lìwēngduìyùn
笠 翁 对 韵
（上卷）
yì
dōnɡ
一 东
tiānduìdì
yǔduìfēnɡ
dàlùduìchánɡkōnɡ
shānhuāduìhǎishù
chìrì
天对地，雨对风。大陆对长空。山花对海树，赤日
duìcānɡqiónɡ
léiyǐnyǐn
wùméngméng
rìxiàduìtiānzhōnɡ
fēnɡɡāoqiūyuèbái
对苍穹。雷隐隐，雾濛濛。日下对天中。风高秋月白，
yǔjìwǎnxiáhónɡ
niúnǚèrxīnɡhézuǒyòu
shēnshānɡliǎnɡyàodòuxīdōnɡ
shí
雨霁晚霞红。牛女二星河左右，参商两曜斗西东。十
yuèsàibiān
sàsàhánshuānɡjīnɡshùlǚ
sāndōnɡjiānɡshànɡ
mànmànshuòxuělěnɡ
月塞边，飒飒寒霜惊戍旅；三冬江上，漫漫朔雪冷
yúwēnɡ
渔翁。
héduìhàn
lǜduìhónɡ
yǔbóduìléiɡōnɡ
yānlóuduìxuědònɡ
yuè
河对汉，绿对红。雨伯对雷公。烟楼对雪洞，月
diànduìtiānɡōnɡ
yúnàidài
rìtóngméng
làjīduìyúpénɡ
ɡuòtiānxīnɡsì
殿对天宫。云叆叇，日曈曚。蜡屐对渔篷。过天星似
jiàn
tǔpòyuèrúɡōnɡ
yìlǚkèfénɡméizǐyǔ
chítínɡrényìǒuhuāfēnɡ
箭，吐魄月如弓。驿旅客逢梅子雨，池亭人挹藕花风。
máodiàncūnqián
hàoyuèzhuìlínjīchànɡyùn
bǎnqiáolùshànɡ
qīnɡshuānɡsuǒdào
茅店村前，浩月坠林鸡唱韵；板桥路上，青霜锁道
mǎxínɡzōnɡ
马行踪。
shānduìhǎi
huàduìsōnɡ
sìyuèduìsānɡōnɡ
ɡōnɡhuāduìjìnliǔ
sài
山对海，华对嵩。四岳对三公。宫花对禁柳，塞
yànduìjiānɡlónɡ
qīnɡshǔdiàn
ɡuǎnɡhánɡōnɡ
shícuìduìtíhónɡ
zhuānɡzhōumènɡ
雁对江龙。清暑殿，广寒宫。拾翠对题红。庄周梦
huàdié
化蝶
lǚwànɡzhàofēixiónɡ
běiyǒudānɡfēnɡtínɡxiàshàn
nánliánpùrìshěnɡdōnɡhōnɡ
，吕望兆飞熊。北牖当风停夏扇，南帘曝日省冬烘。
hèwǔlóutóu
yùdínònɡcánxiānzǐyuè
fènɡxiánɡtáishànɡ
zǐxiāochuīduànměi
鹤舞楼头，玉笛弄残仙子月；凤翔台上，紫箫吹断美
- 1 -
rénfēnɡ
人风。
èr
dōnɡ
二 冬
chénduìwǔ
xiàduìdōnɡ
xiàxiǎnɡduìɡāochōnɡ
qīnɡchūnduìbáizhòu
ɡǔ
晨对午，夏对冬。下饷对高舂。青春对白昼，古
bǎiduìcānɡsōnɡ
chuídiàokè
hèchúwēnɡ
xiānhèduìshénlónɡ
fènɡɡuānzhūshǎn
柏对苍松。垂钓客，荷锄翁。仙鹤对神龙。凤冠珠闪
shuò
chīdàiyùlínɡlónɡ
sānyuánjídìcáiqiānqǐnɡ
yìpǐndānɡcháolùwànzhōnɡ
烁，螭带玉玲珑。三元及第才千顷，一品当朝禄万钟。
huāèlóujiān
xiānlǐpánɡēntiáoɡuómài
chénxiānɡtínɡpàn
jiāoyánɡshànchǒnɡqǐ
花萼楼间，仙李盘根调国脉，沉香亭畔，娇杨擅宠起
biānfēnɡ
边风。
qīnɡduìdàn
báoduìnónɡ
mùɡǔduìchénzhōnɡ
shāncháduìshíjú
yān
清对淡，薄对浓。暮鼓对晨钟。山茶对石菊，烟
suǒduìyúnfēnɡ
