ÍòÉÙʯ Àî ÎÀ ³£ ½£ ÎÄ Ãô ÐÜСƽ Ñî×÷·æ ³Â¹â»Ô ÅËСë ÌÆÎ°²Å ºÎΰ±ó ·½ Ƽ ÅÌ ÁÖ Áºº£¾ù Íõºì²¨ »Æ¿¡¿Æ ´ú ½¨ Áõ·ÜÐË ÀîÎÄÒÕ ÕÔÀöìÅ ¶Åº£·å ¸ß½ðƼ ÂóÈÙ¾ü ¹ùÈðÂÚ ÁÎΰȨ ÎÄ Ó Íõ ÎÀ »Æ¾´³¬ ºÎ¿¡½Ü ÷ ¬B µËÒã°² Àî´ººì ÕÅ Ó± ÀîêØÁÙ µËÏþÀ¤ ÀîÏòÑï ÕÅ Ó ÂÞÐ¡ÔÆ ÀîÓîÍ¢ º«ÖÇÓ ÏòÕ×·½ ÕÅÎÄ·æ »ÆÖ¾Æ½ ËÚÈý³É ²Ü³¤¶« ¹ãÎ÷׳×å×ÔÖÎÇø£º£¨ 24 ÈË £©
ÕÅÀíÖÇ Ëï¹ú»¨ ¶½ðÑà ºÎÈÊÁÖ Õź£ÌÎ ÌÆ·É±ø ÕÔÅô·É ÕÔÀöºì ÀîÊ¢Áá ᯠ¿Ë ÌÆÖÒ´º Áõ ¹Û Íò·¢Ã÷ Ҧʤ±ë ¶Å¾´Ãñ º£ÄÏÊ¡£º£¨ 8 ÈË £©
Ã÷ƽ½£ Àî ¾ü ÕŽ¨Îä ¿Ü×Ú½¡ ÁõСƽ
ÖØÇìÊУº£¨ 266 ÈË £©
ÕÅÉбø ¹ùÊË½Ü ÂÞÈçèµ ²ñºìáÔ ÔøµÂÑà ²Ü ²¨ Ðì Åô Ī־ѫ ½¯ Ó¢ ÍõÇì½õ ÎâÅôÏè Íõ Òã Ñî º£ Ê·ÎÄÃ÷ ÍõÐñ¿µ ³ÌСƽ ÕÔ×Ó¸Õ Éê ±ù ÀîСÁú ÖÜÌì±ò Àî½ñ²Å ¿×Áî˳ ½ Õæ ·ë ´º »Æ´ºÑÞÖÜÊéϼ¼¾µÂÒåÕŠΰÎâ ìÇÕÅÑÞ¶«Î鶬ÓñÑî êÍÎâ¶÷ʩҶïӢÉÛÑÓ°²Å˹ãÊÙÖÓ ÒãÕÅ ÌÎÅíÑÞ¾üÎÄ ½Ê¯ÑÒÀÚ¹¨Á¼ÇåÕÔΰÖÒÎâÑÇÄÝËÕ ÀÚÕÅ ÀèÈÎÃ÷ÎäȽ άÄô ·É»ÆÁ¼·åÖܰ²±ø´ú Èñ »Æ½¨ÎÄ ÕÅÌì·¨ ÅË³Ð¼Ì Ò¶·çÃ÷ ÌÆ³ãÓÀ º« è´ Ô¬½¨¸Õ Õ ºì Öì ±ó Ô¬»³Æ½ ¿µÖØÑô Áõ ¾²
- 38 -
³ÂÎÄÁÖ ¹Å ÇÅ Îâ ·å ÖÜ Òã ¼ÖµÂÇ¿ ÕÔ Ç¿ ÀîȪԴ Áõ ÌÎ Áõ½ÁÖ ÀîÔªÏö ÍõÁ¼²¨ ÑîÓÀ¸£ Ò¶ ·É ÀîС²ì ¹ù½¨Öù Ê·×Ú½¨ Òü ¿¡ Áõ ²¨ Öܹú±ø Íõ ½Ü Ëï¿¡µ¤ ÎâµÀÓÀ Íõ Ç¿ ÂíÊÜÀ¥ ÚÛÓñæÃ Íõ ÈÙ ÍõÑ©±ù ÀîÑ©¸Õ ÕŠ˧Ò×ÀöÔÆÕÔÁ¢ÓÐÏÄÈóçô³ÂÕñÓî¿×Óâ¿¡Áõ ºÆÎÄ´«¹ó·ë½ð»ªÂíλλÍõ Î°Êæ ¼ª½ ÈÙÕÔ ÌÎÀî×ÚêÊ»Æ ±òÁõʤÓÂÑî Ðþ¬³ÉȨÀî Ìι¨ ÁÁÌÀ¹âÒøËÎ Î°ÌÆ »ªÐíÏþ»ªÖÜ Ñ©Òó ºìºú ÓÂÑî ÒæÑîÒø²¨¶ ½ÏòºìཪÑDz¨Ìƺ;üãÆ ¾²×£ Ïé³Ì¼Ã¹û ³Â ÆÕ ³Â¸£½¨ ÌÆµÂ³¬ ÑîÏþ¶« ³Â ¸Õ ¹Ë´ó±õ ½ù¾°Íú IJÀö½¿ Ñî»ý²Å Áú ÁÖ ÀîʱÀÚ Õź£ÌÎ Áõ¶¨´¨ Áº»áÓ¢ À»ª ³Â¸»Ç¿ ³Â Áú Ñîºè±ó Ñîê»ÁØ ÕÅ¿ª·¢ ÂÀÕêÓ Áõ Ðñ ÀîСÓå Öì ±ë ³Â׿Èý Íõ éª Áõ Ë« Íõ´«Áá ÁõÏþ¹â ÆÑµÂΰ ÐíÒ«ÁÖ ÖÜÓÀʤ Âí×ÚÒã ºÎ̫ƽ ºÎ Ïè ÌÆ ¿ÆÏÄ ÎÀÖì¹â»ªÖìÖÒÎäÂíռʤËﺺ±ó¹¨¶¬¶«Âí Ò»»Æ³¯ÏéÀîá·×ÚÍõ Ê¢ÐìÅôÓîºØ¸£ÑóÕÅ ÅôÀîÔöÔ˳ ¿¡³ÂÓÀÖ¾¹ù¸»ÃñºúÓñ¹úÅíÁ¼¿ÆÍòÌìÔÆÁº ³¬Ð»¿¡ñõÑî Ó¸ßʤÀ¼Íõ³¤Ê¢ÑêͲÌÖ¾Ó¢ÀîÊÀ´¨ÕÅÆ½ÔƼÖÊ绪ÕÅÑóÃùÖ£Ê˹úºú ÀÚÓà ¾þÀî½àȺ¿µ Òã ÁõȽ±ø ÖÜ Òí Áõ¸Õº£ ÖܺƲ¨ ¹¨ºêΰ ÀäС½ð Û¡Ò«¾ê Ì·ºè¸£ ÑîÒãѧ ËÕЦ±ë ÂÞÖÐÁ¼ ºÎ½¨»ª Àî ±ó Íõ Îä ³ÂÈ«ÖØ Áõ Åô Óο¡Áú
- 39 -
Áõ ±ó ³Ì öÎ Áõ´º²¨ ¸ßÒøÁå µËÁÖÓ¢ Áõ ÞÈ Ñî ά ÑîÂ×¾ü ÇñÎý¹ó ÀîÎÄ´ï Õçäì±ò Ëï¾üί »ÆÑå¾ü ¹ù »Ô Ðܲý¿¡ °×º×ËÉ Îâ¹Ùºê ×Þ Ó º«ã©ÑÓ ´ú½¨¹ú ÍõÖλª ³£»¢ÁÖ ÇØ¼Îº ³Â Ȩ ÎâÔªÏé Àî îü ×ÞÃ÷Éú ¿µÕý°² ÞÉÇüÉì ¹¢´º×¯ Áζط½ ѦÓñ¹â µÔÓÀ²ý Íôº£Æ½ ËÄ´¨Ê¡£º£¨¸ðÑåÕÑ ÕÅÇì¾Å Àî Ïì ÔÀ ˧ ÖÓ±þÖ¾ ²ÌÓ´º ÕŹúÇì Áº ·å ÑîÁ¼¸Õ ÑÕÖ¾ºâ ´ú³¬±ò Å·ÑôêÕ Àî¶«¿Æ À×ÀöРÅá ì³ ÁõÏþ·É ¿×ÇìÁú Òó ¿¡ Áú Üç ·ëÈçÀ¤ Íõ½¨±ø ÖÜ éð ÕÔ¹úÇì 297 ÈË £©
Ìï ÃÈ Àî Æä ´ú îÚ Íõ ºé Íõ³¤Ó Íõ Ãô ÁõÏɾý ½»ª½¡ Àî ½¡ ÁÖ ½õ ÑîÎÄÒâ ºúÑǾü Îâ ±õ Ö£ ÌÎ Àî ½¨ Àµ ÓÂ Ôø ÈØ ËÎÌìÎÄ ¸ß Ó ºé ²¨ Áõ ÒÝ ÕÅ ½¨ ÕÅ ¾¸ ÌÆÊ«½Ü ÐíάÖÒ ³ÂÞÈɼ »ô֮ǿ ÖìÕñÍ¥ Àǿ Àî ÀÚ ÕÅ Áá κ½£èº Ó฻ǿ Ëï Óª ÍõËÕΰ ÑîïÁÖ ²Ü Ñô ÀÉÅô·É ¸¶ìÏÄÏ ÑîÐ÷ƽ³Â ÐÇκѩÇåºÎ ´ÏÌ·ÖÒ»ªÌÕ ²¨Òü²Å±øÎâ¼Ò»¢»Æ ÏþÕÅѩ÷ÑîºÆ¶«ÀîÇâ³ÉÀî ÖÒÕŲý½Üº«Ô¾»ªÑî ÈÃÀµÓÓʤËﻪÑÒÀî ¿ÆÎ× ¸ÕÀî ¾üÎéÅôÏèÒü ÆMÕÅÏȸ£ËïÕ×ÅôФǿµ¼Ö ±ó½¯ ¶¬ñû·¢È¨³Â ѯ¾´Z»Ô×ÞÓ´ºÑî »ÔÐìÌúººÃ× Ó ²Ü¼Íºê Óà èº ºÎ ³ç µËÕ×Ñó ¼ÖÏÈ³É ÓàÍò¿¡ ÇØ Óº Ô¬½¨Î° ³ÂºèÖ¾ ÎâÓÂÉú °× ºâ ÕŸ¢Ãñ ºÎ¿Æºé ¹ù½úØ© ÇÇʤ¿¡ ÀîÃ÷·æ
- 40 -
ÍõÁÖÇå ÌÆ Ȩ ¿×Á ÚùÔÆ¶« ÌÆÐ¢ÁÖ ³ÂÏþ²¨ ³ÂÓ¢Ðñ ²ÌÁ¢æÂ Ѧ ·å ÖÜ Õþ Öܺê³Ì Öì ½ Áõ Åô ÕÅÒ×½ °üºìÇ¿ IJÓѱø ʯºØÄê ·ë Òã Àî¹úȨ ³Â ÁÖ ºé ˧ ÀîµÂÃ÷ Âí Ç¿ µÒ½¨»ª ºÎ Àû ºéÎľ² ÍõÊÀÍò Áº ¶« Ì·ÊÙÂ×ÁºÔó¾ü³Â ³åê«ÕäÁÖ¹Ùçü½Ü¸ß Ïè»Æ ÅôÍõÓÑÓÂÅí¹âÁÖÓÚ ÁáÕżÌÇ¿ÖÜ ½¡ÍõÏþ¾üÑî׿ÎÄ³Ì ½¨¿Â¾ü³ÉÀî×ÚºÍÎé¹âȺÁº ÃôöÄÆôÇå³ÉÒå¾êÍõ ³¬Ò¦ÍôÃ÷ÑîÏòºìÁõ ÑóµË µ¤ÑîÐãÓ¢ÕÅÇàÈÙÖÜ Ó¥ÕÅ ±óºÎË®¶«ºÎËØ¾üÕÅ ÀÚÀµºìΰÁõÓÑÒêÖì½£ÍòÌÆ Ó ÀîµÂÀû ¹ù á¿ ÕÅ´«¾ù ³Â ºÆ ÔÀÀ©Íú µËÎÄʤ Ñî Õð ÓÚ¼ìÉú ¸¶ÖÇ‚Æ Îâ ˪ ¶Å ºé Ò×Ã÷ΰ Ф Åô ¹ÈСÄÐ Îâ Ü¿ ºÎÎÄ¿¡ ¹Ù¹úÒø ÁÎΰΰ ÇñÁîÈñ ÌÆ»¯É½ Íõ ³¬ л Ù® ÖìÅô³Ì ´úÁúÁú ÎÂÊæÐã Áõ ÑÕ ÔøÒ䲨 Íõ ²¨ Àîѧ±ó ºúԾΰ ÕÅ¿ªÓª ÂíÖ¾·å ³Â Áë ³Õý¹ú ÕŶ°º² »ÆÅà·æÅí´óÖÞ½âÓÂÖÇΤ Äþ³þ ¾ü¼ÖÊËÇ¿ÑƽËïÏþ²¨´ú »ÔÑî ³¬ºÎ ±øÎâÓñ÷Áõ »ÔÓ÷ÐË»ª½¯ ·æÒü ÁÖÀîÁ¬ÐÂҦȫ²¨ÒÁÏþÃ÷ÍôÔóÎÄÕÔ ³ÉÀä½ú³åÑî Ç¿¶Î Ӣ³»ÛÇí¶ÐøÎ°¶ÅÉдºÑîÇåÅôÁºÖ¾ÁÖ¶Ã÷¾êÅíÀèÃ÷²ÌÈ×È×ÂÞËÄÔªËÎΰ¶«Ê¯¹ãÁÖÎÄ ¾üÎâÑ¡ÌÎ ¶¡ î£ Äª¶«Ê¤ ÑîÒ»·å Ç® Áº ¸¶ ¾ü ´úºì²¨ ÕÅ Ó ÖÜÓÀ´º ÕÅ×ÚÀ¤ ÍõÇåÌÎ ËÕÀûºé Îâê»ÁÁ Íõ³¬Æ½ ÍõÖÐÐË À×Òø·å Öܺú½¨ ÈÎÐÛÕÂ
- 41 -
Ïà¹ØÍÆ¼ö£º