雷州话

雷州話拼音)

A?三元社区 -- 把握时代脉搏，共同打造壹网美好家园！ *bGvn a鸭，ab压，ag沃，ai闲，am暗，ang红，ao后?9l?

B?三元社区 -- 把握时代脉搏，共同打造壹网美好家园！ ;H

ba饱，bag北，bai败，bang放，bao煲，be病，beg帛，beng冰，beu步，bi比，bia兵，biao标，bieg笔，bieng便，big逼，bing并，bio表，biu矛，bo薄，bog博，boi八，bong泵，bu孵，bua搬，buag钵，buang伴，bue飞，bug佛，bui肥，bung分\\Q5Br

C?三元社区 -- 把握时代脉搏，共同打造壹网美好家园！ f

ca柴，cab插，cag贼，cai千，cam惨，cang田，cao草，ce青，ceb踩，ceg策，cem眨，ceng曾，ceu粗，ci市，cia车，ciab妾，ciag谷，ciam签，ciang穿，ciao臭，cib辑，cieg七，cieng秤，cig戚，cim深，cing清，cio尺，ciog鹊，ciong怂，ciu树，co床，cog逐，coi惜，cong从，cu宅，cua歪，cuag龊，cuang传，cue炊，cug出，cung春D7P(

D?三元社区 -- 把握时代脉搏，共同打造壹网美好家园！ ,

da担，dab答，dag毒，dai埋，dam湿，dang东，dao豆，de袋，deb砸，deg德，dem重，deng登，deu都，di弟，dia定，diab谍，diag鹿，diam甜，diang谁，diao条，dib竹，dieg得，dieng凳，dig敌，ding灯，dio着，diu稻，do刀，dog督，doi低，dong凸，du猪，dua大，duag夺，duang段，due觅，dug突，dui断，dung唇Ct>

E?三元社区 -- 把握时代脉搏，共同打造壹网美好家园！ /pEJ e下，eb捉，eg扼，em掩，eu黑l.

G?三元社区 -- 把握时代脉搏，共同打造壹网美好家园！ 0Y\\V-C

ga胶，gab鸽，gag角，gai个，gam感，gang工，gao厚，ge假，geg革，geng羹，geu姑，gi机，gia行，giab劫，giag激，giam咸，giang弓，giao交，gib急，gieg结，gieng根，gig击，gim金，ging经，gio姜，giu救，go缸，gog各，goi鸡，gong共，gu旧，gua肝，guag括，guai县，guang罐，gue瓜，gueg国，gug骨，gui光，gung棍p:

H?三元社区 -- 把握时代脉搏，共同打造壹网美好家园！ .

ha那，hab合，hag鹤，hai海，ham涵，hang烘，hao鲎，he夏，heg黑，heng亨，heu雨，hi年，hia兄，hiab胁，him杏，hing形，hio叶，hiog学，hiong雄，hiu休，ho好，hog福，hoi蟹，hong凤，hu灰，hua华，huag发，huai坏，huang风，hue花，hueg或，hug核，hui园，hung烟;(R)$

I?三元社区 -- 把握时代脉搏，共同打造壹网美好家园！ \

i伊，ia也，iab叶，ib邑，ieg一，ieng印，ig益，im阴，ing英，io腰，iog约，iu油CTMvRg

K?三元社区 -- 把握时代脉搏，共同打造壹网美好家园！ gO;@+r

ka脚，kab嗑，kag壳，kai钙，kam砍，kang空，kao考，ke客，keb盖，keg克，kem盖，keng垦，keu苦，ki起，kia骑，kiab怯，kiag曲，kiam欠，kiang筐，kiao曲，kib级，kieg乞，kieng轻，kig隙，kim琴，king庆，kio拾，kiog觉，kiong穷，kiu球，ko糠，kog确，koi睡，kong孔，ku去，kua宽，kuag阔，kuai拐，kuang款，kue科，kug窟，kui开，kung困#

L?三元社区 -- 把握时代脉搏，共同打造壹网美好家园！ 65WeAM

la蜡，lab垃，lag六，lai利，lam淋，lang笼，lao老，le螺，leg勒，lem舔，leng

零，leu路，li里，lia拿，liab粒，liag绿，liam帘，liang龙，liao料，lib立，lie屌，lieg列，lieng链，lig力，lim林，ling另，lio略，liog略，liu柳，lo落，log录，loi笠，long隆，lu你，lua辣，luag劣，luang乱，lug律，lui雷，lung轮` M?三元社区 -- 把握时代脉搏，共同打造壹网美好家园！ 7(

m姆，ma摸，mag目，mai母，mang慢，mao帽，me骂，meg墨，meng未，meu墓，mi物，mia命，miao秒，mieg蜜，mieng面，mig觅，ming明，miu谬，mo望，mog木，moi迷，mong懵，mu务，mua麻，muag末，muang漫，mue妹，mug末，mui问，mung闷sReY

N?三元社区 -- 把握时代脉搏，共同打造壹网美好家园！ SHe

na篮，nab纳，nag粘，nai耐，nam南，nang人，nao脑，ne奶，neb镊，nem腩，neng能，neu奴，ng嗯，nga牙，ngag轧，ngai呆，ngam岩，ngang颜，ngao傲，nge硬，ngeg逆，ngeng硬，ngeu五，ngi语，ngiam严，ngieg孽，ngieng银，ngim吟，ngiog弱，ngo鹅，ngoi睨，ngong疯，ngu误，nguai左，nguang顽，ngui危，ni女，nia岭，niab业，niag卷，niam念，niang让，niao皱，nie捏，nieng年，ning宁，nio娘，niog疟，niu纽，no两，nong农，nu怒，nua烂，nuang暖，nue捏，nug缩，nung闰2U2Qzp

O?三元社区 -- 把握时代脉搏，共同打造壹网美好家园！ O_*tmw o学，og恶，oi鞋，ong拥648

P?三元社区 -- 把握时代脉搏，共同打造壹网美好家园！ 8

pa打，pag晒，pai派，pang香，pao炮，pe棚，peg魄，peng凭，peu铺，pi鼻，pia坪，piao抛，pieg撇，pieng片，pig僻，ping平，pio薸，po坡，pog朴，poi批，pong碰，pu浮，pua破，puag泼，puang般，pue皮，pug勃，pui屁，pung盆,v]phT S?三元社区 -- 把握时代脉搏，共同打造壹网美好家园！ DdgT

sa三，sab圾，sag虱，sai西，sam馋，sang松，sao扫，se生，seg塞，sem参，seng省，seu苏，si是，sia声，siab涩，siag熟，siam闪，siang双，siao小，sib湿，sie舍，sieg失，sieng身，sig色，sim心，sing盛，sio想，siog削，siu收，so锁，sog缩，soi梳，song爽，su输，sua山，suag刷，suai帅，suang爽，sue说，sug术，sui酸，sung孙S8PN*s

T?三元社区 -- 把握时代脉搏，共同打造壹网美好家园！ %,

ta塔，tab凹，tag踢，tai筛，tam探，tang邓，tao头，te净，teg忑，teng腾，teu吐，ti天，tia听，tiab贴，tiag剔，tiam沉，tiang窗，tiao柱，tieg铁，tieng天，tig惕，ting挺，tio挑，tiu抽，to讨，tog托，toi替，tong通，tu杜，tua拖，tuag脱，tuang团，tue臭，tug脱，tui梯，tung吞F^

