ISO50001-2018与ISO50001-2011标准条款中英文对照表

ISO50001-2018与ISO50001-2011标准条款中英文对照表 ISO 50001:2011 Introduction 1 Scope范围 2 Normative references引用标准 3 Terms and definitions术语与定义 4 Energy management system能源管理系统 4.1 General requirements总要求 Introduction 1 Scope 范围 2 Normative references 引用标准 3Terms and definitions术语和定义 4 Context of the organization 组织环境 4.1 Understanding the organization and its context了解组织及其背景 4.3 Determining the scope of the energy management system确定能源管理系统的范围 4.4 Energy management system能源管理系统 4.2 Management responsibility管理职责 5.1 Leadership and commitment领导与承诺 4.3 Determining the scope of the energy management system确定能源管理系统的范围 4.2.1 Top management最高管理层 5.1 Leadership and commitment领导与承诺 7.1 Resources资源 5.1 Leadership and commitment领导与承诺 4.2.2 Management representative管理代表 5.3 Organizational roles, responsibilities and authorities组织角色、职责和权限 5.2 Energy policy能源政策 6 Planning 计划 6.1Actions to address risks and opportunities应对风险和机遇的行动 ISO 50001:2018 4.3 Energy policy能源政策 4.4 Energy planning能源规划 4.4.1 General 总则 4.4.2 Legal requirements and other requirements4.2 Understanding the needs and expectations of 法律要求和其他要求 interested parties了解相关方的需求和期望 4.4.3 Energy review能源评估 6.3 Energy review能源评估 6.1 Actions to address risks and opportunities应对风险和机遇的行动