现代汉语中ABB式形容词概述
姓名:苏宁宁
学号:2011020381班级:2011级汉语言文字学
摘要:现代汉语的形容词中,有一种三音节的,比如说绿油油、黑乎乎、干巴巴等,它们的第二个音节和第三个音节是重叠的,我们把这种形容词称ABB式形容词,本文略说一下这类形容词的构成方式、语法功能、表达功能。 关键词:ABB式形容词 构成方式 功能
一 ABB式形容词的构成方式
汉语中词的构成方式丰富多彩,很多学者也都作过深入而具体的分析,但是在ABB式形容词的构成方式上还存在分歧,这主要是因为对BB的性质还没有达成一致的意见,主要有以下三种看法:赵元任 、吕叔湘、任学良、朱宏一等把BB看成是词根,把ABB式词看成重叠式构词法的一类;朱德熙先生明确指出这是一种带后缀的形容词,BB是词缀,把它们归入派生式的一类;马庆株的做法折中一些,认为ABB式词中,有部分BB是词根语素,不过,大多数BB是词缀语素。
我们比较同意马庆株的看法,认为ABB式词中有部分是词根,但大多数是词缀,所以就不能简单的把它归入复合词或者是派生词,我们根据A与BB各自的性质特征,把现代汉语ABB式形容词分为派生式、主谓式、后补式。
(一) 派生式。凡是由词缀BB构成的ABB式词都是派生词,而且BB所附着的A都是形容词性语素。比如:
臭乎乎:形容有些臭。 辣乎乎:形容辣的感觉。 蔫乎乎:形容人柔弱。 胖乎乎:形容人肥胖。 热乎乎:形容热和。
光溜溜:形容光滑。 灰溜溜:形容颜色暗淡。 尖溜溜:形容尖细或锋利。 酸溜溜:形容酸的味道。 乌溜溜:眼睛黑而灵活。
可以看出, BB 是“乎乎”、“溜溜”的ABB式词,其词汇意义几乎就是A表达的意义,BB无意义,是词缀。词缀常表示一定的语法意义,多为感情色彩义。词缀BB
也是这样,有的常带贬义如“巴巴”、“乎乎”,有的常带褒义如“溜溜”,但BB同时还带有另一种语法意义,即量性义,或表大量(如“巴巴”) ,或表小量(如“乎乎”) ,这与状态形容词带有明显的量性特征有关系。 (二)主谓式:这类词中,A是名词性语素,BB是词根。比如: 光灿灿 汗津津 汗淋淋 虎彪彪 虎生生 火辣辣 金闪闪 泪涟涟 毛烘烘 气冲冲 气呼呼 气吁吁 水淋淋 雾沉沉 雾茫茫 血糊糊 血淋淋 眼巴巴 眼睁睁 油汪汪
这类词语的词义是“A”义加“BB”义,“泪汪汪”形容眼里充满了泪水,“金灿灿”形容金光耀眼,“毛茸茸”形容动植物细毛丛生的样子。“A”是被陈述的对象, “BB”对“A”的性质特征等进行陈述,从而形成主谓关系
(三)后补式:包括两种类型:第一种是A是动词性语素,BB是词根,比如: 醉醺醺 颤巍巍 响当当 喘吁吁 闹哄哄 闹嚷嚷 笑眯眯 笑咧咧 笑嘻嘻
第二种是A是形容词性语素,BB是词根,这类ABB式的形容词数量比较多,比如: 空悄悄 曲弯弯 白茫茫 白邓邓 黑突突 白花花 乐滋滋 乱糟糟
二 ABB式形容词的语法功能
(一)ABB式形容词和普通形容词一样,可以在句中作谓语、定语、补语、状语等句法成分。
1、作谓语
①“我的气现在到小臂了,现在到手腕了,现在到拳头上了,现在我的拳头沉甸甸...了”。(王朔《痴人》)
②两碗小米粥黄澄澄、稠乎乎,又一起熬着红的枣、白的芸豆。(陆星儿《一个.......和一个》
③那是一个初秋的下午,晚霞红艳艳金灿灿,远处的襄河,近处的水塘都闪烁着五......颜六色的光芒,遍地是绿中透黄的茅草,风一吹,呼啦啦仰头倒去,一片连一片倒去,一直到天的尽头。(池莉《预谋杀人》) ④平日他一说话,眼里不是老那么泪汪汪的,笑不唧儿的吗? (老舍《四世同堂》) ...例子中的“沉甸甸”、“黄澄澄”、“稠乎乎”、“红艳艳”、“金灿灿”、“泪汪汪”都在句中作谓语。 2、作定语
①一间花里呼哨,从外边看像个发廊或彩扩冲印店的临街房内,于观正在和一个胖乎乎的、进化得有些不够年头的女同志谈心。(王朔《你不是一个俗人》) ...
②他边走边把眼镜摘下来揣在兜里,系上衬衣领扣掏出条艳红的领带花哨地打上,又满身上下摸兜,最后找出一朵皱巴巴的红花别在胸前。(王朔《一点正经没...
