63. My parents taught me not to take what’s not mine. I’ve always tried to
(教育我的子女同样的价值观).
(这毕竟不是你的问题). 64. I don’t know why you’re so concerned.
(考 65. For such a big house the price is fairly low. But you’ve got to 虑维修所需要的钱).
Section B From English to Chinese
Directions: Translate into Chinese the underlined sentences in the following passage. Write your translation on Answer Sheet. (15 marks)
Mary was very fond of television, so when she met a young man who worked for a television company, she was very interested and asked him a lot of questions. She discovered that he had also worked for a film company, 66. so she asked him whether there was any difference between film work and television work . “Well,” answered the young man, “there is one very big difference. 67. If someone makes a mistake while a film is being made, it is possible to stop and do the scene again. In fact, one can do it over and over again a lot of times. Mistakes waste time, money and film, but the audience who see the film when it is finished don’t know that anything went wrong. In a live television show, on the other hand, the audience can see any mistakes that are made.”
“I can tell you a story about that, 68. One day, a live television show was going on, and one of the actors was supposed to have been shot. He fell to the ground, and the camera moved somewhere else to allow time for me to run out with a bottle of tomato sauce to pour on to him to look like blood. But unfortunately the camera turned back to him before I had finished, 69.and the people saw me pouring the sauce on to the man.” “Oh, how terrible!” Mary said. “And what did you do?”
“Well”, answered the young man, “our television director is a very strict man.70.If anyone makes a mistake, he fires him at once. So I just had to pretend that this was part of the story and eat the man.”
Part IV Writing (30 marks, 30 minutes)
Directions: For this part, you are allowed 30 minutes to write a composition on the topic The Most Important Influence on Young Adults. You should write
about 120 words following the Chinese outline given below.
(1)有些人认为父母对年轻人的影响较大,也有些人认为朋友对年轻人的影响较大 (2)我的看法
11
2014 年浙江“专升本”考试英语真题详细解析
Part I Reading Comprehension (60 marks, 60 minutes)
Section A (每小题 2 分) Format Ⅰ
Passage One
1.B【解析】主旨题。此题解题技巧是:文章以问题开头,往往可从其后紧跟的句子中概括 出主旨题的答案。本文开头的问句有两个,涉及 where
与 who, 因此可以排除最大的干扰项 C,而更有概括性的选项 B 为正确答案。
2. B【解析】细节题。细节题常用的一个出题套路是正确选项不是照抄原文,而是对原文进行同义替换。本题 B 选项的 leftover food 就同义替换了原文第二段中的 scraps of food。
