电大2018《管理英语(1)》(专科)形成性考核册答案解析

WORD格式

In1849,aftergraduation frommedical school. shedecided tofurther hereducation inParis. Shewanted tobeasurgeon

（外科医师）,butaserious eyeproblemforced

hertogiveuptheidea.

Upon returning tothe United States, she found itdifficult tostartherownpractice becauseshewasawoman.By1857Elizabeth woman

doctor, managed

to open anew

andhersister,alsoadoctor,alongwithanother hospital, thefirstforwomenandchildren.Besides

and founding

first

her own

being the first hospital,she medicalschoolforwomen.

woman

also physician setupthe

26.Whycouldn ’tElizabethBlackwellrealizeherdreamofbecomingasurgeon? A.Shecouldn’tgetadmittedtomedical B.Shedecidedtofurtherhereducationin C.Aseriouseyeproblemstoppedher

27.Whatmainobstacle（障碍almost）destroyed Elizabeth’schances forbecomingfor adoctor? A.Shewasa

woman.

letters.

school Paris

B.Shewrotetoomany

C.Shecouldn’tgraduatefrommedicalschool.

28.Howmanyyearspassedbetweenhergraduationfrommedicalschoolandthe herhospital?

A.Eightyears B.Tenyears C.Nineteenyears

29.According tothepassage, allofthefollowing are\”inthelifeofElizabeth Blackwell, except thatshe .

A.became

thefirstwomanphysician

openingof

B.andseveralotherwomenfoundedthefirsthospitalforwomenandchildren C.setupthefirstmedicalschoolforwomen

30.Elizabeth Blackwell spent mostofherlikein A. England B. Paris

C. theUnitedStates

.

四、翻译（共计20分，每小题4分）

31-35：请从以下 A、B、C三个选项中选择出最正确的翻译 。 31. Yourlifehaschangedandyouwillgetusedtoit.

A.你的生活已经发生了变化，你要适应它。 B.你的生活已经发生了变化 C.你的生活已经发生了变化，

，你要被它利用 。 你要使用它。

handsmanners.

A.自从我们想要有

一个好印象

32.Sinceweallwanttosetagoodfirstimpression,itisimportanttoknowthe

专业资料整理

WORD格式

rightshaking

专业资料整理

WORD格式

A. 他太累了，一句话也没说就立刻上床睡觉去了。 B. 他太累了，说完话就立刻上床了。 C.他太累了，只说了一句话就立刻上床了。

35.Whenmeetingsomeone,riseifyouareseatedsmile,extendyourhandandrepeattheotherperson’snamein

yourgreeting.

A. 当与他人会面时，如果你在座位上请起立，微笑，伸出你的手并在重复你的问候。 B.当与他人会面时，如果你坐着请起立，微笑，伸出你的手并在你的问候中重复对方的

名字。C.当与他人会面时，如果你坐着请起立，微笑，伸出你的手并在重复你的名字。 您好，欢 迎您阅 读我的 文章， 本 WORD 文档可 编辑修 改，也 可以直 接打印 。阅读 过后， 希望您 提出保 贵的意 见或建 议。阅 读和学 习是一 种非常 好的习 惯，坚 持下去 ，让我 们共同 进步。

B. 既然我们都想给别人留下一个好的第一印象，那么了解－下正确的握手礼仪就非常重要了。 C. 既然我们都得到了一个好印象，所以知道正确的握手礼仪非常重要。 33. Yearsago,zooskeptallkindsofanimalsinsmallcages.

A. 多年以前，动物园把各种动物都关在小笼子里。 B. 几年前．动物园保留所有动物在大笼子里。

C. 多年以前，动物园给所有看管动物的人发很少的工资。 34. Hewastootiredtosayawordandwenttobedatonce.

专业资料整理