有》)
③她望着黑糊糊的窗外,她的脸被车厢内的灯光反衬在窗玻璃上,眼窝儿深陷,脸...
色显得格外青黄。她忽然有点儿想哭。(铁凝《大浴女》) ④父亲和儿子的手背,同时拂过一抹毛茸茸的东西———是狗,大黄狗。(彭见明...《那山那人那狗》) ⑤说出去也是个响当当的共和国,不能拿人家当叫化子打发,咱人民脸上也没光...呵,还是多从自豪骄傲什么的入手。(王朔《一点正经没有》) ⑥那一大瓮白花花的大洋和大元宝是谁找出来的? (魏巍《东方》) ...
3、作状语
①晚霞满天,太阳正在西下,红彤彤地映照着我们的车窗,给我们一种迎着朝阳向...前进的错觉。不过错觉也同样鼓舞人心。(池莉《霍乱之乱》)
②朝拜队伍里的男女老少诚惶诚恐地依次匍匐在佛爷脚下,叩头如捣蒜,站起来绕着莲花宝座瞻仰一圈,捂着鼻子流着泪,含悲忍痛泪汪汪地依依不舍而去。 ...(王朔《千万别把我当人》) ③乌世保醉醺醺地说:“胡说,祖宗有制,满汉是不通婚的。”(邓友梅《烟壶》) ...④新郎穿着雪白的衬衫,蓝色的长裤,胸前挂着一朵大红花,乐滋滋地走在前头。...(峻青《韩宁两庄的喜事》) 4、作补语
①她们在树荫下的一张石桌旁坐下,四只小圆的石凳,是用大理石做的面,坐上去光溜溜、凉津津的。(陆星儿《一个和一个》) ......
②多少年的冤屈鼓动着他的胸脯??打着哆嗦,哭得泪汪汪的。(梁斌《播火记》) ...(二)ABB式又是一类特殊的形容词,有其特殊性。它不能受程度副词修饰,因为重叠的部分表示程度的加深,所以一般不能再使用受程度副词修饰,不能说“很黑糊糊”、“很沉甸甸”“很硬撅撅”等等。
三 ABB式形容词的表达功能
(一)使表达的对象更加形象化,更具有表现力。“ABB”中的“BB”段已将
“A”段具体化、形象化,也就是已经使这类型容词具有了形象色彩,通过生动、具体的形象描绘出人们在视觉、听觉、味觉、嗅觉、触觉等各方面的感受。如“金灿灿”这个词,使人们仿佛看到所指的事物金光耀眼——“金灿灿的阳光洒满大地”。此外,带有听觉形象的,如“笑哈哈”??;带有味觉形象的,如“甜丝丝”、“辣丝丝”、“淡巴巴” ??;带有嗅觉形象的,如“香喷喷”、“臭烘烘”、“臊乎乎” ??;带有触觉形象的,如“软绵绵”??;带有动感的,如“颤巍巍”、“喘吁吁”、“气呼呼”??。其中有的词还同时具有几种形象色彩。例如“笑哈哈”,既有“咧嘴而笑”的视觉形象,也有“哈哈而笑”的听觉形象。再比如“逃命是要紧的,可是赤裸裸的一条命有什...
么用呢?”(老舍《骆驼祥子》)“赤裸裸的一条命”中“赤裸裸”更加强调了在乱世中“命”的卑贱和生存的艰巨。“脸上永远红扑扑的,特别亮的是颧骨与右耳之间一块不小的疤———小时候在树下睡觉,被驴啃了一口”,“红扑扑的”强调脸是“红红”的,红得可爱,具有较强的形象色彩。
(二)体现说话者的情绪偏向。ABB式形容词在描写形象、状态的同时,往往也带有说话人对形象、状态的主观估价,也就是说包含着说话人的情绪。比如“对得起你们!都穿上大褂,谁短撅撅的进来把谁踢出去!”(老舍《骆驼祥子》)“短”是中性词,“短撅撅的”也只是描写褂子的短,但在这句话中则带有贬义,表现说话人从心理排斥穿短褂的人。
四 余论
现代汉语中ABB式形容词与普通形容词有共性也有个性,就语法功能来说,它可以充当谓语、定语、状语、补语,但它不能再受程度副词修饰,了解它的构成及其语法、表达作用,有利于提高我们的表达能力和交际水平。
参考文献:
[ 1 ] 吕叔湘. 汉语语法分析问题[M ]. 北京:商务印书馆, 1978. [ 2 ] 朱德熙. 语法讲义[M ]. 北京:商务印书馆, 1982.
[ 3 ] 马庆株. 现代汉语词缀的性质、范围和分类[ J ]. 中国语文学报,1995(6) . [ 4 ] 曹瑞芳. 普通话ABB 式形容词的定量分析[ J ]. 语文研究,1995 (3). [ 5 ] 邵敬敏. ABB 式形容词动态研究[ J ]. 世界汉语教学, 1990(1).
[ 6 ] 李劲荣. 现代汉语状态形容词的认知研究[D ]. 上海:上海师范大学博士学位论文, 2004.
相关推荐: