妾薄命

妾薄命朗读

忆妾初嫁君,花鬟如绿云。

回灯入绮帐,转面脱罗裙。

折步教人学,偷香与客熏。

容颜南国重,名字北方闻。

一从失恩意,转觉身憔悴。

对镜不梳头,倚窗空落泪。

新人莫恃新,秋至会无春。

从来闭在长门者,必是宫中第一人。

译文

想起妾初嫁郎君,鬓发簪花仿若绿云。

重新掌灯入绮帐,转过面容脱去罗裙。

踮脚折步婉转轻盈,不知是偷香还是熏熏心意。

无双容颜,阿娇得金屋得天下名。

自从君恩消散,独剩憔悴。

对镜不再梳妆,只倚窗独自垂泪。

新人别自骄自己是新宠,秋天来了怎么会没有春天。

孤寂于长门终老,一定是宫中第一人。

注释

花鬟:美丽的髮髻;美髮。

折步:走路时摆动腰肢,扭捏作态。

一从:自从。

李端

李端(约743-782?),字正已,赵州(今河北赵县)人。少居庐山,师诗僧皎然。大历五年进士。曾任秘书省校书郎、杭州司马。晚年辞官隐居湖南衡山,自号衡岳幽人。今存《李端诗集》三卷。其诗多为应酬之作,多表现消极避世思想,个别作品对社会现实亦有所反映,一些写闺情的诗也清婉可诵,其风格与司空曙相似。李端是大历十才子之一,在“十才子”中年辈较轻,但诗才卓越,是“才子中的才子”。他的名篇《听筝》入选《唐诗三百首》。 ...

李端朗读
()

相关作品

叶下斜阳照水。卷轻浪、沈沈千里。桥上酸风射眸子。立多时,看黄昏,灯火市。

古屋寒窗底。听几片、井桐飞坠。不恋单衾再三起。有谁知,为萧娘,书一纸。

()

南北东西遇合疏,偶然良会足欢娱。豹胎供馔斥鱼婢,雀舌试汤分酪奴。

花萼成诗多共赋,竹根有酒不须沽。借令六逸无人画,也胜当年九老图。

()

千载吴宫已劫灰,吴山依旧客重来。子胥台迥空明月,范蠡湖堙长绿苔。

往事但随流水去,春风又见野花开。登临一笑忘今古,莫负歌前酩酊杯。

()

皎洁天心月,朦胧遍九垓。三秋黄叶落,二月牡丹开。

每睹南来雁,常询北方五台。均提童子报,拾得在天台。

()

琐甲膺朱绂,银鞍跨紫骝。将军五道出,战士百金收。

贾勇多超乘,论兵竞借筹。相期穷绝漠,枭取左贤头。

()

白玉仙台古,丹丘别望遥。山川乱云日,楼榭入烟霄。

鹤舞千年树,虹飞百尺桥。还疑赤松子,天路坐相邀。

()

予怀絷莫即,公训安可聆。矢诗虽不多,聊以宣德馨。

高驾既难挽,孤忠益屏营。北风嗣元序,节物改仙蓂。

追送理应及,郁陶浩岂平。华山有崎崛,髣髴出青冥。

烦公待予至,同访少微星。

()

登高远望四山齐,何处风流杜牧之。白苧曾听松下唱,紫箫还向月中吹。

野云雨过无行迹,芳草春深有断碑。梦里胜游閒记得,翠微高上写乌丝。

()

泽国秋光淡,诗家夜会清。

雨余逢月色,风静得琴声。

小径幽虫绝,寒阶落叶并。

尝茶不擬睡,自起绕池行。

()

黄道雨初乾。霁霭空蟠。东风杨柳碧毵毵。燕子不归花有恨,小院春寒。

倦客亦何堪。尘满征衫。明朝野水几重山。归梦已随芳草绿,先到江南。

()