游溧阳北湖亭望瓦屋山怀古赠同旅

游溧阳北湖亭望瓦屋山怀古赠同旅朗读

朝登北湖亭,遥望瓦屋山。

天清白露下,始觉秋风还。

游子托主人,仰观眉睫间。

目色送飞鸿,邈然不可攀。

长吁相劝勉,何事来吴关?

闻有贞义女,振穷溧水湾。

清光了在眼,白日如披颜。

高坟五六墩,崒兀栖猛虎。

遗迹翳九泉,芳名动千古。

子胥昔乞食,此女倾壶浆。

运开展宿愤,入楚鞭平王。

凛冽天地间,闻名若怀霜。

壮夫或未达,十步九太行。

与君拂衣去,万里同翱翔。

译文

清晨登上北湖亭,遥遥瞭望瓦屋山。

天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。

游子生活寄托主人,言语行动必须察言观色。

这鸟主人和卫灵公一样,目送飞鸿,不理睬孔夫子,邈然不可攀附。

游子长吁互相劝导勉励,为什么要来吴关啊?

听说这里有忠贞仗义之女的古坟,她曾经在溧水湾救助困穷的伍子胥。

清美的风彩了然在眼,太阳也笑开了颜。

高坟五六墩高,险峻高耸犹如猛虎栖息。

遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。

伍子胥曾经向她乞食,此女曾经箪食壶浆救济伍子胥。

伍子胥得以转运,从而报仇泄愤,攻入楚国鞭打楚平王的尸体。

她的英名凛冽长存于天地之间,闻她的芳名如胸怀霜雪一样高洁冰清。

豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。

咱们一起拂衣而去,管他个臭主人,咱们一起万里翱翔去!

注释

⑴始觉:一作“始知”。

⑵目色:一作“日色”。

李白

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。 ...

李白朗读
()

相关作品

出城何处问西岩,天际云开山露尖。说偈也应留玉带,赋诗无用袭香奁。

苍藤古木庭台静,野饷清斋笋蕨甜。今日不输宣守乐,寻溪纡组两能兼。

()

天上何时落斗星,化为巨石罗翠屏。

洞拆三叉盘空曲,壁立万仞穿青冥。

客寻旧路不知处,龙去千载犹闻腥。

欲访仙子问真诀,岩扃寂寂水泠泠。

()

光景飞驰疾去波,别来秋色换春和。

真铅未有三花验,籥虚嗟十载过。

诗句惊人增感发,水云留处恐蹉跎。

荆山凿透应多玉,分与贫儒奈老何。

()

纱窗晓。杜宇数声声悄。真个不如归去好。天涯人已老。欹枕欲眠还觉。犹有青灯残照。谩道惜花春起早。家山千里杳。

()

匡庐讵云远,日日望翠岚。黄花裛露掇,薄酒如饴甘。

迢迢想高遁,亹亹怀清谈。缅睇良有以,旧居在其南。

()

柘山尽处即屏山,若隔蓬莱弱水间。

休木歌馀凝望远,此心翻羡白云閒。

()

秋看庭树换风烟,兄弟飘零寄海边。客计倦行分陕路,

家贫休种汶阳田。云低远塞鸣寒雁,雨歇空山噪暮蝉。

落叶虫丝满窗户,秋堂独坐思悠然。

()

上辛兹摄事,瑞祝本通天。自此春秋笔,还书大有年。

()

千朵齐开雪面皮,一茅初长紫兰枝。

一芽来岁还千朵,谁见开花似雪时。

()

太皞御气,勾芒肇功。苍龙青旗,爰候祥风。
律以和应,□以感通。鼎俎修蚃,时惟礼崇。

()