·¶¡·£¨GB50254-96¼°GB50258-96£©µÄ¹æ¶¨¡£
µÚ4½Ú Ìî³ä²ãµÄÊ©¹¤
µÚ9.4.1Ìõ Ìî³ä²ãÊ©¹¤Ó¦ÔÚ·¢ÈȵçÀ¾ͨ¶Ï¼ì²âºÍ¾øÔµÐÔÄܼì²âºÏ¸ñºó½øÐС£ µÚ9.4.2Ìõ »ìÄýÍÁÌî³ä²ãÊ©¹¤Ó¦¾ß±¸ÒÔÏÂÌõ¼þ£º 1. ËùÓп¿´¹Ö±²¿¼þ´¦µÄ±ßÔµ¸ôÈÈÌõÒѰ²×°Íê±Ï¡£
2. ËùÐèÉìËõ·ìÒÑÓÉÉè¼ÆÈËÔ±×ö³ö¹æ¶¨£¬²¢ÓÉÌî³ä²ãµÄÊ©¹¤¹«Ë¾×öÁ˲¼Öᣠ3. ͨ¹ýÒþ±Î¹¤³ÌÑéÊÕ¡£
µÚ9.4.3Ìõ »ìÄýÍÁÌî³ä²ãµÄÊ©¹¤£¬Ó¦ÓÉÍÁ½¨Ê©¹¤·½³Ðµ££»¹©Å¯ÏµÍ³°²×°µ¥Î»Ó¦ÃÜÇÐÅäºÏ¡£ µÚ9.4.4Ìõ ½½µ·»ìÄýÍÁÌî³ä²ãʱ£¬±ØÐëÔÚ·¢ÈȵçÀÂÉϲ¿¼ÜÉè²Ù×÷°å£¬±£³ÖÊ©¹¤ÈËÔ±ÔÚ°åÉϲÙ×÷£¬ÑϽû²È̤·¢ÈȵçÀ£»Ê©¹¤ÈËÔ±Ó¦´©Èíµ×Ь£¬²ÉÓÃÆ½Í·Ç¡£
µÚ9.4.5Ìõ »ìÄýÍÁÌî³ä²ãµÄÑø»¤ÖÜÆÚ²»Ó¦ÉÙÓÚ21Ìì¡£Ñø»¤ÆÚÂúºó£¬¶ÔµØÃæÓ¦Í×¼Ó±£»¤£¬ÑϽûÔÚµØÃæÉÏÔËÐÐÖØÔØ¡¢¸ßκ濾¡¢Ö±½Ó·ÅÖøßÎÂÎïÌåºÍ¸ßμÓÈÈÉ豸¡£Ìî³ä²ãÔÚÑø»¤ÆÚÄÚ£¬ÑϽû¶Ô·¢ÈȵçÀÂϵͳ½øÐÐͨµç¼ÓÈÈ¡£
µÚ9.4.6Ìõ Ìî³ä²ãÊ©¹¤Íê±Ïºó£¬Ó¦½øÐз¢ÈȵçÀÂµÄ±ê³Æµç×è¡¢¾øÔµµç×è¼ì²â£¬²¢½øÐмǼ¡£
µÚ5½Ú Ãæ²ãµÄÊ©¹¤
µÚ9.5.1Ìõ ·¢ÈȵçÀµØÃæ·øÉ乩ůװÊεØÃæÒ˲ÉÓÃÒÔϲÄÁÏ£º 1. Ë®Äàɰ½¬¡¢»ìÄýÍÁµØÃæ 2. ´Åש¡¢´óÀíʯ¼°Ë®Ä¥Ê¯µØÃæ
3. ·ûºÏ¹ú¼Ò±ê×¼µÄ¸´ºÏľµØ°å¡¢ÊµÄ¾¸´ºÏµØ°å¼°ÄÍÈÈʵľµØ°å¡£
µÚ9.5.2Ìõ Ãæ²ãÊ©¹¤Ç°Ó¦È·¶¨Ìî³ä²ãÊÇ·ñ´ïµ½µØÃæ²ãÐèÒªµÄ¸ÉÔï¶Èºó²Å¿ÉÊ©¹¤¡£Ãæ²ãÊ©¹¤£¬³ýÓ¦·ûºÏÍÁ½¨Ê©¹¤Éè¼ÆÍ¼Ö½µÄ¸÷ÏîÒªÇóÍ⣬ÉÐÓ¦·ûºÏÒÔϹ涨£º