U?三元社区 -- 把握时代脉搏，共同打造壹网美好家园！ [!w

u有，ua活，uag龌，uai威，uang怨，ue话，ug郁，ui黄，ung稳EN0q V?三元社区 -- 把握时代脉搏，共同打造壹网美好家园！ Co;

va我，vag袜，vai眉，vang万，ve马，veng奋，veu雾，vi味，vieg物，vieng文，vig疫，ving咏，vo无，voi买，vong哄，vu牛，vua外，vue月，vui霉cJv Y?三元社区 -- 把握时代脉搏，共同打造壹网美好家园！ 25

yai埃，ye野，yem壬，yi二，yia这，yiag玉，yiam炎，yiang养，yiao耀，yib入，yie爷，yieg日，yieng认，yig奕，yim淫，ying韵，yio尿，yiog若，yiong用，yiu右，yu乱，yua热，yue蹂，yui锐a``0

Z?三元社区 -- 把握时代脉搏，共同打造壹网美好家园！ &+(

za早，zab杂，zag节，zai知，zam站，zang粽，zao走，ze争，zeg则，zeng赠，

zeu租，zi钱，zia正，ziab接，ziag烛，ziam尖，ziang钟，ziao鸟，zib叔，zie籍，zieg绝，zieng真，zig积，zim婶，zing症，zio石，ziog酌，ziu酒，zo做，zog祝，zoi多，zong总，zu薯，zua蛇，zuag浊，zuang钻，zue睡，zug卒，zui砖，zung船&I-q{

?三元社区 -- 把握时代脉搏，共同打造壹网美好家园！ z

附录?三元社区 -- 把握时代脉搏，共同打造壹网美好家园！ bNjU ?三元社区 -- 把握时代脉搏，共同打造壹网美好家园！ aqC2 一、拼写的差异：l'\\-e

?三元社区 -- 把握时代脉搏，共同打造壹网美好家园！ BFL c可写成qwjOF&m z可写成jj s可写成x]

v可写成bh%q-

ao韵、iao韵可写成au韵、iau韵|E

部分u、ua、uang、ue、ui、ung可写成wu、wa、wang、we、wui、wung\\')X$ 部分i、ia、iab、ieg、ieng、im、io、iu可写成yi、ya、yab、yeg、yeng、yim、yo、yiu~UJ_

?三元社区 -- 把握时代脉搏，共同打造壹网美好家园！ 5\\=^e yia,yiag,yiam,yiang,yiao,yie,yieg,yieng,yio,yiog,yiong 可写成7

ya,yag,yam,yang,yao,ye,yeg,yeng,yo,yog,yongKF`H ?三元社区 -- 把握时代脉搏，共同打造壹网美好家园！ ( 二、方音的差异：M8;i

bh只出现在海康，其他地区读v3'**0@

遂溪西南部、海康西部、徐闻西部的s读dvp\\* 海康东南部、徐闻的c读sU`xwU` 海康西南部的ngeu读neu,ngo读noB 部分地区的z在a、o、u之前读d#

gueg、hueg在海康以外的地区读gog、hogP 湛江市区大陆、硇洲岛、遂溪东部的im韵、ib韵读iem韵、ieb韵或em韵、eb韵]4s&P$ 徐闻西部的ieng韵、ieg韵读ing韵、ig韵SbRZ 徐闻东部的ing韵、ig韵读eng韵、eg韵Eh)D

?三元社区 -- 把握时代脉搏，共同打造壹网美好家园！ g ?三元社区 -- 把握时代脉搏，共同打造壹网美好家园！ R(] ?三元社区 -- 把握时代脉搏，共同打造壹网美好家园！ 1~ ?三元社区 -- 把握时代脉搏，共同打造壹网美好家园！ &)6`Y 拉拉团长本人常用的一些：(caqhoqsui注音并补充其他说法）N 学校：书房zubang,ohiaoiZu]

煮饭：煲悲（或煲饭）bao bui,bao mue\ 在家：度次（或度屋）du cu3Xxu%y

现在：兴担hingda,nida,nina,dingdada,ningdada,ningda ; 刚才：担凤danghong,tong,taokiang,kiangkiangq1L

