长干行·家临九江水

长干行·家临九江水朗读

家临九江水,来去九江侧。

同是长干人,生小不相识。

译文

我的家临近九江边,

来来往往都在九江附近。

你和我同是长干人,

从小不相识真是很遗憾。

注释

长干行:乐府曲名。是长干里一带的民歌,长干里在今江苏省南京市南面。

临:靠近。

九江:今江西九江市。

长干:地名,在今江苏江宁县。

生小:自小,从小时候起。

  这首抒情诗抓住了人生片断中富有戏剧性的一刹那,用白描的手法,寥寥几笔,就使人物、场景跃然纸上,栩栩如生。诗歌在语言上平白如话。从字面上看一览无余,是一个女子同一个男子江上偶遇的对话。流淌在字里行间的千百年来人类社会共同认同的美好的情感——深深的眷念家乡的感情让它获得了流传至今的生命力。

  在封建时代,男女授受不亲,一个舟行女子只因听到乡音,觉得可能是同乡,便全然不顾忌封建礼教的拘束而停舟相问,可见其心情的急切。而迫不及待地自报家门,十分生动地表现了她盼望见到同乡的喜出望外的心情。这是因为乡音让她感到亲切,乡音让她产生要见到家乡亲人的冲动。这一切都缘于对家乡的爱恋。

  男子的答话是“同是长干人,生小不相识”。话虽是出自男子之口,却是对俩人共同的飘泊生涯的叹息,是长年流落在外的无奈。这叹息也是缘于对家乡的爱恋。

  诗人捕捉住一个生活场景,用白描手法抒写人们热爱家乡的情感,既含蓄又生动,饶有生活趣味。

崔颢

崔颢 唐开元年间进士,官至太仆寺丞,天宝中为司勋员外郎。最为人们津津乐道的是他那首《黄鹤楼》,据说李白为之搁笔,曾有“眼前有景道不得,崔颢题诗在上头”的赞叹。《全唐诗》存其诗四十二首。 ...

崔颢朗读
()

相关作品

狂奴肆故态,傲睨万乘君。羊裘不解结,归钓桐江云。

我穷不出户,经籍自讨论。怀哉孔稚圭,空移北山文。

()

凌晨览照见皤然,自喜皤然一叟仙。

慷慨敢开天下口,分明高道世间言。

虽然天下本无事,不那世间长有贤。

自问此身何所用,此身唯称老林泉。

()

倦客厌卑栖,白日坐飘忽。呼我同舍郎,缓策扶勃窣。

缘山得人家,附影蔽深樾。湖水一镜明,梅花千树发。

扶疏弄清影,仿佛见罗袜。凄迷香雾中,身已在月窟。

穷探意未已,取径无诘屈。谁家歌舞园,花乱竹复密。

御史投绂馀,课竖种梨栗。吾曹不解事,尚此学操瑟。

当从汉阴人,抱瓮日搰搰。

()

暮年衰老读书慵,惟有杯中兴尚浓。

枕菊惰人真远祖,看花颇子亦同宗。

鮆鱼虾{左鱼右差}何亏汝,螺蠃螟蛉妄议侬。

帝赐醉乡为食邑,此生不必更移封。

()

古松古柏岩壁间,猿攀鹤巢古枝折。

五月有霜六月寒,时见山翁来取雪。

()

雪峰欲破斜阳,天风捲稗添岑寂。山悬马径,霞湮霜树,夜氛暗织。

毡裹灯微,炉煎梦冷,恍乘虚舴。便裁取浮生,空馀烟雾,听还是、涛千尺。

明日又多萍迹。历重山、耸成潮汐。银河飞灺,征鸿冲暝,月痕如溺。

指隙红情,天涯况味,秋声将默。怅无声应有,苍茫一片,荡江湖色。

()

鹊华隔断梦层层,感到西江已不胜。他日更应成忆语,雨中瀹茗剥湖菱。

()

妆罢珠帘捲,窗开万象浓。楼前两三树,树外三两峰。

山光笼树色,翠黛浓如墨。万紫间千红,春风度水国。

花开知春至,花落知春归。众芳竞烂漫,蚨蝶弄花飞。

露醉海棠丝,风摇杨柳絮。一鸟舞帘间,啼破幽绿处。

()

黄苞绿叶似荆南,立雪淩寒性自甘。但得灵均长结伴,颜神山下即江潭。

()

细雨黄花白雁秋,餐英此日共淹留。江村比屋西成乐,穗石青尊薄暮酬。

苍翠满庭生意动,牛羊下陇野情幽。何当长啸云罗外,一卧沧浪问钓舟。

()