1. Ê©¹¤Ãæ²ãʱ£¬²»µÃÌÞ¡¢Ôä¡¢¸î¡¢×êºÍ¶¤Ìî³ä²ã£¬²»µÃÏòÌî³ä²ãÄÚШÈëÈκÎÎï¼þ£» 2. Ãæ²ãµÄÊ©¹¤£¬±ØÐëÔÚÌî³ä²ã´ïµ½ÒªÇóÇ¿¶Èºó²ÅÄܽøÐУ»
3. Ãæ²ã£¨Ê¯²Ä¡¢Ãæ×©£©ÔÚÓëÄÚÍâǽ¡¢ÖùµÈ½»½Ó´¦£¬Ó¦Áô8mm¿íÉìËõ·ì£¨×îºóÒÔÌß½ÅÕÚµ²£©£»Ä¾µØ°åÆÌÉèʱ£¬Ó¦Áô¡Ý14mmÉìËõ·ì¡£
µÚ9.5.3Ìõ ÒÔľµØ°å×÷ΪµØÃæ²ãʱ£¬Ä¾²Ä±ØÐë¾¹ý¸ÉÔï´¦Àí£¬ÇÒÓ¦ÔÚÌî³ä²ãºÍÕÒÆ½²ãÍêÈ«¸ÉÔïºó£¬²ÅÄܽøÐеذåÕ³Ìù¡£
µÚ6½Ú ÎÀÉú¼äµÄÊ©¹¤
µÚ9.6.1Ìõ ÎÀÉú¼äÓ¦×öÁ½²ã¸ôÀë²ã£¬×÷·¨¿É²Î¼û¸½Â¼ A¡£
µÚ9.6.2Ìõ ÎÀÉú¼ä¹ýÃÅ´¦Ó¦ÉèÖÃֹˮǽ£¬ÔÚֹˮǽÄÚ²àÓ¦ÅäºÏÍÁ½¨×¨Òµ×÷·ÀË®£¬ÒÔ·ÀÖ¹ÎÀÉú¼ä»ýË®ÉøÈë¾øÈȲ㣬²¢ÑؾøÈȲãÉøÈëÆäËüÇøÓò¡£¼ÓÈȹܴ©Ö¹Ë®Ç½´¦Ó¦Éè·ÀË®Ì׹ܣ¬·ÀË®Ì×¹ÜÁ½¶ËÓ¦¼ÓÃÜ·â¡£
µÚ9.6.3Ìõ µçÀ·óÉèʱ£¬¿¿½üÎÀÉú½à¾ß´¦Ó¦ÁôÓÐÒ»¶¨µÄ¾àÀë¡£
µÚ7½Ú οØ×°ÖõÄÊ©¹¤
µÚ9.7.1Ìõ ¼ì²éÎÂ¿ØÆ÷µÄ°²×°ºÐ¡¢·¢ÈȵçÀÂÀäÏß´©¹ÜÊÇ·ñÒѾ²¼ÖÃÍê±Ï¡£
µÚ9.7.2Ìõ °²×°ÎÂ¿ØÆ÷µÄ¸ÐÎÂ̽ͷǰ£¬¶Ô´«¸Ð̽ͷӦ½øÐÐÍâ¹Û¼ì²â£»ÏÈÆÌÉè¦Õ16´©¹Ü²¢ÓÃ
ËÜÁÏÀ¦ÔúÉþ¹Ì¶¨´©¹Ü°²×°Ì½Í·Ïߣ¬´«¸ÐÆ÷¿ÉÉèÖÃÔÚ°²×°ºÃµÄÔ¤Âñ¹ÜÀ¹ÜµÀÄ©¶Ë·â¶Â²¢¾¡¿ÉÄÜ·ÅÖÃÔÚ»ìÄýÍÁ²ãÉϲ¿¡£
µÚ9.7.3Ìõ ÎÂ¿ØÆ÷°²×°ÔÚǽÉÏλÖü°¸ß¶È°´Éè¼ÆÍ¼Ö½ÒªÇóÊ©¹¤, °²×°ºóÓ¦ÓëµØÃæÆ½ÐУ¬Îȶ¨Àι̣¬²»Ó¦ÓüҾãÕÚµ²ÎÂ¿ØÆ÷£¬ÎÂ¿ØÆ÷Ó¦ÉèÔÚ²»Ö±½Ó±»·ç´µ´¦£¬ÎÂ¿ØÆ÷µÄËÄÖܲ»ÒªÓÐÈÈÔ´Ìå¡£ µÚ9.7.4Ìõ ÎÂ¿ØÆ÷°²×°Ê±£¬Ó¦½«·¢ÈȵçÀ¿ɿ¿½ÓµØ¡£
µÚ8½Ú °²È«Ê©¹¤ºÍ³ÉÆ·±£»¤
µÚ9.8.1Ìõ ·¢ÈȵçÀºÍϵͳ°²×°¼äЪ»ò°²×°Íê±Ïºó£¬Ó¦×¢Òâ³ÉÆ·±£»¤¡£ µÚ9.8.2Ìõ ·¢ÈȵçÀ¡¢¸ôÈȲÄÁϼ°ËÜÁÏÅä¼þ¾ù²»µÃÓëÃ÷»ð½Ó´¥»ò¸ßκ濾¡£
µÚ9.8.3Ìõ ·¢ÈȵçÀ°²×°¹ý³ÌÖÐ,Ó¦·ÀÖ¹ÓÍÆá¡¢Á¤ÇàºÍÆäËûÇ¿Ëᡢǿ¼îµÈÓлúÎÛȾÎïÓë·¢ÈȵçÀ½Ӵ¥¡£
µÚ9.8.4Ìõ ·¢ÈȵçÀÂ±íÆ¤Òª±£Ö¤ÔÚ°²×°¹ý³ÌÖеÄÍêºÃ£¬½ûÖ¹ÓÃÀûÆ÷¹ÎÆÆ£¬
µÚ9.8.5Ìõ °²×°Íê±Ïºó£¬·óÉè·¢ÈȵçÀµĵØÃæÓ¦ÉèÁ¢Ã÷ÏԵıêÖ¾¡£ÑϽûÔÚÆÌÉèÇøÄÚÔËÐÐÖØºÉÔØ»ò·ÅÖøßÎÂÎïÌå¼°¸ßκ濾£¬ÑϽûÔÚÆÌÉèÇøÄÚ´©Ô䣬×ê¿×ºÍ½øÐÐÉ䶤×÷Òµ¡£
µÚ9.8.6Ìõ Ê©¹¤È«²¿½áÊøºó£¬Ó¦»æÖÆ¿¢¹¤Í¼£¬×¼È·±ê×¢·¢ÈȵçÀ·óÉèλÖÃÓëµØÎ´«¸ÐÆ÷ÂñÉèµØµã¡£
µÚʮՠ·¢ÈȵçÀµØÃæ·øÉ乩ůϵͳµÄ¼ìÑé¡¢µ÷ÊÔ¼°ÑéÊÕ
µÚ1½Ú Ò»°ã¹æ¶¨
µÚ10.1.1Ìõ ¼ì²é¡¢µ÷ÊÔÓëÑéÊÕÓ¦ÓÉÊ©¹¤µ¥Î»Ìá³öÊéÃæ±¨¸æ£¬¼àÀíµ¥Î»×éÖ¯¸÷Ïà¹Ø×¨Òµ½øÐмì²é¡¢ÑéÊÕ£¬²¢Ó¦×öºÃ¼Í¼¡£¹¤³ÌÖÊÁ¿¼ìÑé±í¿É²ÎÕÕ¸½Â¼IÖÆ¶¨¡£
µÚ10.1.2Ìõ µØÃæ·øÉ乩ůϵͳʩ¹¤Í¼Éè¼ÆÕߣ¬Ó¦¾ßÓÐÏàÓ¦µÄÉè¼Æ×ÊÖÊ¡£¹¤³ÌÉè¼ÆÎļþ¾Åú×¼ºó·½¿ÉÊ©¹¤£¬ÐÞ¸ÄÉè¼ÆÓ¦ÓÐÉè¼Æµ¥Î»³ö¾ßµÄÉè¼Æ±ä¸üÎļþ¡£
