2018考研英语作文预测之文化自信汉语热
As is shown above, in the middle of the picture run two young foreigners, rushing to happily a large building representing chinese overseas teaching location, with their hands holding Chinese books tightly. Simple as the picture is, the author intends to convey much more complicated and profound meaning than what we may sense at the first glance.
如图中所示,画面中间有两个年轻的外国人,他们正忙着赶往一个代表中国海外教学地点的大型建筑,手里紧紧地拿着中文书。虽然图片很简单,但是作者想要传达的是比我们第一眼看到的更复杂、更深刻的含义。
The author sends us a clear message via this drawing that chinese culture is extremely popular abroad. People from all over the world, governments and even internatioanal organizations cannot escape from the influence of chinese culture. It’s influence has spread from college students to primary and middle school students. Reasons behind this phenomenon may be as follows. In the first place, over the past few decades, thanks to the poliocy of reform and
opening-up, china has experienced unprecedented development in economy, politics and culture, which lays a good foundation for the spread of Chinese culture worldwide. Secondly, people in poor countries can get more business opportunities and better jobs by learning Chinese culture, which will improve their social and economic status.
通过这幅画,作者向我们传达了一个清晰的信息:中国文化在国外非常受欢迎。来自世界各地的人们,政府,甚至是国际组织,都无法摆脱中国文化的影响。它的影响已经从大学生到中小学生。这一现象背后的原因可能如下。首先,在过去的几十年里,由于改革开放的政策,中国在经济、政治和文化上都经历了前所未有的发展,这为中国文化在世界范围内的传播奠定了良好的基础。其次,贫穷国家的人们可以通过学习中国文化获得更多的商业机会和更好的工作,这将提高他们的社会和经济地位。
In the face of such situation, we should be proud of our culture. “The weak nation psychology” has stayed in Chinese heart because of the humiliation history of modern times, which already becomes the obstacle and yoke of Chinas way to the world. But, in the 21st century,we must overcome cultural inferiority and strengthen the culture of self-confidence. Only in this way can we really help people improve their health and well-being. Only in this way can we really realize the great rejuvenation of the Chinese nation. Only in this way can we make great contribution to the lofty cause of world peace and development.
面对这样的情况,我们应该为自己的文化感到自豪。由于近代的屈辱历史,“弱国心理”一直停留在中国人的心中,这已经成为中国走向世界的障碍和枷锁。但是,在21世纪,我们必须克服文化上的自卑,加强自信文化。只有这样,我们才能真正帮助人们改善他们的健康和幸福。只有这样,才能真正实现中华民族的伟大复兴。只有这样,我们才能为世界和平与发展的崇高事业作出重大贡献。
2018考研英语作文预测——环境保护
The cartoon depicts a vivid scene in which two strong cyclists riding two similar bicycles labeled “ENERGY” and “ENVIRONMENT” respectively, are furiously dashing head on against each other. The most striking features of the cartoon may be the dripping sweat of the cyclists and the single front wheel shared by the two bikes, which show the intensity and inevitability of their struggle.
The main idea of the cartoon is apparent: the need to produce and consume energy comes intoacute conflict with the need to preserve the environment. The rapid expansion of populations and their increasing demands for a better living lie at the root of deterioration of the natural environment.
Can we find a way to get out of the awkward situation? I presume it of vital importance forman to realize that he is an integral part of nature, the destruction of which means the perishing of himself. I also have confidence in modern technology and genius which will enable man to change present energy patterns to avoid
environmental pollution. The appearances of ecological products promise a bright prospect of settling the energy-environment contradiction.
这幅漫画描绘了一个生动的场景,两个强壮的骑自行车的人骑着两辆类似的自行车,分别贴上“能源”和“环境”的标签,彼此激烈地迎面而来。这部卡通片最显著的特点是骑自行车者的汗水和两辆自行车共用的一个前轮,这表明了他们斗争的强度和必然性。
这幅漫画的主要思想是很明显的:需要生产和消耗能量来intoacute与需要保护环境的冲突。人口的迅速膨胀和日益增长的对更好生活的需求是自然环境恶化的根源。
我们能找到摆脱困境的方法吗?我认为它是至关重要的领班知道他是自然界的一个组成部分,它的破坏意味着毁灭自己。我对现代技术和天才充满信心,这将使人类能够改变现有的能源模式,避免环境污染。生态产品的出现预示着解决能源环境矛盾的光明前景。
相关推荐: