CAM350ʹÓÃ˵Ã÷
Ò»¡¢FILE ²Ëµ¥£º
1¡¢New £¨NO£© Çå¿ÕÔÀ´µÄËùÓÐÊý¾Ý£¬×¼±¸µ÷ÈëеÄÊý¾Ý¡£ ÈȼüCtrl-N 2¡¢Open ´ò¿ªµ±Ç°¼°ÒÔÏÂCAM350°æ±¾Êä³öµÄCAM/PCBÎļþ¡£ ÈȼüCtrl-O 3¡¢Save ½«µ±Ç°¸÷²ãËùÓÐÊý¾Ý±£´æµ½*.cam/pcbÀï¡£ÒÔºó´ò¿ª*.cam/pcbËùÓÐÊý
¾Ý¶¼ÔÚÀïÃæ¡£ ÈȼüCtrl-S 4¡¢Save as ½«µ±Ç°¸÷²ãËùÓÐÊý¾ÝÁí´æÎª*.cam/pcbÎļþÀï¡£
5¡¢Merge ¿Éµ÷ÈëÔ¤ÏÈ×¼±¸ºÃµÄÄ£¿é¡¢Ìí¼Ó±êʶÓõÄCAM350 PCBÎļþ£¬»òÖÆ
×÷ÍêµÄÁíÒ»¸öÐͺŵÄÊý¾ÝµÄCAM350 PCB£¨¿ÉÓÃÓڰѼ¸¸ö´¦ÀíÍêµÄ×ÊÁÏÆ´ÔÚÒ»Æð£©£¬µ÷ÈëºóÓÃEdit,Change,EXPLODE MERGED DATABASE£¬¾Í¿ÉÐÞ¸ÄÄ£¿éÖеÄÊý¾Ý¡£ 6¡¢Import µ¼ÈëÎļþ
Autoimport ¿É×Ô¶¯µ¼ÈëCAM350ʶ±ðµÄÊý¾ÝÎļþ£¬°üÀ¨274D£¬274X£¬*.DPF£¬ ´øµ¶¾ßµÄ×ê¿×Îļþ£¬*.DXFÎļþ£¬Ï³±ßÊý¾ÝµÈ¡£Êý¾ÝÐèÔÚͬһĿ¼¡£
? ²»ÒªÖ±½ÓÑ¡Finish£¬Ñ¡NEXT£¬ÕâÑùÈç¹ûÈí¼þʶ±ðÖÆÊ½²»¶Ô£¬»¹ÄÜÊÖ¶¯ÐÞÕý¡£ ? ËùÓе÷ÈëÊý¾Ý²»ÒªÖ»¿´ºó׺£¬ÐèÒª½â¶ÁASCIIÂ룬À´È·ÈÏÊý¾Ý¸ñʽµÄʵÖÊ£¨ºó
׺ÊÇ¿ÉÒÔÈÎÒâµÄ£©
Gerber data ÊÖ¶¯µ÷Èë¸÷ÖÖÖÆÊ½µÄGBRÊý¾Ý
Èçµ¼ÈëÊý¾ÝµÄASCIIÂëÖÐÓÐDCODE¶¨Ò壬¶¼ÉèÖÃΪRS274-X£¬
ÊÇ *.DPF ÔòÓ¦ÉèÖÃΪBarco DPF£¬ÈçÊý¾ÝASCIIÂëÓÐFILE 9* ÉèÖÃΪFire 9xxxµ÷ÈëÊý¾Ý¡£
274X¡¢DPF¡¢Fire 9xxxµÄ¶¼ÎÞÐëÔÙÉèÖù«Ó¢ÖƼ°Ð¡ÊýµãǰºóÓжàÉÙλ£¬Ö»ÐèÒª¸æÖªÊÇRS274X/DPF/Fire 9xxx¾Í¿ÉÖ±½Óµ÷Èë¡£
µ÷Èë²»×Ô´øDÂëµÄÎļþ¾ÍÓ¦ÉèÖÃΪRS274µÄ£¬Í¬Ê±ÒªÉèºÃÕýÈ·ÖÆÊ½»¹ÒªÄÜÕýÈ·Æ¥ÅäDÂëÎļþ²ÅÄÜÏÔʾÕýÈ·µÄͼÐΡ£
ÈçºÎÅбðRS-274D£¨GBRÊý¾ÝÖÐÎÞDÂ붨Ò壩µÄÖÆÊ½£º
? Ò»°ãGBRÊý¾ÝÊÇLEADING£¬×ê¿×Êý¾ÝÊÇTRAILINGµÄ£¬ÇÒ´ó¶¼ÊǾø¶Ô×ø
