减字木兰花·回风落景

减字木兰花·回风落景朗读

五月二十四日,会无咎之随斋。主人汲泉置大盆中,渍白芙蓉,坐客翛然,无复有病暑意。

回风落景。散乱东墙疏竹影。满坐清微。入袖寒泉不湿衣。

梦回酒醒。百尺飞澜鸣碧井。雪洒冰麾。散落佳人白玉肌。

译文

五月二十四日,在晁补之扬州的寓所与他会面。主人从井里汲水灌入大盆中,浸泡白荷花,在座的客人无拘无束,没有苦于酷暑的感觉。

清风回旋。东墙之上落着斑驳竹影。在座的客人都感到清爽舒适。

醉梦方醒。从苔藓遍布的井中汲水。清凉的泉水洒在白荷花上。

注释

减字木兰花:唐教坊曲,后用为词牌,简称《减兰》。《张子野词》入“林钟商”,《乐章集》入“仙吕调”。双调四十四字,与《木兰花》相比,前后片第一、三句各减三字,改为平仄韵互换格,每片两仄韵,两平韵。又有《偷声木兰花》,入“仙吕调”。

无咎:晁补之的字。晁补之,北宋文学家,苏门四学士之一。时任扬州通判,东坡为吏。

渍:浸泡

翛然:自由自在,无拘无束,洒脱自如。

无复有病暑意:不再有苦于酷暑的感觉了。

景:通假字,同”影“

百尺飞澜鸣碧井:从布满青苔的井中汲水。

雪洒冰麾。散落佳人白玉肌:指清凉的井水洒在白荷花上。白玉肌:白荷花。

参考资料:

1、姜红雨 马大勇.苏轼词:中华书局,2014年:192-194

苏轼

苏轼(1037-1101),北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻,号东坡居士。汉族,四川人,葬于颍昌(今河南省平顶山市郏县)。一生仕途坎坷,学识渊博,天资极高,诗文书画皆精。其文汪洋恣肆,明白畅达,与欧阳修并称欧苏,为“唐宋八大家”之一;诗清新豪健,善用夸张、比喻,艺术表现独具风格,与黄庭坚并称苏黄;词开豪放一派,对后世有巨大影响,与辛弃疾并称苏辛;书法擅长行书、楷书,能自创新意,用笔丰腴跌宕,有天真烂漫之趣,与黄庭坚、米芾、蔡襄并称宋四家;画学文同,论画主张神似,提倡“士人画”。著有《苏东坡全集》和《东坡乐府》等。 ...

苏轼朗读
()

相关作品

木鸣响焦杀,怪星党天居。

人情有忧乐,天意亦惨舒。

穆王得造父,八骏供驰驱。

如何致千里,辟马驱毁舆。

()

凤凰不见已多年,回首西康思杳然。珍重钱郎移竹意,庭前雨露是尧天。

()

天窗月过星疏渺,檐际冥分云窈窕。山家深处勿鸡啼,时有寒鸦来报晓。

()

柳外离旌渐觉遥,旅魂寥落为君销。贤科甲乙联双翮,世路升天共一条。

纶綍新从天上召,佩环重合殿东朝。祠曹好是如邮舍,藉此阶梯荐紫霄。

()

野绿情真逸,山香望独高。酒嫌裴相浅,诗掩乐天豪。

公实当三老,吾虚受二毛。人遐室幸迩,音惠莫言劳。

()

翠羽丹崖敞碧天,飞来风雨不知年。肯饶寸舌呼余粒,惟有精神倚暮烟。

()

迎阳舐掌餐朝霜,虎额分白狐裘黄。

野人供之未敢尝,聊比涧沚溪毛将。

方其潜遁嵌空去,塞向固然知墐户。

藏身为地抑何拙,令人开户知其处。

贵重荣称玉面郎,尾以牛后夸奇章。

世间丑好谁争强,贤否一语由臧仓。

谂季貍兮美南国,范我驰驱非诡获。

衣褐褐见脱脱兮,雪绰通身妙藏白。

人言可以贡金门,芹美犹云欲献君。

倘幸珍称供玉食,全胜肥遁老邱园。

侑以诗篇烦笔削,诗欠活眼觅一著。

()

印留麋鹿野禽踪,

岩壑渔矶处处逢。

金谷晓凝花影重,

章台春影柳阴浓。

石桥羽客遗前迹,

陈阁才人没旧容。

归去扫除阶砌下,

藓痕残绿一重重。

()

四面峰慈翠入云,一溪流水漱山根。

老僧只恐山移去,日午先教掩寺门。

()

白日下駸駸,青天高浩浩。人生在其中,适时即为好。

劳我以少壮,息我以衰老。顺之多吉寿,违之或凶夭。

我初五十八,息老虽非早。一闲十三年,所得亦不少。

况加禄仕后,衣食常温饱。又从风疾来,女嫁男婚了。

胸中一无事,浩气凝襟抱。飘若云信风,乐于鱼在藻。

桑榆坐已暮,钟漏行将晓。皤然七十翁,亦足称寿考。

筋骸本非实,一束芭蕉草。眷属偶相依,一夕同栖鸟。

去何有顾恋,住亦无忧恼。生死尚复然,其馀安足道。

是故临老心,冥然合玄造。

()