庆东原·泊罗阳驿

庆东原·泊罗阳驿朗读

砧声住,蛩韵切,静寥寥门掩清秋夜。秋心凤阙,秋愁雁堞,秋梦蝴蝶。十载故乡心,一夜邮亭月。

译文

捣衣的砧声已住,蟋蟀的叫声急促。静悄悄紧闭房门掩住了凄清的秋夜。心愁国事,身在异地秋愁怎样排解。奔波劳碌,时光飞逝,常有人生如梦的感觉。仰望今夜驿站上空的明月,是它牵起我十年来对故乡的思念之情,深而迫切。

注释

泊罗阳驿:泊,暂住,寄宿。驿,驿站,古时供应递送公文的人或来往官员暂住、换马的处所。罗阳,地名,故址不详。

砧:捣洗衣服的垫石。

蛩韵切:蟋蟀的叫声急促。蛩,蟋蟀。

凤阙:原为汉代的宫阙名,后用为皇宫的通称。这里指京城,朝廷。

雁堞:堞,城墙上的矮墙,雁堞即城墙上雁阵状的墙垛。这里代指城池。

秋梦蝴蝶:用庄周梦蝶的典故,说明作者人生如梦的感觉。

邮亭:即驿站。

参考资料:

1、《元曲鉴赏辞典》.上海辞书出版社,1990年7月版,第795页

赵善庆

赵善庆(?-1345年后),元代文学家。一作赵孟庆,字文贤,一作文宝,饶州乐平(今江西乐平县)人。《录鬼簿》说他「善卜术,任阴阳学正」。著杂剧《教女兵》、《村学堂》八种,均佚。散曲存小令二十九首。《太和正音谱》称其曲「如蓝田美玉」。 ...

赵善庆朗读
()

相关作品

客袂临分日,杨花落酒边。

重来期半月,一去忽经年。

莎草平诗屋,江潮没钓船。

何时归旧隐,风雨对床眠。

()

著书无复可藏山,朽骨何堪定眠观。

从左右旋天倚盖,哉生死魄月循环。

虚空身亦为吾患,见在心谁乞汝安。

试问春风旧踪迹,不知天上与人间。

()

栖山毕竟胜居廛,投老柴门古道边。

儋死更无人守墨,雄存已有客嘲玄。

鸱夷腹大常盛酒,麈尾谈清绝口钱。

挂起桔槔能几日,田间轧轧又机泉。

()

无宦无名拘逸兴,有歌有酒任他乡。

看看万里休征戍,莫向新词寄断肠。

()

接官长傍驿边河,来往君家较独多。已向交情知鲍叔,岂因笔势误东坡。

还乡未觉关河远,感旧无如岁月何。南望吴门君独去,西风落木洞庭波。

()

展卷吟馀涕自沱,危城若露痛如何。侵渔不畏脂膏竭,弃甲徒知犀兕多。

壮士皆能为盗贼,高楼正是沸笙歌。中丞坐啸真无事,铃阁梦香当枕戈。

()

寂寞江边舍,欹斜架上书。

焚香一童子,寻竹众鸡雏。

更甚昔人懒,宁论今世疏。

但惭为吏在,不得跨鲸鱼。

()

日月欻不淹,万物纷回薄。冬索复春敷,夏茂以秋落。

彼来无穷期,讵可尽酬酢。人生聊尔耳,政应如解箨。

可料百年身,胡为自束缚。达人畅高情,物物各有乐。

浊醪随身置,心赏悟远托。陶阮寓酒意,斯亭岂虚作。

()

圣门如天不可梯,诸子欲以智取之。

杏坛独立无个事,只有回愚也大奇。

吾党少年子黄子,问津陋巷参颜氏。

只今此事冷如浆,来年八月槐花黄。

()

牛女心期与目成。弥弥脉脉得盈盈。今夕银河凭鹊度。相遇。玉钩新吐照云屏。
行旆雍容留宴语。将暮。方携珠袖到山亭。寂寞江天正云雾。回顾。不应中有少微星。

()