蝶恋花·面旋落花风荡漾

蝶恋花·面旋落花风荡漾朗读

面旋落花风荡漾。柳重烟深,雪絮飞来往。雨后轻寒犹未放。春愁酒病成惆怅。

枕畔屏山围碧浪。翠被华灯,夜夜空相向。寂寞起来褰绣幌。月明正在梨花上。

译文

面前落下的花瓣在微风中飞舞着。重重翠柳笼罩在缕缕水雾之中,柳絮象漫天飞雪。雨后仍感到微微的寒意,春天的愁绪加上微醉的酒意形成病中惆怅的情绪。

躺在床上从枕边看去,青山象屏风围绕着绿湖,周围点缀这点点灯光,每天晚上只能眼看这景象。寂寞中起身来掀起窗纱,看见月亮正在花丛上缓缓移动。

注释

褰:撩起。

  这是一首闺怨词。上阕写春去愁生,全以迷离幽淡之景出之。下阕写空室独处,寂寞难禁。“屏山围碧浪”,含不尽心潮;空向华灯、翠被,禁不住独褰绣幌,极哀艳。最后以明月梨花收束全篇,于艳丽处忽生清淡,自是欧公本色。

欧阳修

欧阳修(1007-1072),字永叔,号醉翁,晚号“六一居士”。汉族,吉州永丰(今江西省永丰县)人,因吉州原属庐陵郡,以“庐陵欧阳修”自居。谥号文忠,世称欧阳文忠公。北宋政治家、文学家、史学家,与韩愈、柳宗元、王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称“唐宋八大家”。后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”。 ...

欧阳修朗读
()

相关作品

冷烟轻澹傍衰丛,此夕秦淮驻断蓬。

栖雁远惊沽酒火,乱鸦高避落帆风。

地销王气波声急,山带秋阴树影空。

六代精灵人不见,思量应在月明中。

()

贾谊思明主,华元归故都。张良辞北阙,范蠡泛东湖。

()

两制职官三十客,自怜荣耀老莱衣。

()

借郎画眉笔,为郎画纨扇。纨扇置郎怀,开时郎自见。

()

金装娇玉骢,结束事和戎。独去白龙道,遥将黄鹄同。

紫台留汉月,青冢落边风。万里琵琶曲,流悲入汉宫。

()

紫阳足苗裔,乃在闽与歙。建宁见诸孙,历世方十叶。

名从东曹荐,谱自前朝牒。温然大雅姿,欲语还若怯。

士林羡翱翔,再拜敛冠袷。先公百世师,高步不可蹑。

后生亦何知,颂美不容喋。平生慕道心,望海愁寸涉。

典刑在云仍,既觏中所惬。翻然愧相从,内顾赪我颊。

崇儒实令典,主器非浪摄。荣名恐难居,世美不自挟。

勖哉有明训,无废六经业。

()

扁舟一峡七经年,犹忆四民困备边。

已病一夫空有议,误谋元帅本非贤。

公朝虑蜀天常近,之子忧时火未然。

遇合却留经济用,此行应水愧登仙。

()

锦堂春晓。镜前拂绰新妆了。容华南国如伊少。豆蔻梢头,似柳腰肢小。

鸾袖动香飞雪绕。烟中一朵芙蓉袅。莫惜明珠,买取倾城笑。

()

十日狂风不偶然,未教桃李斗婵娟。

关西将士曾如此,直入齐宫斩小怜。

()

一经瞻顾遂空群,疑是同时解佩人。曾对丝纶当禁掖,终随弦诵到成均。

有如一梦邯郸假,未始相离浑沌真。可怪满城寻国艳,不知花在此中春。

()