接种证翻译

Vaccination Records

接种日期/Date Vaccination 初种/ basic immunization Dec 28, 2002 Mar 10, 2003 脊髓灰质炎疫苗/ Trivalent oral polio vaccine (TOPV) 加强/ enhanced immunization 初种/ basic immunization Apr 12, 2003 May 11, 2003 Jun 15, 2003 Jul 11, 2003 Apr 12, 2003 初种/ basic immunization (DTP) May 11, 2003 Jul 11, 2003 复 种/ enhanced immunization(DTaP) 初种/ basic immunization 加强/ enhanced immunization Jul 16, 2004 Sep 10, 2003 Jun 12, 2004 Jan 11, 2004 Dec 28, 2002 初 种/ basic immunization 乙肝疫苗/Hepatitis B vaccine (HBV) 复 种/ enhanced immunization Feb 6, 2003 Jul 6, 2003 Sep 6, 2005 Nov 7, 2005 Apr 7, 2006 乙脑疫苗/epidemic encephalitis 初 种/ basic immunization B vaccine (JEV) 流脑疫苗/Meningococcal vaccine A 加 强/enhanced immunization 初种/ basic immunization 复 种/ enhanced immunization May 12, 2004 May 20, 2004 May 23, 2006 Dec 12, 2003 Jun 17, 2009 Mar 10, 2012 Feb 14, 2004 Aug 16, 2006 May 16, 2009 Oct 12, 2003 Dec 8, 2005 糖丸/ Oral polio vaccine(OPV)- enhanced Dec 23, 2005 Jan 9, 2006 流感疫苗/Influenza vaccination Sep 26, 2009 of 疫苗名称/Vaccination 卡介苗/ Bacille Calmette-Guerin vaccine (BCG) 百白破三联疫苗/Diphtheria and tetanus toxoid with acellular pertussis vaccine(DTP) 麻疹疫苗/measles vaccine(MV) 流腮疫苗/Mumps vaccine 麻风腮三联疫苗/Measles, mumps and rubella vaccine (MMR) 甲肝疫苗Hepatitis Avaccine (HAV) 水痘疫苗/ Varicella vaccine 风疹疫苗/ Rubella vaccination (RV)

1