普天乐·柳丝柔

普天乐·柳丝柔朗读

柳丝柔,莎茵细。数枝红杏,闹出墙围。院宇深,秋千系。好雨初晴东郊媚。看儿孙月下扶犁。黄尘意外,青山眼里,归去来兮。

译文

嫩柳的枝条又柔又细,莎草如茵铺满大地。几枝红杏争闹着探出围墙,深深的庭院里把秋千系。好雨初晴,东效多美丽。看儿孙们在月下扶犁。官场的风尘已在我的心意之外,四周的青山却都在我的眼里,回来吧,学陶渊明那样回乡隐居。

注释

莎茵:像毯子一样的草地。莎,即莎草。茵,垫子、席子、毯子之类的通称。

媚:娇美。

黄尘:指官场上的风尘。

来兮:为语气助词,相当于“吧”。

  这首小令是其中的第一首。作者从描写春景入手,以细腻的工笔,用富有特征性的景物,描绘春天景象。景中并具有层次美,而且渗透着作者的主观感情,景愈美而情愈深,目击心萦,无不撩起浩然归志,终于水到渠成,逗出了“黄尘意外,青山眼里,归去来兮”的结句。可见作者写景都是为了抒情写志,这是一种以景见志的极好笔法。

滕宾

黄州黄冈人,字玉霄,一名宾。喜纵酒,其谈笑笔墨,为人传诵。武宗至大间任翰林学士,出为江西儒学提举。后弃家,入天台山为道士。有《玉霄集》。 ...

滕宾朗读
()

相关作品

回首芜城旧苑。还是绿深红浅。春意已无多,斜日满帘飞燕。不见。不见。花上雨来风转。

()

我爱荷花花最软。锦拶云挨,朵朵娇如颤。一阵微风来自远。红低欲蘸凉波浅。

莫是羊家张静婉。抱月飘烟,舞得腰肢倦。偷把翠罗香被展。无眠却又频翻转。

()

不问江南北,江风任往还。杯中是何物,青峭皖公山。

()

大令吾宗彦,风流今在君。八蚕清转励,五马重仍分。

瘴色凭骢破,乡书与雁闻。名题岘山月,诗忆幔亭云。

狱吏愁丹笔,门人惜练裙。如逢郢中客,何以结殷勤。

()

风定小窗明,半睡初阑,双眉乍展。追数馀寒,浪过春半。

花有恨、一枝不稳,柳如人、三眠巳倦。莫更惜几日韶光,催取玉矾香满。

还愁轻暖处,更一丝云茧。横掠山腰,虽则暂时消散。

怕黄昏、玉绳低挂,又参差、碧绡斜捲。青天如梦,倩取百啭啼莺唤。

()

北湖饭豆病且癯,经年不问觞为壶。

谁令如许彭亨腹,时唤麴生浇老儒。

此君风味美无有,会与渊明著名酒。

侏儒饱死非缔父,仍挽皤罂作寮友。

堂上烛灭渠快哉,一饮一石今尘埃。

此君莫遣太孤绝,更须唤取鸱夷来。

老年经丘寻壑意,痿痿羸羸殊少味。

惟思著句与摩挲,径就便便图一醉。

()

青丝络骢马,去府望梁城。节下趋庭处,秋来怀橘情。

别筵寒日晚,归路碧云生。千里相思夜,愁看新月明。

()

谢公最小偏怜女,嫁与黔娄百事乖。顾我无衣搜画箧,泥他沽酒拔金钗。

野蔬充膳甘长藿,落叶添薪仰古槐。今日俸钱过十万,与君营奠复营斋。

()

绿草正含芳,び靡映前堂。带心花欲发,依笼叶已长。

云度时无影,风来乍有香。横得忘忧号,余忧遂不忘。

()

问汝何为而肥,只缘作诗不苦。底须较量道力,便欲唐突初祖。

读书不求甚解,作计安用官为。懒向先生问字,却输娇女填词。

()