±ê¡£LEADINGÊÇʡǰÁ㣨²¹ºó0£©¡¢TRAILINGÊÇÊ¡ºóÁ㣨²¹Ç°0£©¡¢NONEÊDz»Ê¡0£¨Ç°ºó¾ù²¹0£©
Àý£º025690 ʡǰÁãΪ£º25690 (Leading)
025690 Ê¡ºóÁãΪ£º02569 (Trailing) 025690 ²»Ê¡ÁãΪ£º025690 (None)
274DÊý¾ÝÊ×Ïȸù¾ÝASCIIÂëÅжÏÊÇÄÄÖÖÊ¡Á㷽ʽ
? Æä´ÎÕÒµ½X»òY×ø±êÖ®Ò»ÊÇÏàͬµÄÒ»×éµã£¬¿´ËûÃDz»Í¬×ø±êµÄ²îÖµ¡£À´ÅÐ
¶ÏÊǹ«ÖÆ»¹ÊÇÓ¢ÖÆ£¨Í¨³£´Ë´¦Îªµ¥ÁÐÖ±²å»òË«ÁÐÖ±²åÆ÷¼þ¡££©
Èç¹û²î2Ò»°ãΪ¹«ÖÆ2mm£¬Èç¹ûÊÇ0.2/0.1Ò»°ãÎªÓ¢ÖÆ0.2/0.1inch¡£ ? ÈçÊÇ2£¬4 ½â¶ÁΪ 2.5690 ÈçÊÇ3,3½â¶ÁΪ 25.690
Êý¾Ý¶ÁÈë³ß´çƫС£¬Ð¡ÊýµãǰλÊýÔö¼Óһλ£¬Ð¡Êýµãºó¼õÉÙһλÔÙ¶ÁÈ룻 Êý¾Ý¶ÁÈë³ß´çÆ«´ó£¬Ð¡ÊýµãǰλÊý¼õÉÙһλ£¬Ð¡ÊýµãºóÔö¼ÓһλÔÙ¶ÁÈ룻
? Êý¾Ý¶ÁÈë³ß´çÊÇ·ñÕýÈ·£¬Ò»°ãͨ¹ý¼ì²éÆ÷¼þÏàÁÚÒý½ÅµÄÖÐÐľàÊÇ·ñΪ
0.1¡¬/2.54mm»ò2.5mmµÄ±¶Êý¹ØÏµ¡£Óгߴç±ê×¢Ò²¿Éͨ¹ý²âÁ¿ÖµÊÇ·ñÒ»ÖÂÀ´Åжϡ£
? Èç¹ûÊý¾Ýµ¼ÈëºóÍâÐγߴ硢Æ÷¼þÏàÁÚÒý½ÅÖÐÐľàÒ²ÊÇÕýÈ·µÄ¡£µ«ÏߵĴÖϸ¡¢
Å̵ĴóС²»¶Ô¡£ºÜ¿ÉÄÜÊÇÈí¼þÔÚµ¼ÈëDÂë±í*.APT *.REPʱ°Ñµ¥Î»¸ã´íÁË¡£ÈçÓ¢ÖÆDÂ뵥λ1(milÊ¡ÂÔ)£¬½â¶ÁΪ1mm£¬Í¼Ðξͻáºýµô¡£
Èç¹«ÖÆDÂ뵥λ1(mmÊ¡ÂÔ)£¬½â¶ÁΪ1mil£¬Í¼ÐξͻáºÜµ¥±¡£¬¶¼ÊÇϸÏߣ¬Ð¡ÅÌ£¬ºÃ¶àÁ¬½ÓµÄ¶¼·Ö¿ªÁË£¨ÈçÀáµÎ£©ÕâÖÖÇé¿öÔÚ¶ÁÈë*.PHOÊý¾Ýʱ¿ÉÄÜ»á³öÏÖ¡£
SYNTAX ERROR found at line 1 column 30 of file *string* E- *Error* lineread/read: syntax error encountered in input nil
Loading cmds.cxt
E- *Error* eval: not a function - \E- *Error* load: error while loading file - \E-
E- (axlfcreate \'(0 0 0 600 0 1 0 0 0 1 0 0 1)' (\CLASS/BOTTOM\\\GEOMETRY/OUTLINE\
E- ^ E- SYNTAX ERROR found at line 1 column 54 of file D:/BOTTOM.txt E- *Error* lineread/read: syntax error encountered in input E- *Error* load: error while loading file - \ERROR E-
E- (axlfcreate \'(0 0 0 600 0 1 0 0 0 1 0 0 1)' (\CLASS/BOTTOM\\\GEOMETRY/OUTLINE\E- àÞàÞàÞàÞàÞ ^
E- SYNTAX ERROR found at line 1 column 54 of file D:/BOTTOM.txt E- *Error* lineread/read: syntax error encountered in input E- *Error* load: error while loading file - \ERROR
? DÂëµ¼ÈëÐèÅäÏàÓ¦µÄDÂë¸ñʽ½â¶Á£¬²¢¼ì²éº¸ÅÌÐÎ×´·½ÏòÊÇ·ñÕýÈ·£¬²»ÄÜÓÐ
¶ÏÏߣ¬Ìî³äδÌîʵ£¬¶Ì·£¬¶Ï·µÄÏÖÏó¡£ÌرðÊÇҪעÒâX¡ÙYµÄÊý¾Ý£¨ÍÖÔº/³¤·½¡£¡£¡££©Æä·½Ïò½â¶ÁÊÇ·ñÕýÈ·£¬·½Ïò·´Á˾ͻáÔì³É¶Ì·¡£
? Ô²»¡µ¼ÈëÈç³öÏÖÒì³££¬ÓпÉÄÜÊÇÔ²»¡½â¶Á˳ʱ/ÄæÊ±·½Ïò·´ÁË£¬»ò´æÔÚÆðʼ/
ÖØµãÏàͬµÄÔ²»¡¡£ ½â¾ö·½·¨£º
Èí¼þĬÈÏÊÇÒÔQUADRANT(ÏóÏÞ¡¢ËÄ·Ö 90¶È)¶ÁÈ룬ÈçÐè¸ÄΪ360¶È¶ÁÈ룬ÇëÔÚFILE,SETUP,PHOTOPLOTTERÖеÄSETUP OPTIONSÖÐÑ¡Ôñ360 DEGREES¡£Ñ¡ÔñIGNORE ARCS WITH SAME START/ENG POINTS ºöÂÔÆðʼ/ÖÕµãÏàͬµÄACS¡£
? ¶ÁÈë274DÊý¾ÝºóÐèÿһ²ãÈ¥¼ì²éµ÷ÈëºóͼÐδóС¡¢ÐÎ×´ÊÇ·ñÕýÈ·£¬²ãÓë²ã
֮ǰҲҪ¶ÔÆëºó¼ì²éÏ໥¹ØÏµÊÇ·ñÕýÈ·¡£
? Èç¹ûÈí¼þÔÚ×Ô¶¯¶ÁÈë¾ÊÖ¶¯ÐÞÕýÖÆÊ½¼°DÂëÆ¥ÅäÎļþºó»¹ÊDz»ÄÜÕýÈ·µÄ¶Á
È룬ÇÒÊÇDÂëÎÊÌâ¡£¿´Ò»ÏÂÿ²ãDÂëÖ®¼äûÓгåÍ»£¬¿ÉÒÔµ÷ÈëGBRºó£¬¸ù¾ÝDÂë±íÊÖ¶¯ÊäÈëÐÎ×´ºÍ´óС£¬²¢ÇëÁíÒ»È˽øÐк˶ԡ£
? Èç¹ûµ÷ÈëµÄGBRÎļþÓ뵱ǰµÄÉèÖù«Ó¢ÖƵ¥Î»²»Í¬£¬ÔÚµ¼ÈëÊý¾Ýʱ»áÌáʾ
ÄúÊÇ·ñ½«µ±Ç°ÖÆÊ½×ª»»µ½Óëµ¼ÈëµÄÎļþÒ»Ö£¬Ò»°ãÑ¡Yes¡£
? Õë¶ÔPROTEL FOR WINDOWSÈí¼þÀïÉèÖÃÕý°Ë½Ç»ò³¤°Ë½ÇµÄÊý¾Ý£¬²»ÒªÖ±
½ÓÊä³ö274XµÄGBRÊý¾Ý£¬ÒòΪÊä³öºóÕý°Ë½Ç»á³ÉΪԲÐλòתÁ˽ǵİ˽ÇÅÌ£¬³¤°Ë½Ç³ÉΪÍÖÔ²ÐΡ£ ½â¾ö·½·¨£º
È¡ÏûÊä³öRS274XµÄGBRÊý¾Ý£¨Ä¬ÈÏΪÊä³öRS-274X£¬È¡Ïû´Ë´¦¹´£©£¬´ÓPCBÀïÉú³É*APTÊý¾Ý£¬¼ì²éAPTÖÐÊÇ·ñ´æÔÚOCTANGLEÐÎ×´µÄDÂ룬ÈçûÓÐÔÙÊä³öRS274XµÄGBRÊý¾Ý£»
ÈçÓÐÇëÏÈ´òÓ¡PCBÏß·£¬²¢¼Ç¼ÏÂÓм¸ÖÖ£¬£¨Ïß·ÓÐ×躸¾ÍÓУ¬Òò´Ë¿´µ½ÓÐÁ½ÖÖ´óС£¬ÇÒÓëÏß·ÊÇÅ̼Ӵó³É×躸¹ØÏµ£¨0.2mm/8mil 0.254mm/10mil£©µÄ×÷ΪһÖּǼ£©¡£È»ºóÔÚPROTEL99SEÖн«ÆäÐÎ×´´óС¸ÄΪPCBÀïÐÎ×´½ÏÉÙ£¬³ß´çÊÇΨһ¡¢ÌØ´ó»òÌØÐ¡µÄ£¬Ê¹Êý¾Ýµ÷ÈëºóÒ»ÑÛ¾ÍÄÜ¿´µ½¡££¨Éú³ÉµÄAPTÊý¾ÝͬһÖÖÐÎ×´£¬DÂëºÅ¼°ÊýÖµ¶¼ÊÇ´ÓСµ½´óÅÅÁеģ©¼Ç¼PAD¸öÊý¼°Ô±¾¶ÔÓ¦µÄ°Ë½ÇÅÌÐÎ×´´óС£¬´ýÊä³öRS274Xºó£¬µ½CAM350ÀïÔٸĻء£ÓëÔʼ´òÓ¡¸å½øÐÐУ¶Ô£¬±£Ö¤Ò»Ö¡£
²»ÒªÓÃCAM350 µ÷ÈëPROTELϵÁеÄRS274-DµÄÊý¾Ý£¬»á½«ROUND X=YµÄÐÎ×´½â¶ÁΪOblongÍÖÔ²µÄ£¬»áÔì³Éµ×Ƭ¹â»æºóTRACKÔªËØµÄбÏß²¿·Ö±ä´Ö£¨µ«¿´GBRÎļþÎÞÒì³££©
? ×¢ÒâËùÓÐÏß ¶¼Ö»ÄÜÊÇRound£¨Ô²ÐΣ©£¬Square£¨·½ÐΣ¬ÇÒ±ØÐëÊÇ0/90oµÄ£©
ÆäËûÐÎ×´¶¼²»ÔÊÐí£¡
Drill data ÓÃÓÚµ¼Èë×ê¿×Êý¾Ý¡£Í¬ÑùÐèÒªÉèÖúÃÕýÈ·µÄÖÆÊ½²ÅÐС£
? ¶ÁÈëºó´ÓÆ÷¼þÏàÁÚÒý½ÅµÄÖÐÐľàÊÇ·ñ·ûºÏ0.1¡¬/2.54mm»ò2.5mmµÄ±¶Êý¹ØÏµ
À´ÅÐ¶ÏÆäÕýÈ·ÐÔ¡£Èç¹ûλÖÃÕýÈ·£¬µ«¿×µÄ´óСƫ´ó»òƫС£¬¿ÉÄÜÊÇ×ê¿×Êý¾Ýµ¶¾ßÐÅÏ¢µ¥Î»ÓëÊý¾Ý×ø±ê±¾ÉíµÄ¹«Ó¢ÖƲ»Í¬Ôì³ÉµÄ