µÚ10.1.3Ìõ ·¢ÈȵçÀµØÃæ·øÉ乩ůϵͳ¹¤³ÌµÄרҵʩ¹¤µ¥Î»£¬Ó¦¾ßÓÐÏàÓ¦µÄÊ©¹¤×ÊÖÊ£¬¹¤³ÌÖÊÁ¿ÑéÊÕÈËÔ±Ó¦¾ß±¸ÏàÓ¦µÄרҵ¼¼Êõ×ʸñ¡£
µÚ10.1.4Ìõ ·¢ÈȵçÀ·øÉ乩ůϵͳµÄ¼ì²é¡¢µ÷ÊÔÓëÑéÊÕ£¬Ó¦×ñÑ¡°Óйظ÷·½Ðµ÷Ò»Ö£¬¹²Í¬È·ÈÏ¡±µÄÔÔò£¬ÔÚ¸÷רҵ¡¢¸÷¹¤Ðò½»½Óʱ»òÒþ±Îǰ£¬Ó¦¶ÔÏÂÁÐÄÚÈݽøÐмì²éºÍÑéÊÕ£¬²¢×ö³ö½áÂÛ£º
1. ·¢ÈȵçÀ¡¢ÎÂ¿ØÆ÷¡¢¸ôÈȲÄÁϵȵÄÖÊÁ¿ 2. ·¢ÈȵçÀ°²×°ÖÊÁ¿ 3. Òþ±ÎÒþ±ÎÑéÊÕ
4. ÔµØÃæÊ©¹¤ÖÊÁ¿¼ì²éÑéÊÕ£¨¸½±í1¡¢2¡¢3´ó¹¤³Ì²Ù×÷ÐÔÄÑ£© 5. Òþ±Îºó·¢ÈȵçÀÂ±ê³Æµç×è¡¢¾øÔµµç×è¼ì²â 6. »ØÂ·¡¢ÏµÍ³ÊÔÔËÐе÷ÊÔ£»
µÚ2½Ú Ê©¹¤·½°¸¼°²ÄÁÏ¡¢É豸¼ì²é
µÚ10.2.1Ìõ Ê©¹¤µ¥Î»Ó¦°´Ê©¹¤Í¼ºÍ¹¤³Ì¼¼Êõ±ê×¼£¬±àÖÆÊ©¹¤×éÖ¯Éè¼Æ»òÊ©¹¤·½°¸£¬¾Åú×¼ºó·½¿ÉÊ©¹¤¡£
µÚ10.2.2Ìõ Ê©¹¤×éÖ¯Éè¼Æ»òÊ©¹¤·½°¸Ó¦°üÀ¨ÏÂÁÐÖ÷ÒªÄÚÈÝ£º 1. ¹¤³Ì¸Å¿ö£»
2. Ö÷Òª²ÄÁÏ¡¢É豸µÄÐÔÄܼ¼ÊõÖ¸±ê¡¢¹æ¸ñ¡¢Ðͺŵȼ°±£¹Ü´æ·Å´ëÊ©£»
3. Ê©¹¤¹¤ÒÕÁ÷³Ì¼°¸÷רҵʩ¹¤Ê±¼ä¼Æ»®£»
4. Ê©¹¤¡¢°²×°ÖÊÁ¿¿ØÖÆ´ëÊ©¼°ÑéÊÕ±ê×¼£¬°üÀ¨£ºÖ÷Òª²ÄÁÏ¡¢É豸µÄ°²×°ÖÊÁ¿£¬ÔµØÃæ¡¢Ìî³ä²ã¡¢µØÃæ²ãÊ©¹¤ÖÊÁ¿£¬µç×è²âÊԺ;øÔµ²âÊÔ£¬Òþ±Îǰ×ۺϼì²é£¬ÏµÍ³ÊÔÔËÐе÷ÊÔ£¬¿¢¹¤ÑéÊյȣ» 5. Ê©¹¤½ø¶È¼Æ»®¡¢ÀͶ¯Á¦¼Æ»®£» 6. °²È«¡¢»·±£¡¢½ÚÄܼ¼Êõ´ëÊ©¡£