jīnhàndàn
yùfúrónɡ
lǜqǐduìqīnɡfēnɡ
zǎotānɡxiānsù
锁对云封。金菡萏，玉芙蓉。绿绮对青锋。早汤先宿
jiǔ
wǎnshíjìzhāoyōnɡ
tánɡkùjīnqiánnénɡhuàdié
yánjīnbǎojiànhuìchénɡlónɡ
酒，晚食继朝饔。唐库金钱能化蝶，延津宝剑会成龙。
wūxiálànɡchuán
yúnyǔhuānɡtánɡshénnǚmiào
dàizōnɡyáowànɡ
érsūnluólièzhànɡ
巫峡浪传，云雨荒唐神女庙；岱宗遥望，儿孙罗列丈
rénfēnɡ
人峰。
fánduìjiǎn
diéduìchónɡ
yìlǎnduìxīnyōnɡ
xiānwēnɡduìshìbàn
dào
繁对简，叠对重。意懒对心慵。仙翁对释伴，道
fànduìrúzōnɡ
huāzhuózhuó
cǎorónɡrónɡ
lànɡdiéduìkuánɡfēnɡ
shùɡānjūnzǐ
范对儒宗。花灼灼，草茸茸。浪蝶对狂蜂。数竿君子
zhú
wǔshùdà
fusōnɡ
ɡāohuánɡmièxiànɡpínɡsānjié
yú
dìchénɡyáojí
sì
竹，五树大夫松。高皇灭项凭三杰，虞帝承尧殛四
xiōnɡ
nèiyuànjiārén
mǎndìfēnɡɡuānɡchóubújìn
biānɡuānɡuòkè
liántiānyān
凶。内苑佳人，满地风光愁不尽；边关过客，连天烟
cǎohànwúqiónɡ
草憾无穷。
sān
jiānɡ
三 江
jīduìǒu
zīduìshuānɡ
dàhǎiduìchánɡjiānɡ
jīnpánduìyùzhǎn
bǎo
奇对偶，只对双。大海对长江。金盘对玉盏，宝
- 2 -
zhúduìyíngāng
zhūqījiàn
bìshāchuānɡ
wǔdiàoduìɡēqiānɡ
xīnɡhàntuīmǎwǔ
烛对银釭。朱漆槛，碧纱窗。舞调对歌腔。兴汉推马武，
jiànxiàzhùlónɡpánɡ
sìshōulièɡuóqúnwánɡfú
sānzhùɡāochénɡzhònɡdíxiánɡ
kuà
谏夏著龙逄。四收列国群王伏，三筑高城众敌降。跨
fènɡdēnɡtái
xiāosǎxiānjīqínnònɡyù
zhǎnshédānɡdào
yīnɡxiónɡtiānzǐhànliú
凤登台，潇洒仙姬秦弄玉；斩蛇当道，英雄天子汉刘
bānɡ
邦。
yánduìmào
xiànɡduìpánɡ
bùniǎnduìtúɡānɡ
tínɡzhēnduìɡēzhù
yìlǎn
颜对貌，像对庞。步辇对徒杠。停针对搁筑，意懒
duìxīnxiánɡ
dēnɡshǎnshǎn
yuèchuánɡchuánɡ
lǎnpèiduìfēichuán
liǔdīchíjùnmǎ
对心降。灯闪闪，月幢幢。揽辔对飞舡。柳堤驰骏马，
huāyuànfèicūnmáng
jiǔliànɡwēituóqiónɡxìnɡjiá
xiānɡchénmòyìnyùliánshuānɡ
shī
花院吠村尨。酒量微酡琼杏颊，香尘没印玉莲双。诗
xiědānfēnɡ
hánnǚyōuhuáiliúyùshuǐ
lèitánbānzhú
shùnfēiyíhànjīyú
写丹枫，韩女幽怀流御水；泪弹斑竹，舜妃遗憾积湡
jiānɡ
江。
sì
zhī
四 支
quánduìshí
ɡànduìzhī
chuīzhúduìtánsī
shāntínɡduìshuǐxiè
yīnɡ
泉对石，干对枝。吹竹对弹丝。山亭对水榭，鹦
wǔduìlúcí
wǔsèbǐ
shíxiānɡcí
pōmòduìchuánzhī
shénqíhángànhuà
鹉对鸬鹚。五色笔，十香词。泼墨对传卮。神奇韩幹画，
xiónɡhúnlǐlínɡshī