3.C【解析】细节题。此题不难,定位到第三段“She replaced the soft center with spices and nuts.”一句,很容易得出正确答案 C。
4. D【解析】词汇语义题。对词汇量较小的考生来说,代入法是针对这类题目较为实用的解题技巧。即用四个选项逐项替代原词,看看哪个选项最符合上下文的逻辑。定位到第三段最后一句,根据常识,用拳头击打炸面圈的中间,很可能中间会被打出一个洞来。因此,选项 D:“result(后果)”一词最合题意。
5.B【解析】推断题。倒数第二段说到,这些“Doughnut Girls(炸面圈女孩)”都在靠近士兵的危险地方工作,这里的“dangerous conditions near the soldiers(靠近士兵的危险地方)”玩的是文字游戏,显然指的就是靠近前线战场的地方,因此 B 为正确选项。
Passage Two
6. A【解析】短语语义题。这题可采用强化班讲义“常见猜词技巧举隅”
中 G 大类的“利用对照关系猜测词义”来解题,而且高效不容易出错。本文的前两句很容易利用对照关系确定 plain 是 gook look 的反义,即长相平凡之意。而且本文围绕着长相与收入的关系展开,因此,可确定 A 为正确答案。
7.D【解析】细节题中的数字题。首先要提醒各位考生,凡是数字题正确答案一般都要经过简单的计算,涉及原文数字的选项则多为陷阱。根据第一
段第三、四句可知, “Those judged to be the more attractive earned up to 10 percent more than their less attractive friends and colleagues.(公认长得非常养眼的那些人的收入比长相一般的人多得 10%), 而 “平均工资是£25,000”,因此不难计算长相好看的人的年收入为£25,000 + £25,000 *10%,不难计算出结果是£27,500, 因此 D 为正确选项。
8.D【解析】推断题。根据第二段可知长相出众的人往往比较自信,因而给人感觉他们的工作表现比实际更为出色,而且他们往往会比较大胆地去申请加薪。所以可以推断,他们收入较高的根本原因是较为自信,因此 D 为
12
正确答案。
9. A【解析】细节题的数字题。这是一道简单的计算题。根据第三段,4000人中有 7%被认为很有魅力,因此他们的人数是 4000*7%=280,A 为正确答案。
10.C【解析】主旨题。综观全文不难得知本文主要讲述长相与收入的关
系,因此 C 为正确答案。
Passage Three
11.B【解析】细节题。根据第二段“After interviewing authors, artists and scientists in Britain, she’s reached the conclusion that...”一句可知,她做研究的主要方式是 interviewing(访谈), 而访谈的对象是 authors(作家), artists (艺术家)and scientists(科学家),这些人可概括为 professionals(专业或职业人士),因此 B 为正确答案。
12.B【解析】细节题。此题正确选项 B 也用了同义替换的命题方式。 B
项中的“tiny”替代了第二段第一句中的“small”一词, “unexciting(平淡单调的)” 替代了“with few distractions(鲜有消遣娱乐)”。
13. D【解析】句子语义题。判断一句较为抽象的话是何意思,往往须要特别注意紧跟其后的那句话,这一句往往会通俗易懂,用以复述阐释前面那句高度抽象概括的话,只要把握此句就非常容易选择正确答案。第五段紧跟
“the devil finds work for idle hands”的是“...young people who don’t have the interior resources to deal with boredom creatively may end up smashing up bus shelters or taking cars out for a joyride.”这一句,大意是说,“若没有创造性的心理途径打发无聊的时光,年轻人往往会打砸公交候车亭或偷车去兜风”。选项 D“不知如何打发时间的人往往会惹是生非”能很好地概括原文这一句的意思。
14. A【解析】细节题。根据倒数第三段最后一句“The researcher believes
that nothing replaces standing and staring at things and observing your surroundings.”可知,对年轻人来说,“没有什么可以替代静立并细察周围事物的了”,因此 A 为正确选项。请注意,选项 A 是对原文的反话正说,这也是常用的命题手段之一。
15. A【解析】主旨题。这题不难,综观全文可知本文主要想说,只要正确对待,无聊也可能是创造力的源泉。因此 A“正确对待无聊”为正确答案。
Passage Four
16.B【解析】推断题。第三段“Rather than teach investment strategies, these courses offer a basic approach to handling money: Don’t spent what you don’t have. Put part of your monthly salary into a saving account, and invest in the
13
stock market for the long-term rather than short-term gains.”这几句说,“这些
课程的目的不是教投资策略,而是教给学生最起码的理财方法:不要寅吃卯粮,而是要把每月的薪水存到银行账户,或者投资股市,以求长期利益,而不要太注重短期收入。”因此 B 选项 “鼓励个人储蓄”最合题意。
17.A 【解析】 推断题。根据第二段最后一句 “ The interest in personal-finance classes has risen since 2007 when bank failures became a
regular occurrence.”可知,学生对个人理财课程兴趣越来越浓,主要是因为自 2007 年以来,时有银行由于经营不善而倒闭。选项 A “the state of the economy(经济状况)”是对原文中具体事例的抽象概括。原文中的 “ bank failures became a regular occurrence(时有银行倒闭)” 是事例,是具体的,选项 A 的 “the state of the economy(经济状况)”是虚的,是抽象的概括,是实转虚的典型例题。
18. D【解析】 推断题。与本试卷第二题类似,正确选项是对原文的同
义替换。D 选项中 “prevent from going into debt(防止欠债)”是对原文第二段中“lessons in balancing checkbooks (平衡支票本)”及第三段中“Don’t spent what you don’t have. Put part of your monthly salary into a saving account
(不要欠债花钱,每月把部分薪水存入储蓄账户)...” 的同义替换。 19..D【解析】推断题。还是与本试卷第 2 题类似,此题正确选项也是对原文的同义替换。正确选项 D 用“more competent(更有能力应对)”同义替换了原文最后一句中的“feels prepared to face it(觉得已经做好了准备)”,属典型的文字游戏题。
20.C【解析】观点态度题。判断作者对于某事物的态度时,一定要区分
是作者本人的观点,还是客观引用别人的观点。如果涉及观点时基本上是引用别人的观点,其余部分都是客观的陈述,则基本可以判断作者的观点是客观的。本文就属于这种情况,因此 C “客观的”为正确答案。
Format Ⅱ
21.E 【解析】本段的关键词 SPF50+复现了好几次,由此可见本段主要是讲防晒指数的,后面选项中跟防晒指数有关的只有 E, 因此可以确定 E 必是正确选项。
22.G 【解析】本段的关键词是 vitamin A, 复现了好几次,由此可见本段
23. D【解析】由段首是空格,后一句接单词的情形,可推断段首必是问句。
主要讲防晒霜含 vitamin A 到底好不好,因此可以确定 G 是正确选项。
且 Cream 一词与问句的内容契合,由此可以肯定 D 必为正确选项。 24.A【解析】空格后一句意思是“FAD 认为防晒粉剂是未经批准的新药,可能会出台政策限制大公司出售,小公司也只能出售到 2013 年
底”,由这一句可知,防晒粉剂很可能有风险,因此选项 A “不要用粉剂来防晒”符合题意。
25.C【解析】本段说到,“2009 年死于皮肤癌的男性是女性的两倍。调查数据显示只有 34%的男性使用防晒霜,而使用防晒霜的女性则有 78%”,此消息对男性来说应该具有借鉴意义,因此 C 为正确答案。
Section B (每小题 1 分)
26.N【解析】 考点:上下文近义词复现。此处的 study(研究)与上句的survey(调查)近义。两句是并列结构,都是揭示调查的结果。 27.M【解析】考点:也是上下文同义复现。这句的意思是“调查发现,超过一半的在校男生因为体型不佳而缺乏自信”。此处的 their body shape(他们的体型)是上句中“the way they look”的同义复现。
28. I 【解析】考点:语法+搭配。be 动词后的 slightly 只能修饰形容词,且主语 figure(数字)是不能和其它几个形容词搭配的。
29.G【解析】考点:搭配。所有的动词里只有 felt 一词能接 about。这句的意思是“研究者问询了 693 名老师,以了解他们的学生对于自己外形的看法”。 “feel about...”的意思是“对...的看法或感想”,符合题意。
30. O【解析】考点 上下文逻辑。在别人眼里印象不佳自然很 upset(不安)。
31.A 【解析】考点:搭配。comment 后接 on/upon 或 about。只有这里
about 符合搭配要求。
32. L【解析】考点:语法。 只有 reasons 后接 why 引导的定语从句。 33. C【解析】考点:上下文逻辑。超过 90%的父母“blame(责怪)”因特网和电视,因为孩子们正是从这些渠道得知所谓的“完美体型”, 并纷纷效仿。
34. B【解析】考点:上下文逻辑。很多孩子减肥就是为了在异性面前有吸引力。
35. F【解析】考点:常识。吃奶酪容易发胖是常识。
Part Ⅱ Integrated Testing (30 marks, 30 minutes)
Section A Cloze (每小题 1 分)
36.D【解析】这句的意思是“为了保持在全球的经济竞争力,美国到 2020 年之前还需培训八百万大学毕业生。” “by 2020”意为“到 2020 年”,符合题意。
37.C【解析】这句的意思是“这也许听起来很难实现, _____根据 OECD
与周二发布的报告,美国依然在培养大学生方面走在前列”。此处空格前后显然是转折关系,因此正确答案是 C。
相关推荐: