巨大发展不仅带来了更多的财富,而且也使人们热衷于物质收益和个人得失,这些都破坏了过去那种父母与儿女之间的神圣关系。另一方面,人们似乎非常喜欢通过为父母举办豪华的葬礼来显示他们有多么遵守传统。实际上,有一些人甚至攀比葬礼的奢华铺张。 不过,我认为图中揭示的这种做法没有抓住我们传统文化的本质和深层价值。孝顺不应该通过表面的“表演”来表现,而是应该通过孩子们对父母真正的关爱来表达。想一想当我们还是在摇篮中的婴儿的时候父母曾给过我们怎样的关爱,我们应该意识到在他们老了以后也应该得到该得的关心。 闪光词汇及词组:
memorial tablet: 牌位 delicacy: n. 山珍海味 tribute: n. 贡品 undermine: v. 破坏
sacred bond: 神圣的关系
show off, boast off: 炫耀,自夸 abide by: 遵守
grand: adj. 盛大的,豪华的 extravagance: n. 奢侈,铺张 essence: n. 本质
filial piety: n. 孝顺,孝道
genuine: adj. 真实的,真正的,诚恳的 万能句型:
This is quite an extraordinary and meaningful picture.
Ridiculous as it is, the phenomenon is not rare in today’s society. I contend that?
相关推荐: