菊花

菊花朗读

故园三径吐幽丛,一夜玄霜坠碧空。

多少天涯未归客,尽借篱落看秋风。

译文

老旧园子里的小路旁已经长出了幽幽的花丛,一夜之间清露从天空坠下落在花上。

有多少远在他方为客的未归人啊,只能借着篱笆看看秋天的景色。

注释

故园:古旧的林苑,也借指故乡。

三径:借指归隐者的家园。

幽丛:幽幽的花丛,这里指菊花。

玄露:清露。

篱落:即篱笆。柳宗元《田家》篱落隔烟火,农谈四邻夕。

  这是一首托物寄兴的诗,没有什么艰涩的意象,很清新淡雅,并且浅近直白。诗人借菊花以自比,在诗词中属于香草美人笔法。首联诗人先描写故园中的菊花淡放的情形,开得并不张扬,而是淡淡的幽然的开放,而且开得那么突然,所以颔联写它就好像是一夜的霜降后从天空坠落一般。写出了菊花高傲的品质,不铺排张扬,但是却内涵丰沛,在单淡然中凸现其品质。后两句是诗人的托物起行,以菊花自比。颈联写到多少沦落天涯的文人骚客,估计诗人自己也在内吧,尾联写尽借篱落看秋风,篱落是指篱笆,记的范成大在他的一首诗中提到篱落,“日长篱落无人问”。沦落天涯的文人骚客从这篱笆里面的开放的秋菊中看尽了浓浓衰飒的秋意,看到了自己的影子。自陶渊明以来,菊花就是隐士、高洁的象征,诗人就是借菊花表现自己的高洁品格。

唐寅

唐寅(1470—1523),字伯虎,一字子畏,号六如居士、桃花庵主、鲁国唐生、逃禅仙吏等,汉族,南直隶苏州吴县人。明代著名画家、文学家。据传他于明宪宗成化六年庚寅年寅月寅日寅时生。他玩世不恭而又才气横溢,诗文擅名,与祝允明、文征明、徐祯卿并称“江南四大才子(吴门四才子)”,画名更著,与沈周、文征明、仇英并称“吴门四家”。 ...

唐寅朗读
()

相关作品

三十六宫秋夜水,露华点滴高梧。丁丁玉漏咽铜壶,明月上金铺。

红线毯,博山炉,香风暗触流苏。羊车一去长青芜,镜尘鸾影孤。

()

一室萧然百事无,崇朝趺坐对熏炉。

岫云舒卷元无碍,赢得从容养病躯。

()

周室衰微不共匡,干戈终日互争强。

诸侯若解尊天子,列国何因次第亡。

()

天下本无孝,人间曾闵多。谁将施孝子,一咏老夫歌。

()

宦迹三朝旧建章,风流习习满维扬。高门奕叶推王谢,大府联翩接赵张。

谒帝竞传京兆尹,入官曾记礼曹郎。燕台百尺衙斋近,灿烂黄金出尚方。

()

长年霜骨白皑皑,廉蔺羞颜似湿灰。

白起杀心如未谢,二家随璧献章台。

()

新茎未遍半犹枯,高架支离倒复扶。

若欲满盘堆马乳,莫辞添竹引龙须。

()

儿归依叔父,好去问重闱。但说君恩重,休烦老泪挥。

从师仍适远,多难在知几。不用徒酸鼻,长途正授衣。

()

乌石渡,数家横。今年雨少误秋耕。瘦日沈溪饥犊卧。

无功课。夜半烧畬岩际火。

()

露凉花堕夕,浅秋在,水西阑。看照鬓清波,疏人翠箑,惯得幽单。

更残。睡迟病枕,有哀蛩、和笛咽尊前。独客慵忺越酝,故人新费吴笺。

居然。画扇好青山。邀梦发苍颜。奈秋鸿踪迹,江蓠易撷,津柳难攀。

愁端。背镫自理,过中年、禁得雨声閒。莫道沧江岁晚,惊尘不到鸥边。

()