蚕妇吟

蚕妇吟朗读

子规啼彻四更时,起视蚕稠怕叶稀。

不信楼头杨柳月,玉人歌舞未曾归。

译文

杜鹃鸟于四更时分啼彻窗外,唤醒养蚕妇人起身关照蚕宝宝们,担心着这几天桑叶不够影响了蚕宝宝吐丝结茧。

歌舞楼台之声竟远远传来,难道深夜了高楼欢宴的歌女们还没有归来入睡?

注释

吟:诗体的名称。

子规:杜鹃鸟的别称。

稠(chóu):多而密。

玉人:指歌女舞女。

  这首诗描写了“蚕妇”和“玉人”两种截然不同的生活。借富贵人家的女人歌舞彻夜不归,来反衬蚕妇生活之辛苦。杜鹃啼叫到还只是四更天的时候,蚕妇不得不起来察视养的蚕是否吃的桑叶稀少了,以免影响到蚕茧的产量。蚕妇日以继夜辛苦地劳作,对她来说,那些“玉人”夜深达旦地歌舞供贵人娱乐,直到楼头明月已经西沉,挂在柳梢枝头的时候还没有回来,简直是不可思议的。

  这首诗用以表达蚕妇之辛苦,将玉人和蚕妇置于同一时间内,因身份不同而苦乐不均的情况。但评论亦认为和歌女对比起不到辛辣讽刺之效果,玉人歌舞并非自己纵情享乐,亦为身不由己。

  同样写蚕妇,北宋张俞的写法更为一针见血:昨日入城市,归来泪满巾。遍身罗绮者,不是养蚕人。此诗矛头堪称“稳、准、狠”,直接对准不劳而获之人,因而也流传更广。

谢枋得

谢枋得(1226~1289年):南宋进士,江西信州弋阳人,字君直,号叠山,别号依斋,担任六部侍郎,聪明过人,文章奇绝;学通“六经”,淹贯百家,带领义军在江东抗元,被俘不屈,在北京殉国,作品收录在《叠山集》。 ...

谢枋得朗读
()

相关作品

饥人贪食良农粟,渴汉错饮蛊家水。

对面还成千里遥,贼人有智过君子。

()

春来真底好,此辈政纵横。

身作泥中计,声从雨後增。

北人餐未惯,南食限犹生。

灰洒知虚实,於渠似可行。

()

我有先生学行独不群,籍籍声华动八闽。我窃绪馀尚一荐,嗟吾先生兮始自贡途充国宾。

先生不见伊吕当年无科第,自有功名万古新。困龙若际风云便,方潭勺水可腾身。

虽然先生早了环中趣,否泰由来都是春。此行如遇成都卜,只问忠与孝,不问屈与伸。

()

孤舟夜泊倚皇城,天际归心促晓程。二十四桥霜月冷,卧听钟鼓送人行。

()

不尽书间味,寒灯伴读宜。澄观惟永夜,索解有新知。

眼界空明地,心花焕发时。甘从回后得,妙自静中思。

趣合丁函盎,辉曾乙火披。十分胸次领,一点案头窥。

竟夕膏频继,多情照弗疲。精华残简共,形影短檠随。

彩忆藜光彻,甜生蔗境迟。酸咸殊俗好,风雨问前期。

咀嚼千篇富,玲珑四望垂。伫看莲炬朗,珥笔侍彤墀。

()

寒荄也趁百花新,眼懒犹贪上国春。

五技怪能成薄命,一名却喜继前人。

唤将好意诗频赋,洗却閒忧酒再巡。

底事牛堪有归序,韩公平日最相亲。

()

孔新爱我字,字者心之画。心苟有神妙,不画亦自得。

由画以得心,立造神妙域。氤氲初沐时,太和未鸟迹。

吾欲斩茅根,同子坐端默。

()

林森剑戟立天兵,不碍琴书嘉遁情。李愿钓鲜情自逸,谢安补屐兴何清。

岩房罢磬销香篆,石壁题诗纪姓名。我欲相从无羽翼,秋风鸡黍约佳盟。

()

阴老疑龙战,风高怯海飞。枯蓬不自息,归鸟竞相依。

时节惊流水,生涯托墐扉。哀歌向妻子,吾道亦牛衣。

()

宰士仍名士,诗人更德人。

还家桐树古,揽辔绣衣新。

不以髯边雪,而忘句里春。

登庸衣钵在,得恋大江滨。

()