ÀýÈç×ê¿×ÊÇÓ¢ÖÆµÄ£¬µ¶¾ßÐÅÏ¢ÊÇ0.9,1.0,1.1(mmÊ¡ÂÔ)£¬Èí¼þ»áÀí½âΪ0.9,1.0,1.1 Inch(ºÜ´óµÄ¿×)£¬Ö»Ð轫Æä»»ËãΪ0.0354,0.03937,0.0433¾ÍÕýÈ·ÁË¡£ ? Èç¹ûÊÇ*.pho,*.repµÄÊý¾Ý£¬Í¨³£GBRÓÃÓ¢ÖÆ2£¬5£¬Leadingµ÷È룬×ê¿×ÓÃÓ¢
ÖÆ3£¬5£¬Trailingµ÷Èë¡£
Mill data ÓÃÓÚµ¼Èëϳ±ßÊý¾Ý¶ÁÈëºó´ÓÆ÷¼þÏàÁÚ¡£
Dxf ÓÃÓÚµ¼Èë*.dxfÊý¾Ý£¬Ò»°ãmm DXF----?CAM350 Ϊ1:1µ¼Èë¡£
? Èç¹û¿Í»§ÊÇ·Å´ó10±¶Éè¼ÆµÄ£¬µ¼ÈëʱӦËõ»Øµ½1£º1¶ÁÈ룬´ËʱÔÚ
DXF----CAM350´¦ÊäÈë1:10 ¾ÍÐÐÁË¡££¨¿ÉÀí½âΪ1/10£©
DXF²ÎÊýĬÈÏÉèÖøü¸Ä£º
Arc settings in polygon Borders:
¡Ì sectorize Angle: 1o£¨ÔΪ5oĬÈÏÖµ£©±£Ö¤Ô²»¡²»Ê§Õæ¡£
Text width: 0.1mm£¨ÎÄ×Ö£© Line width:=0.2mm£¨·ÇÌî³äµÄµ¥¸úÏߣ©
Flash circles less than ½«¡Ü´ËÖµµÄ»·×ª»»³ÉPADµÄÐÎʽ¡£
ÆäÓà¶¼ÊÇĬÈÏÖµ ×¢ÒâCAM350×ÖÌ岻ͬÓÚdwgÎļþ£¬¶øÇÒ²»Ö§³Öºº×Ö£¬³ý·ÇÑ¡ÁËÓëDWGÒ»ÑùµÄ×ÖÌ壬·ñÔò×ÖµÄλÖûá¸Ä±ä£¡£¡£¡
? ͨ³£´Ó¿Í»§Ô°æ±¾AUTOCADÖÐÊä³öPLT Êý¾Ý£¨7586b£©ÒÔHPGL¸ñʽµ÷ÈëÓë
CAM350µ÷ÈëµÄDXFÎļþ½øÐбȽϣ¬¼ì²éÓÐÎÞͼÐÎÊ§ÕæµÄÇé¿ö¡£
Aperture table µ±µ¼ÈëµÄÊDz»´øDÂëµÄGBRÎļþʱÐèÒªÔÚµ¼ÈëÕýÈ·ÖÆÊ½µÄGBR Îļþºó£¬ÔÙµ¼ÈëDÂëÎļþ¡£²ÅÄÜÏÔʾÕýÈ·µÄͼÐΡ£
? ´ý274DÊý¾ÝÕýÈ·µ¼ÈëºóÐèÊä³ö274X¸ñʽ£¬×÷ΪºóÃæÐÞÕýºóУ¶Ô¸å£¬Æðµ½¼ì
²âÐÞ¸ÄÓÐÎÞÎ¥·´Ô¸åÒâͼµÄ×÷Óá£
? Êý¾ÝÕýÈ·µ¼Èëºó£¬ÇëÏȱ£´æÎ´¸Ä¶¯Ê±µÄԸ塣ÎļþÃûÌåÏÖÐͺźÍYWJ£¬ÀýÈç
È¡ÃûΪEDI7589-YWJ.PCB/CAM¡£
