,冥冥竹间露。窗虚簟色寒,石侧苍苔古。

长廊寂无人,殿阁下铃语。此意两萧然,徘徊不能去。

()

楠生石合头陀出,此记传闻岁月遥。

()

繁暑不可度,病余少见招。

投邻借轩卧,信手得书饶。

寿我药双笈,惊人诗一瓢。

醒心凭雪鹭,只恐日薰销。

()

县官崇化育,君复一毡青。吾道春回谷,诸生刃发硎。

岷山开浩荡,剑水见仪刑。要使民邹鲁,飞腾迈迅翎。

()

力樯良农必有年,先修人事乃言天。

士非学问无由立,勿道家饶负郭田。

()

紫云楼外拥天香,初见前星帝座旁。

庭乐声长歌燕翼,朝簪色喜动明光。

仙巾缥缈尊三弁,环带玲珑袭九章。

遥听相君称贺语,心倾尧日荐霞觞。

()

溪烟漠漠弈棋轩,笕水潺潺种药园。

医为疾平新扫迹,客知睡美罕敲门。

谈余白拂悬床角,饮散空樽卧壁根。

赐帛更蒙优老诏,此生何以报君恩?

()