自汉阳病酒归寄王明府

自汉阳病酒归寄王明府朗读

去岁左迁夜郎道,琉璃砚水长枯槁。

今年敕放巫山阳,蛟龙笔翰生辉光。

圣主还听子虚赋,相如却与论文章。

愿扫鹦鹉洲,与君醉百场。

啸起白云飞七泽,歌吟渌水动三湘。

莫惜连船沽美酒,千金一掷买春芳。

译文

我在流放去夜郎的道路上,基本没有写什么诗歌,琉璃砚中的墨水很长时间都是干枯的。

现如今在巫山阳获大赦归还,我的生花之笔又恢复了青春,宛如蛟龙一样生气勃勃。

圣主一定还想听听《子虚赋》,司马相如却想与圣上论论文章的要诣。

我愿扫荡鹦鹉洲,与你大醉一百场。

啸声激起白云,飘飞在云梦七大湖泊,歌吟声震撼三湘的渌水。

别可惜船只,拿它沽来美酒,咱们一船一船地喝,为买春芳,咱们千金一掷不为多。

注释

王明府:即汉阳县令王某。

去岁:即乾元元年(758)。

巫山:在今四川巫山东。李白流放夜郎途经巫山时遇朝廷发布的赦免令而得释。

鹦鹉洲:原在湖北汉阳西南长江中,后沦于长江。东汉末年,祢衡作《鹦鹉赋》,是以得名。

七泽:今湖北境内。

三湘:指洞庭湖南北、湘江流域一带。

李白

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。 ...

李白朗读
()

相关作品

十载一相见,匆匆此夜心。月如前度好,情觉老来深。

旧识无多在,新诗喜共吟。明朝溪路远,不厌酒频斟。

()

陂陀滑无辙,乱砾堆隆窊。仆夫整绥睨,未历先愁嗟。

掀轰敝栈轸,荦确盘蜕蛇。向回路转隘,巉石如排衙。

一线五丁力,皴纹被稠麻。催鞭度磕匝,挂轊忧来车。

()

恩光忽逐晓春生,金榜前头忝姓名。三感至公裨造化,

重扬文德振寰瀛。伫为霖雨曾相贺,半在云霄觉更荣。

何处新诗添照灼,碧莲峰下柳间营。

()

前日风相款,今朝雨特留。平生故乡意,欲去更悠悠。

()

先生诗教世所慕,闻道书成思服膺。将军枉驾可相见,庞老入城知不能。

山林九鼎士轻重,宇宙六经时废兴。我欲登门行复止,新愁旧病巧相仍。

()

小熨芳笺。烟根露蕊,倩影亲传。粉本双身,黄絁一梦,薄负婵娟。

年年听雨空山。消不得、天花妙鬘。休问东风,色香多少,叶叶情禅。

()

二十馀年来,非不喜饮酒。近日青天痴,也逐世人走。

骂詈古冰雪,赞叹新花柳。安得不独行,鼻角插入口。

()

一樽对酌晚临溪,诗景撩人兴不迷。

风约滩声侵座冷,月移花影落檐低。

银笺白雪心先吐,玉斝黄流手漫提。

自庆一时文物会,肯拚身世醉如泥。

()

洪波浮一叶,弱发引千钧。虎豹公横道,蛟龙喜得人。

强颜犹失色,乘险屡伤神。回首双凫翼,随波愧此身。

()

受谪因延谏,兹行不出关。直庐辞玉陛,上马向仙山。

地古桑麻广,城偏仆御闲。县斋高枕卧,犹梦犯天颜。

()