7¡¢Export µ¼³öÎļþ Ð޸ĺóÊý¾ÝÊä³ö²»Äܸ²¸ÇԸ壡ÇÒ´ÓÎļþÃûÉÏÇø·Ö£¡ Gerber data µ¼³öGBRÎļþ£¬´ø²»´øDÂë¶¼¿ÉÒÔ£¬µ«Í¨³£¶¼Êǵ¼³ö´øDÂëµÄ¡£ ? ×¢ÒâÊä³öÎļþµÄÖÆÊ½±ØÐëÒª±£Ö¤ÔÀ´µÄ¾«¶È£¬Ö»Äܸ߲»Äܵ͡£µ¼Èëµ¼³öÎļþ
¹«Ó¢ÖƱ£³ÖÒ»Ö¡£
Composites µ¼³öÓÉÁ½²ã¼°ÒÔÉϺϳɵĸ´ºÏ²ã¡£
? Èç¹ûÊǸ´ºÏ²ã£¬È´Ñ¡Gerber dataÊä³ö£¬ÄÇôֻÊä³öµÚÒ»²ã£¬ºóÃæµÄ¸´ºÏ²ã
¶¼Ã»Êä³ö¡£
? µ¼ÈëÎļþÈç¹ûÊǸ´ºÏ²ãÎļþ£¬µ¼³öÒ²±ØÐëÓà CompositesÊä³ö¸´ºÏ²ãÎļþ¡£ ? ÓкêDÂëPADµÄ±ØÐëÓÃEdit,Explode,Custom£¬ALL´òÉ¢Êä³ö£¬±ÜÃâ¹â»æ»ú
½â¶ÁÊý¾ÝͼÐδíÎó£¡ Dill data µ¼³ö×ê¿×Êý¾Ý Mill data µ¼³öϳ±ßÊý¾Ý
Dxf Óɸ÷²ãGBRÊý¾Ýµ¼³öDXFÊý¾Ý£¬£¨AUTOCAD¾Í¿Éµ÷È룩 Aperture table µ±µ¼³öRS274-DµÄGBRÎļþʱ£¬»¹Òªµ¼³öÓë֮ƥÅäµÄDÂëÎļþ¡£ 8¡¢Print ´òÓ¡Îļþ
Setup printer ÉèÖôòÓ¡»ú;ÈçÒѰ²×°AdobeÈí¼þ,¿ÉÖ±½ÓÊä³öPDFͼƬÊý¾Ý Print display ´òÓ¡Ô¤ÀÀ
Print Ö»´òÓ¡¿ª×ŵIJ㡣½«Ñ¡¡ÌµÄÎļþ´òÓ¡Öð¸ö´òӡҪѡSeparate sheets ¿É¾ÓÖС¢Ðýת¡¢¾µÏñ¡¢°´Ö½ÕÅ´óС·Å´ó¡¢ËõС´òÓ¡¡£ 8¡¢SETUP:
preferences
ÖÐÉèÖÃÔÊÐíUNDO ²Ù×÷£¬ ´´½¨±¸·ÝĿ¼£¬
Ô²»¡µ¼Èë±£Ö¤Êý¾ÝÔÑù£¬
ÉèÖúêDÂë´òɢΪÄÄÖÖÐÎʽ£¨Ò»°ãΪPLOYGON£©£¬ ÉèÖÃ×Ô¶¯±¸·Ý¼°Ã¿¸ô¶àÉÙ·ÖÖÓ×Ô¶¯±¸·Ý¡£
? ×Ô¶¯±¸·Ý±È½ÏÓÐÓ㬿ɼõÉٺͱÜÃâÈí¼þÖжϣ¬µçÄÔËÀ»úÊý¾Ýδ´æÅ̶øÔì³ÉµÄ
CAMËðʧ£¬µ«SAVEºó֮ǰµÄ¾Í²»ÄÜUNDOÁË£¡£¡£¡
path ÉèÖÃÊý¾ÝÊäÈëÊä³öµÄĿ¼£¬µ÷Èë¿âÎļþ¡¢½Å±¾ËùÔÚĿ¼ file Extensions ÉèÖÃÊäÈëÊä³ö¸÷ÖÖÊý¾ÝµÄĬÈϺó׺ FILM BOX ¿ÉÉèÖà µ×Ƭ×î´óÖµ£¬0µã£¬²¢ÏÔʾ³öÀ´
PHOTOPLOTTER ÉèÖÃÊäÈëÊä³öÊý¾ÝASCIIÂëµÄʶ±ðÂ룬Õý/¸ºÏòÁ¿Êý¾Ý¼«ÐÔµÈ
Ïà¹ØÍÆ¼ö£º