菩萨蛮·梅雪

菩萨蛮·梅雪朗读

银河宛转三千曲。浴凫飞鹭澄波绿。何处是归舟。夕阳江上楼。

天憎梅浪发。故下封枝雪。深院卷帘看。应怜江上寒。

译文

河水曲折,河水弯弯,飞鹭双双对对,在那碧波上回旋。哪儿有他乘坐的归舟?在夕阳的余晖里,我独立江边小楼。上天都憎恨梅花,开得太多太盛,用大雪封盖梅的枝头。在幽凄的深院,卷帘看外边,真痛惜寒江上正在归来的那条船。

注释

银河:天河。借指人间的河。

浪发:滥开。

菩萨蛮·梅雪创作背景

  此词咏梅雪,而实为羁旅别情之作,其具体创作时间不详。有人说作于周邦彦入太学时期,但没有确证。

  此词咏梅雪,而实为抒羁旅别情,并暗含飘零不偶之慨。首句大笔渲染,雪岸苍茫,随江蜿蜒,状如银河,"三千曲"极言其逶迤不绝。第二句呈现一幅腊去春尽的景色,晴光淑气,凛冽中透露出生机。由此引发出归思,化用柳永《八声甘州》的词,语淡情浓,耐人寻味。下片由雪下梅引出闺思。上天讨厌梅花的纵情开放,所以降大雪将花封盖。你卷帘既见院里雪下之梅,当知江上寒中之我,你我心照可矣。表达了相思之苦。全词八句,可谓句句景,亦句句情,景中寓情,情以景见。上下呼应而无痕,情景浑融而莫辨,既工巧而又浑成,工巧之至,即为浑成。

周邦彦

周邦彦(1056年-1121年),中国北宋末期著名的词人,字美成,号清真居士,汉族,钱塘(今浙江杭州)人。历官太学正、庐州教授、知溧水县等。徽宗时为徽猷阁待制,提举大晟府。精通音律,曾创作不少新词调。作品多写闺情、羁旅,也有咏物之作。格律谨严。语言典丽精雅。长调尤善铺叙。为后来格律派词人所宗。旧时词论称他为“词家之冠”。有《清真集》传世。 ...

周邦彦朗读
()

相关作品

掩关麾俗子,裂网禁畦丁。台下鱼相贺,溪边人独醒。

()

万般游戏国如狂,天派余为冷演郎。出未宦成名达御,处无物望德薰乡。

担承儿女千斤柱,洗刷烟霞百段肠。老至逃禅倒应尔,初非入庙即拈香。

()

山僧送客客行东,回首云寮梦寐中。人语咿呦村店火,帽檐欹侧石门风。

伊川远映春冰绿,少顶先搀晓日红。为问年来几还往,只应乌鹊识衰翁。

()

上苑奢行乐,沧池聊薄游。泛荷分兰棹,沈槎触桂舟。

残虹收度雨,缺岸上新流。欲知有高趣,长杨送麦秋。

()

问汝何为而肥,只缘作诗不苦。底须较量道力,便欲唐突初祖。

读书不求甚解,作计安用官为。懒向先生问字,却输娇女填词。

()

出山复入山,迂策桃花源。本为游览来,行止未须论。

十里到谷口,九峰回寺门。老僧夙好事,深夜具鸡豚。

饮酬自閒细,酒中有真乘。良朋发箫鼓,野客击钟磬。

踌蹰烟语微,萧索月林暝。明发望赫曦,千崖一微径。

()

志苦言危凛雪霜,何人敢唤作刘郎。

休论瑞应夸图牒,羞死当年顾野王。

()

打破剑门关,未死先辞世。书偈自涂糊,白把骊珠碎。

口款细供通,自首原其罪。木人歌舞石人悲。声遏行云,雁序分,影落千峰外。

()

宴集当寒景,宾朋尽楚材。秖缘乡土乐,翻重岁时哀。

腊意悬江柳,春心倚槛梅。香醪非市得,珍果况闽来。

甸雪冬堂净,城氛夜馆开。自怜同落叶,谁为暖寒灰。

日月惟丘壑,英雄半草莱。平生鸿鹄志,燕雀莫相猜。

()

前之夕,织女渡河边。天上一朝元五日,人间小住亦千年。相合降神仙。
当富贵,掩鼻正高眠。欲语会稽仍小待,不知文举更堪怜。蔗境在顽坚。

()