µÚ10.2.3Ìõ ·¢ÈȵçÀµØÃæ·øÉ乩ůϵͳ¹¤³ÌËùʹÓõÄÖ÷Òª²ÄÁÏ¡¢Åä¼þ¡¢¸ôÈȲÄÁϱØÐë¾ßÓÐÖÊÁ¿ºÏ¸ñÖ¤Ã÷Îļþ£¬¹æ¸ñ¡¢Ðͺż°ÐÔÄܼ¼ÊõÖ¸±êÓ¦·ûºÏ¹ú¼ÒÏÖÐÐÓйؼ¼Êõ±ê×¼¡£½ø³¡Ê±Ó¦×ö¼ì²éÑéÊÕ£¬²¢¾¼àÀí¹¤³ÌʦºË²éÈ·ÈÏ¡£
µÚ10.2.4Ìõ Õû¸ö·¢ÈȵçÀµØÃæ·øÉ乩ůϵͳ°²×°µÄ¸÷¸ö»·½Ú£¬Ó¦¶Ô·¢ÈȵçÀ½øÐмìÑ飬Ӧ²âÊÔÿһ»·Â·µÄµç×裬ȷ±£ÏµÍ³ÎÞ¶Ï·¡¢¶Ì·ÏÖÏó¡£¼ìÑé±ê׼Ϊ²âÊÔÿһ»ØÂ·µÄ±ê³Æµç×èºÍ¾øÔµµç×裬²¢Ó¦·ûºÏ²úÆ·¹æ¶¨ºÍ¡¶½¨ÖþµçÆø¹¤³ÌÊ©¹¤ÖÊÁ¿ÑéÊչ淶¡·£¨GB50303-2002£©ÖеÄÏà¹Ø¹æ¶¨¡£
µÚ3½Ú Ê©¹¤¡¢°²×°ÖÊÁ¿ÑéÊÕ
µÚ10.3.1Ìõ µØÃæ·øÉ乩ůϵͳµÄ·¢ÈȵçÀ°²×°Íê±Ïºó£¬ÔÚ½½×¢Ìî³ä²ãǰ£¬Ó¦°´Òþ±Î¹¤³ÌÒªÇó£¬ÓÉÊ©¹¤µ¥Î»»áͬ¼àÀíµ¥Î»½øÐÐÖмäÑéÊÕ¡£
µÚ10.3.2Ìõ ·¢ÈȵçÀµØÃæ·øÉ乩ůϵͳ½øÐÐÖмäÑéÊÕʱ£¬±ØÐë¶ÔÒÔÏÂÏîÄ¿½øÐмìÑ飬²¢×ö³ö½áÂÛ£º
1. ¾øÈȲãºñ¶È¡¢ÆÌÉè¼°²ÄÁϵÄÎïÀíÐÔÄÜÊÇ·ñ·ûºÏÒªÇó£»
2. ·¢ÈȵçÀÂµÄÆÌÉè¼ä¾à¡¢ÍäÇú°ë¾¶¡¢ÐͺŵÈÊÇ·ñ·ûºÏÉè¼ÆµÄ¹æ¶¨£¬¹Ì¶¨ÊÇ·ñ¿É¿¿¡£ 3. ¼ì²éϵͳµÄÿһ¸ö»·Â·µÄµç×裬ȷ¶¨ÏµÍ³ÓÐÎÞ¶Ì·ºÍ¶Ï·ÏÖÏó¡£ µÚ10.3.3Ìõ ÉìËõ·ìλÖú͵çÀ³öµØÃæÎ»ÖõÄÌ×¹ÜÓ¦Óй̶¨´ëÊ©¡£ µÚ10.3.4Ìõ µØÃæÏ·óÉèµÄ·¢ÈȵçÀ²»Ó¦²Ã¼ôºÍÆÆËð¡£
µÚ4½Ú µ÷ÊÔÓëÊÔÔËÐÐ
µÚ10.4.1Ìõ µØÃæ·øÉ乩ůϵͳδ¾µ÷ÊÔ£¬ÑϽûÔËÐÐʹÓá£
µÚ10.4.2Ìõ µØÃæ·øÉ乩ůϵͳµÄµ÷ÕûÓëÊÔÔËÐУ¬Ó¦Ôھ߱¸Õý³£¹©µçµÄÌõ¼þϽøÐС£ µÚ10.4.3Ìõ µØÃæ·øÉ乩ůϵͳµÄµ÷ÊÔ¹¤×÷Ó¦ÓÉÊ©¹¤µ¥Î»¡¢½¨É赥λºÍ¼àÀíÅäºÏϽøÐС£ µÚ10.4.4Ìõ µØÃæ·øÉ乩ůϵͳµÄ¹©Å¯Ð§¹û, Ó¦ÒÔ·¿¼äÖÐÑëÀëµØ1.5m´¦ºÚÇòζȼÆÖ¸Ê¾µÄζÈ, ×÷ΪÆÀ¼ÛºÍ¿¼ºËµÄÒÀ¾Ý¡£
