奉和令公绿野堂种花

奉和令公绿野堂种花朗读

绿野堂开占物华,路人指道令公家。

令公桃李满天下,何用堂前更种花。

译文

绿野堂建成之后占尽了万物的精华,路人指着宅子说这是裴令公的家啊。

裴令公的桃李学生遍布天下,哪里用得着再在门前屋后种花呢?

注释

奉和:做诗词和别人相应和,达到一唱一和的效果。

令公:即指裴度,令公是唐朝对中书令的尊称,裴度(765年至839年)唐代文学家、政治家,字中立,河东闻喜(今山西闻喜)人。因为拥立文宗有功,进位至中书令。又绿野堂为裴度之宅,所以这里的令公是指裴度。

绿野堂:唐代裴度的住宅名,故址在今天的河南省洛阳市南。《旧唐书 裴度列传》又于午桥创别墅,花木万株,中起凉台暑馆,名曰绿野堂。

开:创立,建设。

物华:万物的精华。

桃李:代指学生。

参考资料:

1、古诗文网经典传承志愿小组.方相氏译注,作者邮箱:1572076419@qq.com

  绿野堂开着占尽了万物的精华,路人说那就是令公的家,令公的学生遍布天下,何须在房前再种花呢?此诗运用借代的修辞,以桃李代学生,绿野堂指的是唐代裴度的房子名。这首诗通过写裴度房子不用种花就占尽了万物的精华(房子显眼气派)。表现了对一个老师桃李满天下芳名远播的赞美。

白居易

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。 ...

白居易朗读
()

相关作品

阴崖敛暝霏,霜陆耀晴匋。

萧萧落木多,绵绵衰草遍。

开冬感徂物,列饮会群彦。

美醑溢流霞,妍谈粲余绚。

时髦非我匹,清尊岂余恋。

行矣送将归,怅焉罢欢宴。

引领阻云从,搔首叹蓬转。

()

无量劫来几相见,莫话南州与北县。

居士向来业风吹,自合失却本来面。

今年坐夏在鹤林,许我先驰海舟便。

三山到日已秋深,且看山门骑佛殿。

()

河上风烟爱此邦,吴艘越舸不相降。

鱼腥矗矗桥边市,花暗深深竹里窗。

蹴踘渐知寒食近,秋千将立小鬟双。

年光取次须偷赏,何用功名节与幢。

()

藓砌迎烟渚,花开忽满株。

春风吹烂漫,如展蜀川图。

()

丝雨濛濛香篆定。隔住屏山,细写伤心影。恨比天长除梦近。

梦回泪溢鲛绡枕。

且慢焚琴还咒镜。镜屉琴囊,历历春纤印。残酒醒来愁未醒。

飞红扑簌迷鸳径。

()

百年岛屿又重开,可有依人在溯洄。花气长留月下草,春风还发午时梅。

客窗诗苦愁遗老,小院兰香爱逸才。凭吊坠楼争死节,田横墓外起荒堆。

()

艰难惟义重,去住各愁深。乔木迷归梦,孤帆伴客吟。

相看忧国泪,独立望乡心。到日如无事,来书速寄音。

()

极品谁言下品官,先生交义老弥尊。人逢万里常相问,情重三年两造门。

诗寄山中新意好,金悬腰上旧心存。茫然一去无消息,我泪汪洋涨百川。

()

妾愿为云逐画樯,

君言十日看归航。

恐君回首高城隔,

直倚江楼过夕阳。

()

数篙撑过渡,雨后水添肥。山橘青迷树,野花香袭衣。

哀鸿悽远客,斗雀堕斜晖。童稚喧林垄,牛羊个个归。

()