酒jiǔ阑lán歌gē罢bà玉yù尊zūn空kōng，，青qīng缸gāng暗àn明míng灭miè。。--李lǐ清qīng照zhào
风fēng定dìng落luò花huā深shēn，，帘lián外wài拥yōng红hóng堆duī雪xuě。。长zhǎng记jì海hǎi棠táng((áágg))开kāi后hòu，，正zhèng伤shāng春chūn时shí节jié。。
酒jiǔ阑lán((lláá))歌gē罢bà玉yù尊zūn空kōng，，青qīng缸gāng暗àn明míng灭miè。。魂hún梦mèng不bù堪kān幽yōu怨yuàn，，更gèng一yī声shēng啼tí鴂jué((jjuuéé))。。
酒阑歌罢玉尊空，青缸暗明灭。。宋代。李清照。风定落花深，帘外拥红堆雪。长记海棠(táng)开后，正伤春时节。酒阑(lán)歌罢玉尊空，青缸暗明灭。魂梦不堪幽怨，更一声啼鴂(jué)。