第一范文网 - 专业文章范例文档资料分享平台

重庆话方言

来源:用户分享 时间:2025/10/15 4:59:21 本文由loading 分享 下载这篇文档手机版
说明:文章内容仅供预览,部分内容可能不全,需要完整文档或者需要复制内容,请下载word后使用。下载word有问题请添加微信号:xxxxxxx或QQ:xxxxxx 处理(尽可能给您提供完整文档),感谢您的支持与谅解。

瓜西西(傻傻的) 灯儿晃(无事乱逛) 迈?(吗) 噻、啥、撒(吧) Luilui儿(圆的) 夹色子(结巴) 暴眼(眼神不好) 诀(骂) 梭(溜走) 扫皮(丢脸) 扯把子(说谎) 斗室(就是) 对头(对) 霸道惨老(很强)

切(去,或者做感叹词,不屑一顾时用清候(念或修理人) 搭巴巴车(坐便车) 要得(好的,行) 洋气(不得了) 撒子、爪子(干什么)好黑人(好吓人) 黑哈(很傻)

) 搭飞白(搭讪) 莫恁个(不要这样) 油济济(很油的样子) 歇(发一声,哭) 拼(送) 款到(碰到) 扛(发三声,盖上) 骇子等等儿(鞋跟) 恩脚(咯脚) 背(bēi)油(浪费油) 古(猜测) 车笔刀儿(削笔刀) 哈猴(变质) 里麻(责备) 甲甲(身上的油垢) 西得好(幸好) 排轮子(排队) 梭梭滩儿(滑梯) 再起/撩起(缝)

(注:各字的注音为当地发音,并不是此汉字的多音) 哈宝即傻子,重庆方言:哈宝

如今的重庆人文明多了,但是,嘴边挂着“哈儿”、“哈宝”的人,依

然会时不时撞一下腰。就连三岁顽童,若是惹急了他,没准也会“赏”你两个字:哈儿!

“哈儿”即“傻瓜”,“哈宝”即“笨蛋”。跟哈儿、哈宝意思相近的还有“哈起一坨”,“哈不溜秋”,“哈戳戳”等等,一个“哈”字可以演绎出这许多方言俗语。

“哈”字也是重庆人的习惯口语之一。“该是哈,我没哄你哈。”这“哈”字没实在意思,只起到一个语气助词的作用。 “哈”字念哈巴狗的哈时,说法又多了。

哈麻将。“今天我就来陪你哈几圈。哪个是菜背兜,告了才晓得。”哈啥子?哈麻将,即搓麻将,打麻将。这个“哈”字当动词用,在方言中少见。

哈声哈气。“这娃说话虽然哈声哈气,但是思维敏捷,说话在理,是个人才哟。”哈声哈气,即沙声沙气,嗓子沙哑,重庆话又说“说话像在喉咙管打转一样”。这“哈”当形容词用,也属罕见。 一哈儿。类似的说法还有“隔哈儿”、“哈把哈”等等,意思都是“一会儿”。这哈字表示时间,很短的时间,也就是打一个哈欠的时间,所以叫“哈儿”。

麻哈哈。重庆话又叫“麻鲊鲊”、“麻麻鱼”,都是蒙混过关,浑水摸鱼之意。麻哈哈这哈哈,意同笑哈哈之哈哈。麻哈哈的意思就是:打个哈哈,就想混过去,就想抹脱。;

告一哈。重庆人说试一下喜欢说“告一哈”,这个哈字又成了数量词。这一说法随处可闻,“大家朝里头挤一哈,不要堵在车门口。挤一哈

嘛,挤一哈。”这挤一哈就是挤一下。

搜索更多关于: 重庆话方言 的文档
重庆话方言.doc 将本文的Word文档下载到电脑,方便复制、编辑、收藏和打印
本文链接:https://www.diyifanwen.net/c74stc9lo8s4ddq243h0l_3.html(转载请注明文章来源)
热门推荐
Copyright © 2012-2023 第一范文网 版权所有 免责声明 | 联系我们
声明 :本网站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们,我们会及时删除。
客服QQ:xxxxxx 邮箱:xxxxxx@qq.com
渝ICP备2023013149号
Top