以前：程怪（或“从怪”）cingguai,congguai,yengzai,taozaigia,zaihaoL 高兴：开心：欢喜（或“娃喜”）huahi,uahi,song,kao-uas 一点：宁子ninggia,naigia,naix#

生气：火着（或“列火着”或“瘾气”）huedo,liehuedo,yengkiNY 爽 ：松song\ 要 ：妥tonb

找死：妥死to si\\Ef

非常：北活bag-ua,ba,ding,hoy& 眼泪：眼汁magziab| 孩子：侬子nonggiaOTBP 还有：亚有ia un)d

门后：门甲后mui-ga-ao,mui-gag-ao,mui-gao-aom# 自己：胶机gagiq

那些：哈棚hape,hanai,hatangc?+ 毛巾：面布miengbeu 猴子：狗酸gaosui4h] 盲 ：青夜ceme PW 81 美丽：显hieng5

庙里的神灵：公祖gongzeubd0 性交：倍bue，bui,kieg,gew>wsi

瘦骨如柴：瘦瘦猫猫sang-sang-va-va)# 活蹦活跳：跳跳剔剔dio-dio-tig-tig&& 漆黑： 暗暗黑黑eu-eu-am-amFiv~{ 明亮：归gui:P=gL 灵活：生活se-ua1

默默：外声外声vuasia-vuasia{VHCoQ

女孩：娘（或“查否子”）niang,nianggia,zaveugia6&XcPA 不知道：没北（或“没知”）vo bag,vozaigPG)P 在这里：度爷du ye

烧炮竹：放炮bang paohM[X6w 月亮：月奶vuene,vuenio*F.z

太阳：日头（或“日头公”）yegtao,yegtaogongzQ/pIj

?三元社区 -- 把握时代脉搏，共同打造壹网美好家园！ a|HWb 这：ya，yai[ltp 那：ha，haiPvm

这些：yatang,yanai,yaning,,yagung,yapeA 那些：hatang,hanai,haning,hagung,haperTu< 这时：yohao,yahao(vg 那时：hohao,hahaoi$EN

这里：yazia,ye,yagia,yali,yonga0

那里：hazia,hu,hagia,hali,hongl.Z{P)

这样：yo,yong,yo-io,yaiyo,yogieng,yotoiL 那样：ho,hong,ho-io,haiyo,hogieng,hotoiR 什么：mi,mimi,gaimi{nk> 谁：diang,minangRN`e 什么时候：mihao,disi

哪里：de,degia,deggia,diziaoX>

怎样：zo,zo-io,zotoi,zozoRN 哪……：diM%J\\B 多少：uazoiv}.t# 几……：ua`3P]

为什么：zomi,zozo^2Wa 我：va) 你：lum7X-

他：i?三元社区 -- 把握时代脉搏，共同打造壹网美好家园！ 2,anU

我们：vanang,vabangnang,vape,va-a-tang,vagung,vagungnang,man%6wZ 咱们：nang,nangnang,nang-a-tang%KC

你们：lunang,lubangnang,lupe,lu-a-tang,lugung,luguangnang,nun_ 他们：inang,ibangnang,ipe,i-a-tang,igung,igungnang1U 人家：nang,nanggia,nang-a-tang,gonangDhWMR 自己：gagi@[

?三元社区 -- 把握时代脉搏，共同打造壹网美好家园！ izka 雷州话拼音与国际音标的不同点：&K=

b[p] p[ph] v[b或v] d[t] t[th] z[ts] c[tsh] y[z或j] g[k] k[kh] EhreO ab[ap] iab[iap] ag[ak] iag[iak] uag[uak]^ eb[ep] eg[ek] ieg[iek] ueg[uek] R og[ok] iog[iok] \ ib[ip] ig[ik] vCx- ug[uk]+-

1——阳平（22或33）、阳入（33或22）dR/yK< 2——阴平（24或213）(q 3——阴去（21）r

4——阴上（31或52）/]y 5——阳去（55）、阴入（55）#4N~j' 6——阳上（33或43）-9&/lB