µÚ10.4.5Ìõ ·¢ÈȵçÀµØÃæ·øÉ乩ůϵͳµÄµ÷ÊÔÓë³õÔËÐУ¬ Ó¦ÔÚÊ©¹¤Íê±ÏµÄµÚÒ»¸ö²Éů¼¾Ç°Íê³É£»ÇÒÓ¦ÔÚ»ìÄýÍÁÌî³ä²ãÑø»¤ÆÚÂúºó½øÐС£
µÚ10.4.6Ìõ ·¢ÈȵçÀµØÃæ·øÉ乩ůϵͳµÄͨµçÊÔÔËÐÐʱ£¬±ØÐëÔÚÃæ²ãÍêÈ«×ÔÈ»¸ÉÔïºó£¨Ìî³ä²ãÊ©¹¤Íê³ÉÖÁÉÙ21ÌìÖ®ºó£©½øÐС£³õ´Î¹©Å¯Ê±£¬ÊÒÎÂÉýÎÂӦƽ»º£¬Ã¿24СʱÉýβ»Ó¦³¬¹ý3¡æ£»ÎÂ¿ØÆ÷É趨ζÈÖµ²»µÃ´óÓÚµ±Ê±ÊÒÄÚ»·¾³Î¶ÈÖµ2¡æÒÔÉÏ£»Ö±ÖÁÊÒÄÚζȴﵽÉè¼ÆÌõ¼þϵÄÉè¼ÆÎ¶ȣ¬»òÕß18¡æ-20¡æ¡£
µÚ10.4.7Ìõ ÎÂ¿ØÆ÷µÄµ÷ÊÔÓ¦°´ÕÕ²»Í¬ÐͺÅÎÂ¿ØÆ÷°²×°µ÷ÊÔ˵Ã÷ÊéµÄÄÚÈݽøÐС£
µÚ5½Ú ¿¢¹¤ÑéÊÕ
µÚ10.5.1Ìõ ¿¢¹¤ÑéÊÕʱ,Ó¦¾ß±¸ÏÂÁÐÎļþ£º 1. ¿¢¹¤Í¼ºÍÉè¼Æ±ä¸üÎļþ¡£
2. Ö÷Òª²ÄÁϼ°¸½¼þµÄ³ö³§ºÏ¸ñÖ¤ºÍ¼ìÑéºÏ¸ñÖ¤Ã÷¡£
3. ÖмäÑéÊռǼ¡£ 4. µç×èºÍ¾øÔµ²âÊԼǼ¡£ 5. ¹¤³ÌÖÊÁ¿¼ìÑéÆÀ¶¨¼Ç¼¡£ 6. µ÷ÊԼǼ¡£
µÚ10.5.2Ìõ µØÃæ·øÉ乩ů¹¤³ÌÓ¦·ûºÏÒÔϸ÷Ïî¹æ¶¨, ·½ÄÜͨ¹ý¿¢¹¤ÑéÊÕ£º 1. ¿¢¹¤ÑéÊÕÎļþÆëÈ«
2. Ê©¹¤ÖÊÁ¿·ûºÏÉè¼ÆÒªÇóºÍ±¾¹æ³ÌµÄ¸÷Ïî¹æ¶¨. 3. ·¢ÈȵçÀÂÎÞ¶Ì·¶Ï·ÏÖÏó 4. ÎÂ¿ØÆ÷¿ª¹Øµ÷½ÚʹÓÃÕý³£
5. Ìî³ä²ã»òµØÃæ²ã±íÃæÎÞÃ÷ÏÔÁÑ·ì¡£
µÚ10.5.3Ìõ ÖмäÑéÊÕ¡¢µ÷ÊԺͿ¢¹¤ÑéÊÕ, ¾ùÓ¦×öºÃ¼Ç¼¡¢Ç©ÊðÎļþ²¢Á¢¾í¹éµµ.
Ïà¹ØÍÆ¼ö£º