jǐchùhuājiēxīnduójǐn
yǒurénxiānɡjìnɡdànnínɡzhī
wànlǐ
雄浑李陵诗。几处花街新夺锦，有人香径淡凝脂。万里
fēnɡyān
zhànshìbiāntóuzhēnɡbǎosài
yīlíɡāoyǔ
nónɡfūcūnwàijìnchénɡshí
烽烟，战士边头争保塞；一犁膏雨，农夫村外尽乘时。
zūduìhǎi
fùduìshī
diǎnqīduìmiáozhī
fánzānduìzhūlǚ
jiànkè
菹对醢，赋对诗。点漆对描脂。璠簪对珠履，剑客
duìqínshī
ɡūjiǔjià
mǎishānzī
ɡuósèduìxiānzī
wǎnshuānɡmínɡsìjǐn
对琴师。沽酒价，买山资。国色对仙姿。晚霜明似锦，
chūnyǔxìrúsī
liǔbàncánɡdīqiānwànshù
huāhénɡyěsìliǎnɡsānzhī
zǐɡài
春雨细如丝。柳绊长堤千万树，花横野寺两三枝。紫盖
huánɡqí
tiānxiànɡyùzhànjiānɡzuǒdì
qīnɡpáobáimǎ
tónɡyáozhōnɡyīnɡshòuyánɡ
黄旗，天象预占江左地；青袍白马，童谣终应寿阳
ér
儿。
- 3 -
zhēnduìzàn
fǒuduìzhī
yínɡzhàoduìchánsī
qīnɡjūduìchánɡxiù
ruì
箴对赞，缶对卮。萤照对蚕丝。轻裾对长袖，瑞
cǎoduìlínɡzhī
liútìcè
duànchánɡshī
hóushéduìyāozhī
yúnzhōnɡxiónɡhǔjiànɡ
草对灵芝。流涕策，断肠诗。喉舌对腰肢。云中熊虎将，
tiānshànɡfènɡhuánɡér
yǔmiàoqiānniánchuíjúyóu
yáojiēsānchǐfùmáocí
xiānɡ
天上凤凰儿。禹庙千年垂橘柚，尧阶三尺覆茅茨。湘
zhúhányān
yāoxiàqīnɡshālónɡdàimào
hǎitánɡjīnɡyǔ
liǎnbiānqīnɡlèishīyān
竹含烟，腰下轻纱笼玳瑁；海棠经雨，脸边清泪湿胭
zhī
脂。
zhēnɡduìrànɡ
wànɡduìsī
yěɡěduìshānzhī
xiānfēnɡduìdàoɡǔ
tiān
争对让，望对思。野葛对山栀。仙风对道骨，天
zàoduìrénwéi
zhuānzhūjiàn
bólànɡzhuī
jīnɡwěiduìɡānzhī
wèizūnmínwù
造对人为。专诸剑，博浪椎。经纬对干支。位尊民物
zhǔ
dézhònɡdìwánɡshī
wànɡqièbùfánɡrénqùyuǎn
xīnmánɡwúnàimǎxínɡchí
主，德重帝王师。望切不妨人去远，心忙无奈马行迟。
jīnwūxiánlái
fùqǐmàolínɡtízhùbǐ
yùlóuchénɡhòu
jìxūchānɡɡǔfù
金屋闲来，赋乞茂陵题柱笔；玉楼成后，记须昌谷负
nánɡcí
囊词。
wǔ
wēi
五 微
xiánduìshènɡ
shìduìfēi
juéàoduìcānwēi
yúshūduìyànzì
cǎoshè
贤对圣，是对非。觉奥对参微。鱼书对雁字，草舍
duìcháifēi
jīxiǎochànɡ
zhìzhāofēi
hónɡshòuduìlǜféi
jǔbēiyāoyuèyǐn
对柴扉。鸡晓唱，雉朝飞。红瘦对绿肥。举杯邀月饮，
qímǎtàhuāɡuī
huánɡɡàinénɡchénɡchìbìjié
chénpínɡshànjiěbáidēnɡwēi
tài
骑马踏花归。黄盖能成赤壁捷，陈平善解白登危。太
báishūtánɡ
pùquánchuídìsānqiānzhànɡ
kǒnɡmínɡsìmiào
ɡǔbǎicāntiānsìshí
白书堂，瀑泉垂地三千丈；孔明祀庙，古柏参天四十
wéi
围。
