吴起守信

吴起守信朗读

  昔吴起出,遇故人,而止之食。故人曰:“诺,期返而食。”起曰:“待公而食。”故人至暮不来,起不食待之。明日早,令人求故人,故人来,方与之食。起之不食以俟者,恐其自食其言也。其为信若此,宜其能服三军欤?欲服三军,非信不可也!

译文

  从前吴起外出遇到了老朋友,就留他吃饭。老朋友说:“好啊,等我回来就(到你家)吃饭。”吴起说:“我(在家里)等待您一起进餐。”(可是)老朋友到了傍晚还没有来,吴起不吃饭而等候他。第二天早晨,(吴起)派人去找老朋友,老朋友来了,才同他一起进餐。吴起不吃饭而等候老朋友的原因是怕自己说了话不算数。他坚守信用到如此程度,这是能使军队信服的缘由吧!要想使军队信服,(作为将领)不守信用是不行的。

注释

昔:从前

令:派;使;让

方:才

之:代词,指“老朋友”

俟(sì):等待

恐:恐怕;担心

可:行;可以

信:信用

故:先前的;原来的

食:吃

信:诚信

止:留住

求:寻找

服:使……信服(意动用法)

非信不可也:不守信用是不行的。 信,守信,讲信用

吴起:战国初期著名的政治改革家,卓越的军事家、统帅、政治家、改革家。

欤:语气词,吧

其:他,指吴起

宜:应该

为:坚守

明日:明天

者:.....的原因

宋濂

宋濂(1310—1381)字景濂,号潜溪,别号玄真子、玄真道士、玄真遁叟。汉族,浦江(今浙江浦江县)人,元末明初文学家,曾被明太祖朱元璋誉为“开国文臣之首”,学者称太史公。宋濂与高启、刘基并称为“明初诗文三大家”。他因长孙宋慎牵连胡惟庸党案而被流放茂州,途中病死于夔州。他的代表作品有《送东阳马生序》、《朱元璋奉天讨元北伐檄文》等。 ...

宋濂朗读
()

相关作品

澹月溶溶花映绿。琴底离愁,叶落相思曲。频整罗裳檀钮束。

碧纱明灭红膏烛。

玉漏声声催夜促。斗帐莲钩,半挂鸾绡幅。倚枕梦成风晓触。

翠屏斜景窗前竹。

()

春花饶艳色,春禽鸣好音。脉脉花前醉,悠悠别后心。

()

月落西楼露气寒,大明将谒望清班。

烛房犹照衣冠上,漏舍欲为鱼鸟间。

入仗采旗开日月,在庭金衮俨云山。

我惭一似朝宗水,亦得随流到海还。

()

密林和雨剪离支,曲径留阴切藕丝。自入渝涪山色恶,眼明见此鲁家池。

()

平昔江流清得名,只今池面胜江清。人间有镜磨秋骨,天上无宫敌水晶。

月借婵娟相表里,路分潇洒入逢迎。会虽饱占银潢魄,莫似沧浪濯垢缨。

()

老何殁后吟声绝,虽有郎官不爱诗。无复篇章传道路,

空留风月在曹司。长嗟博士官犹屈,亦恐骚人道渐衰。

今日闻君除水部,喜于身得省郎时。

()

黄金络马首,白玉作马鞭。

盘旋不肯去,墙外看秋千。

()

翠华南下拂秋天,龙虎台高古塞边。谁料江南白头客,连宵清语对床眠。

()

绛蜡融春扇欲开,恐君池阁独传杯。

故将曼语招新句,望外春风作伴来。

()

岁暮山城喜少留,西亭尚欲挽行辀。一樽莫惜临岐别,十载相逢各白头。

()