满朝欢·花隔铜壶

满朝欢·花隔铜壶朗读

花隔铜壶,露晞金掌,都门十二清晓。帝里风光烂漫,偏爱春杪。烟轻昼永,引莺啭上林,鱼游灵沼。巷陌乍晴,香尘染惹,垂杨芳草。

因念秦楼彩凤,楚观朝云,往昔曾迷歌笑。别来岁久,偶忆欢盟重到。人面桃花,未知何处,但掩朱扉悄悄。尽日伫立无言,赢得凄凉怀抱。

译文

宫门前,铜人托盘以乘天露,皇宫里风光烂漫,我偏爱春分,轻烟在漫长的白天飘动着,引得黄莺在皇家园林婉转歌鸣,鱼儿在皇家内池中游荡。街巷天气初晴,尘土沾染着芬芳,街巷两旁垂杨芳草。

看到这样的景致,我因而思念起秦楼楚馆里那些美丽的姑娘(歌妓),想起以前的美好岁月,我曾与她们相聚,我曾迷恋她们的歌声和笑语。然而我离别京城已经这么多年,如今偶然想起当年欢爱时的山盟海誓,重新回到这里。当年那些人呀,已经不知到什么地方去了,只看见半掩的红色门扉。面对这一切,我只有伫立在那里默默无言,现在只剩下我独自一人凄凉。

注释

春杪:春末。

欢盟:和好结盟。

柳永

柳永,(约987年—约1053年)北宋著名词人,婉约派代表人物。汉族,崇安(今福建武夷山)人,原名三变,字景庄,后改名永,字耆卿,排行第七,又称柳七。宋仁宗朝进士,官至屯田员外郎,故世称柳屯田。他自称“奉旨填词柳三变”,以毕生精力作词,并以“白衣卿相”自诩。其词多描绘城市风光和歌妓生活,尤长于抒写羁旅行役之情,创作慢词独多。铺叙刻画,情景交融,语言通俗,音律谐婉,在当时流传极其广泛,人称“凡有井水饮处,皆能歌柳词”,婉约派最具代表性的人物之一,对宋词的发展有重大影响,代表作 《雨霖铃》《八声甘州》。 ...

柳永朗读
()

相关作品

四维八埏

()

名利双蜗角,堪舆一旅亭。

生平嫌著物,老去更忘形。

慢火煎茶熟,寒灯照梦醒。

室空无道伴,自展八还经。

()

一自过春院,莺花怅别离。宁知入定后,忽是下生时。

怀草人间帖,支铭座右辞。总谙无尽理,那遣有情悲。

()

新诗老去合名家,犹喜春风在鬓华。

恨彻斯文无雪处,竟将好语向谁夸。

自知人物随时尽,独倚栏干到日斜。

问讯故人今健否,东篱明日又黄花。

()

薰风澹荡上阳楼,西望昆明积雨收。艾叶菖花迎凤辇,兰桡桂桨过龙舟。

当年虚羡明良会,此日恭陪伴奂游。帝德如天时正午,微臣何以颂鸿休。

()

累抗气身章,湛恩比上庠。宾筵征稷嗣,家法自扶阳。

簪组欢言久,琴壶雅兴长。阴岚冒苔石,轻籁韵风篁。

佩玉三朝贵,挥金百虑忘。因知卧商洛,岂胜白云乡。

()

朝元下赤墀,玉节使西夷。关陇风回首,河湟雪洒旗。

碛砂行几月,戎帐到何时。应尽平生志,高全大国仪。

()

饮能消独况,愁不解三吁。快节家悬艾,寒飓景逼榆。

簪花羞短发,斗草命长须。性癖耽吟苦,萧然守病癯。

()

方城仙令日为群,各把铜章百里分。江汉至今称楚望,风流何必减诸君。

东临黄鹤飞双舄,西接兰台见五云。早晚主恩誇羽猎,满朝谁不荐雄文。

()

几日轻阴寒测测。东风急处花成积。醉踏阳春怀故国。归未得。黄鹂久住如相识。
赖有蛾眉能暖客。长歌屡劝金杯侧。歌罢月痕来照席。贪欢适。帘前重露成涓滴。

()