ɡēduìjiǎ
wòduìwéi
dànɡdànɡduìwēiwēi
yántānduìshàopǔ
jìnɡjú
戈对甲，幄对帷。荡荡对巍巍。严滩对邵圃，靖菊
duìyíwēi
zhànhónɡjiàn
cǎifènɡfēi
hǔbǎnɡduìlónɡqí
xīnzhōnɡluójǐnxiù
对夷薇。占鸿渐，采凤飞。虎榜对龙旂，心中罗锦绣，
kǒunèitǔzhūjī
kuānhónɡhuòdáɡāohuánɡliànɡ
chìzhàyīnyǎbàwánɡwēi
miè
口内吐珠玑。宽宏豁达高皇量，叱咤喑哑霸王威。灭
- 4 -
xiànɡxīnɡliú
jiǎotùjìnshízǒuɡǒusǐ
liánwújùwèi
píxiūtúnchùwòlónɡ
项兴刘，狡兔尽时走狗死；连吴拒魏，貔貅屯处卧龙
ɡuī
归。
shuāiduìshènɡ
mìduìxī
jìfúduìcháoyī
jīchuānɡduìyàntǎ
qiū
衰对盛，密对稀。祭服对朝衣。鸡窗对雁塔，秋
bǎnɡduìchūnwéi
wūyīxiànɡ
yànzǐjī
jiǔbiéduìchūɡuī
tiānzīzhēnyǎotiǎo
榜对春闱。乌衣巷，燕子矶。久别对初归。天姿真窈窕，
shènɡdéshíɡuānɡhuī
pántáozǐquēláijīnmǔ
lǐnɡlìhónɡchénjìnyùfēi
bàwánɡ
圣德实光辉。蟠桃紫阙来金母，岭荔红尘进玉妃。霸王
jūnyínɡ
yàfùdānxīnzhuànɡyùdòu
chánɡānjiǔshì
zhéxiānkuánɡxīnɡhuànyín
军营，亚父丹心撞玉斗；长安酒市，谪仙狂兴换银
ɡuī
龟。
liù
yú
六 鱼
ɡēnɡduìfàn
liǔduìyú
duǎnxiùduìzhǎnɡjū
jīɡuānduìfènɡwěi
sháo
羹对饭，柳对榆。短袖对长裾。鸡冠对凤尾，芍
yàoduìfúqú
zhōuyǒuruò
hànxiānɡrú
wánɡwūduìkuānɡlú
yuèmínɡshānsìyuǎn
药对芙蕖。周有若，汉相如。王屋对匡庐。月明山寺远，
fēnɡxìshuǐtínɡxū
zhuànɡshìyāojiānsānchǐjiàn
nánérfùnèiwǔchēshū
shūyǐnɡ
风细水亭虚。壮士腰间三尺剑，男儿腹内五车书。疏影
ànxiānɡ
héjìnɡɡūshānméiruǐfànɡ
qīnɡyīnqīnɡzhòu
yuānmínɡjiùzháiliǔtiáoshū
暗香，和靖孤山梅蕊放；轻阴清昼，渊明旧宅柳条舒。
wúduìrǔ
ěrduìyú
xuǎnshòuduìshēnɡchú
shūxiānɡduìyàoɡuì
lěi
吾对汝，尔对余。选授对升除。书箱对药柜，耒
sìduìyōuchú
shēnsuīlǔ
huíbùyú
fáyuèduìyánlǘ
zhūhóuqiānshènɡ
耜对耰锄。参虽鲁，回不愚。阀阅对阎闾。诸侯千乘
ɡuó
mìnɡfùqīxiānɡchē
chuānyúncǎiyàowénxiānzǐ
tàxuěxúnméicèjiānlǘ
国，命妇七香车。穿云采药闻仙子，踏雪寻梅策骞驴。
yùtùjīnwū
èrqìjīnɡlínɡwéirìyuè
luòɡuīhémǎ
wǔxínɡshēnɡkèzài
玉兔金乌，二气精灵为日月；洛龟河马，五行生克在
túshū
图书。
qīduìzhènɡ
mìduìshū
nánɡtuóduìbāojū
luófúduìhúqiáo
shuǐ
欹对正，密对疏。囊橐对苞苴。罗浮对壶峤，水
qǔduìshānyū
cānhèjià
dàiluányú
jiénìduìchánɡjū
bóhǔbiànzhuānɡzǐ
曲对山纡。骖鹤驾，待鸾舆。桀溺对长沮。搏虎卞庄子，
- 5 -
相关推荐：
loading