《廉颇蔺相如列传》知识清单 教师版
翻译： 一、一词多义 1、负
①秦贪，负其强（依仗，凭借）
②臣诚恐见欺于王而负赵（辜负，对不起） ③相如度秦王虽斋，决负约不偿城（违背） ④均之二策，宁许以负秦曲（使．．．承担） ⑤廉颇闻之，肉袒负荆（背着） 2、使
①秦昭王闻之，使人遗赵王书（派） ②其人勇士，有智谋，宜可使（出使） ③乃使其从者衣褐（让） ④大王乃遣一介之使（使臣） 3、引
①引赵使者蔺相如（引见，延请） ． ②左右欲引相如去（拉） ．
③相如引车避匿（牵，拉，引申为调转） ． 4、幸
①大王亦幸赦臣（幸好，侥幸） ．
9
《廉颇蔺相如列传》知识清单 教师版
②而君幸于赵王（宠幸） ．③则幸得脱矣 （侥幸） 5、以
①以勇气闻于诸侯（凭借、依靠） ．②何以知之(凭借)
③而蔺相如徒以口舌为劳 （凭借） ④以空言求璧（用，拿） ⑤愿以十五城请易璧（用，拿） ．⑥欲以击柱（用，拿）
⑦赵亦盛设兵以待秦（表目的，用以，用来） ⑧以戏弄臣（表目的，用以，用来or用，介词） ⑨则请立太子为王，以绝秦望（表目的，用以，用来） ⑩宁许以负秦曲（表目的，用以，用来） ⑾以相如功大，拜为上卿（因为）
⑿吾所以为此者，以先国家之急而后私仇也（因为） ⒀且以一璧之故逆强秦之欢（因为） ⒁臣以为布衣之交尚不相欺（以为：认为） 6、 而
①夫秦强而赵弱（连词，并列）
10
《廉颇蔺相如列传》知识清单 教师版
②而蔺相如徒以口舌为劳（转折） ③城入赵而璧留秦（表承接） ④毕礼而归之（表承接）
⑤以先国家之急而后私仇也（表承接） ⑥秦王与群臣相视而嘻（表修饰） ⑦已而相如出（不久） 7、徒
①徒见欺 (白白地)
②徒以口舌为劳 (只，只不过) ③徒慕君之高义也 （只是） 8、因
①因宾客至相如门谢罪 (通过、经由) ②不如因而厚遇之 (趁机)
③于是相如前进缶，因跪请秦王 (趁机) 9、见
①秦诚恐不可得，徒见欺 (表被动) ②大王见臣列观，礼节甚倨 （接见） ③望见廉颇 （看见） 10、乃
11
《廉颇蔺相如列传》知识清单 教师版
①今君乃亡赵走燕 （语气副词，表加强判断语气，可译为“却”） ②设九宾礼于廷，臣乃敢上璧 （才） 11、孰
①惟大王与群臣孰计之（仔细） ②公之视廉将军孰与秦王（谁，哪一个） 12、为
①拜为上卿（做，担任）
②臣以为布衣之交尚不相欺（认为） ③相如度秦王特以诈佯为予赵城（作） ④欲与王为好会于西河外渑池（结交） ⑤秦王善为秦声（演奏） ⑥秦王为赵王击缶（替） 13、计
①计未定（计策） ②窃计欲亡走燕（打算） ③廉颇蔺相如计曰（商量） 14、从
①臣尝从大王与燕王会境上（跟从） ②臣从其计 (听从）
12
相关推荐：
loading