饮酒·十三

饮酒·十三朗读

有客常同止,取舍邈异境。

一士常独醉,一夫终年醒,

醒醉还相笑,发言各不领。

规规一何愚,兀傲差若颖。

寄言酣中客,日没烛当秉。

译文

两人常常在一起,志趣心境不同类。

一人每天独昏醉,一人清醒常年岁。

醒者醉者相视笑,对话互相不领会。

浅陋拘泥多愚蠢,自然放纵较聪慧。

转告正在畅饮者,日落秉烛当欢醉。

注释

同止:在一起,同一处。取舍:采取和舍弃,选择。邈异境:境界截然不同。

领:领会,理解。

规规:浅陋拘泥的样子。兀(wù)傲:倔强而有锋芒。差(chā):比较,尚,略。颖:才能秀出,聪敏。

酣中客:正在畅饮的人。

陶渊明

陶渊明(约365年—427年),字元亮,(又一说名潜,字渊明)号五柳先生,私谥“靖节”,东晋末期南朝宋初期诗人、文学家、辞赋家、散文家。汉族,东晋浔阳柴桑人(今江西九江)。曾做过几年小官,后辞官回家,从此隐居,田园生活是陶渊明诗的主要题材,相关作品有《饮酒》、《归园田居》、《桃花源记》、《五柳先生传》、《归去来兮辞》等。 ...

陶渊明朗读
()

相关作品

龙头舴艋吴儿竞,笋柱秋千游女并。芳洲拾翠暮忘归,秀野踏青来不定。

行云去后遥山暝,已放笙歌池院静。中庭月色正清明,无数杨花过无影。

()

园古逢秋好,身闲与嬾宜。

空堂赏疏豁,重阁望参差。

竹粉有新意,松风含古姿。

低回惭禄米,官事少於诗。

()

峰色秋天见,松声静夜闻。影孤长不出,行道在寒云。

()

冉冉香传小树花,閒庭风露浩无涯。断镫儿误求爷乳,歉食妻疏到母家。

深夜能陪敕赐丑,荒山暗老石经叉。松头月上难禁渴,汲水亲烹没叶茶。

()

三百年培国泽长,凭城不屈志何强。死忠到底忠非死,永劫应闻侠骨香。

()

朝来候馆唱离歌,客里云山奈别何。忽见陌头千树柳,青青那似故情多。

()

传闻瑶逆未成擒,骚动荆襄又桂林。鸡羽朝驰军饷急,旄头夜落将星沈。

()

月府有奇木,根干饱清露。生香异凡间,冲风落天路。

高枝舞青鸾,低枝弄霜兔。姮娥方妙年,衣采纯纯素。

娉婷不肯嫁,含情待谁诉。昨与汗漫期,径向银河渡。

授我不死药,倚徙怨迟暮。即席欲服食,终夕愁相误。

悠悠下高寒,回首空烟雾。

()

雨来山为昏,雨罢山如洗。

秋风欻已高,长空澹如水。

其谁知此乐,胜处属幽子。

登临无所诣,谿楼成徙倚。

沙鸥意气逸,冲烟栖复起。

是身困覉束,沿戏直愧尔。

平生耽佳句,此癖殆至死。

得酒忽诗成,颓然自醒醉。

()

东林寺前三峡桥,山泉汹涌水波涛。

当年到此曾携手,寒色今犹满布袍。

()