武陵桃源送人

武陵桃源送人朗读

武陵川径入幽遐,中有鸡犬秦人家。

先时见者为谁耶,源水今流桃复花。

译文

进入幽静的武陵源后,村落中鸡犬处处,是那秦时人家。

最先见到这幅美景的是谁呢?如今武陵源的水流动依旧,桃花也重开了。

注释

幽遐:僻远;深幽。

耶:文言疑问词,相当于“呢”或“吗”。

  本诗所引武陵,自然是陶渊明名篇《桃花源记》中的武陵源。可以说整首诗都是从其中化出。

  陶渊明作《桃源记》,云:‘源中人自言,先世避秦时乱,率妻子邑人来此绝境,不复出焉’……自是之后,诗人多赋《桃源行》,不过称赞仙家之乐。”武陵之于桃源,不仅在唐诗中得以继承和发展,而且对于初唐的山水田园诗创作产生了很大影响。使一些“山水田园诗”的创作不仅具有更浪漫的想象空间和绚丽色彩,而且还产生了神奇诡异的仙化意象。这一现象的产生主要是由于当时唐朝社会道教盛行,再加上富裕的生活和繁荣昌盛的社会使得人们追寻心灵深处中对于生命短暂的忧郁。因此,许多笃信道教的诗人在他们的作品中,常常会描写他们近乎幻觉式的想象。据刘中文先生考证,在现存的唐人诗词中,以“桃花源”为题的作品达21题24首之多,包融的《武陵桃源送人》就是在这样的背景下产生的。

包融

唐诗人,开元初,与贺知章、张旭、张若虚皆有名,号吴中四士。张九龄引为怀州司马,迁集贤直学士、大理司直。子何、佶,世称二包,各有集。融诗今存八首。 ...

包融朗读
()

相关作品

幽居长杜户,竟日少来人。花动蜂儿去,帘垂燕子嗔。

脱巾慵不整,得酒醉仍频。养拙风尘外,吾宁愧此身。

()

借郎画眉笔,为郎画纨扇。纨扇置郎怀,开时郎自见。

()

滇黔万里少年游,年少百无忧。西山晴雪,卢沟晓月,种种触离愁。

春程通陆不通舟,旌旆去悠悠。桃花开日,桃花水涨,安稳到扬州。

()

怅飞尽、桐花桐絮。尘锁妆楼,网萦珠户。柳外阑干,昔时罗袖共凭处。

翠眉安在,又绿暗垂阳树。惜逝水华年,忍更忆、琐窗欢聚。

薄暮。正画帘微雨。点点漏声频数。梦残酒醒,那复伴、夜深低语。

最苦是、红谢榴花,问燕子、雕梁谁主。算一例、端阳佳节,两番愁度。

()

章台分得绿阴娇,摇曳兰溪几万条。晚雾浅笼莺语滑,暮烟斜系马蹄遥。

迷离两泪含新眼,淡荡风情约舞腰。珍重弗令攀折去,好看飞絮满溪桥。

()

楼前风物隔辽西,日暮凭栏望欲迷。禹贡万年归紫极,秦城千里静雕题。

蓬瀛只在沧波外,宫殿遥瞻北斗齐。为问青牛能复度,愿从仙吏授刀圭。

()

开图见嵩少,妙趣忽已领。

濛濛花源阴,窈窕多灵境。

石洞掞苔纹,天窗逗云影。

迎秋鹖冠凉,先雪荷衣泠。

长夜何所闻,龙鸣在西顶。¤

()

万里云萍一酉阳,便将和气压荒凉。

挽回梅萼依明烛,管领椒花入寿觞。

笑里不知熊轼重,醉馀犹记博山香。

只因腊雪成佳集,等到春来味更长。

()

题诗曾到古桃川,回首惊嗟四十年。

画省郎官领宾客,白须道士似神仙。

合城园解江流沸,鄂渚兵豗广徼穿。

此处与公已相识,时筹前事一茫然。

()

九日园亭独举杯,夕阳馀兴复登台。清池白鸟联翩下,曲径黄花烂熳开。

儒术无功惭潦倒,帝乡多病喜归来。浇畦弄钓堪消日,不道无情岁月催。

()