第一范文网 - 专业文章范例文档资料分享平台

土木工程混凝土中英文对照外文翻译文献

来源:用户分享 时间:2025/8/24 23:56:59 本文由loading 分享 下载这篇文档手机版
说明:文章内容仅供预览,部分内容可能不全,需要完整文档或者需要复制内容,请下载word后使用。下载word有问题请添加微信号:xxxxxxx或QQ:xxxxxx 处理(尽可能给您提供完整文档),感谢您的支持与谅解。

impact strength reduces. It can be seen that both temperature and duration of exposure have a very high influence on the residual impact strength of concrete which shows a reduction up to 90% approximately for all the mixes.

Table 1. Residual impact strength and residual compressive strength Temperature ° C Residual Durati Residual impact compressive on of Strength at strength in exposue failure N/mm2 Hours I1 I2 I3 M1 M2 M3 % variation in residual impact strength ri1 ri2 ri3 % variation in residual compressive strengt M1 M2 M3 0 2 4 6 41.3 49 33.6 43 24 36 19.3 29 66 54 52 60 33 35 38 36 44 50 52 51 60 64 68 67 100 100 81 58 46 87 75 59 100 100 100 100 82 79 60 107 114 109 109 115 113 106 112 111 100°C 200°C 2 4 6 17 18 24 13.7 15 18 13.3 13.3 16 30 29 27 40 39 37 51 48 45 41 33 32 36 30 27 36 27 23 90 86 81 88 85 81 86 78 71 84 79 75 300°C 2 4 6 12.3 9.3 9 8.7 6.7 8.7 8.3 27 6.3 25 6 23 40 36 32 52 44 40 30 21 16 19 13 12 13 9 9 81 75 69 85 73 65 6. CONCLUSION

The compressive strength of concrete increases at 100oC when exposed to sustained elevated temperature. The compressive strength of concrete decreases when exposed to 200°C and 300°C from 10 to 30% for 6 hours of exposure. Residual impact strength reduces irrespective of temperature and duration. Residual impact strength decreases at a higher rate of 20% to 85% as compared to compressive strength between 15% and 30 % when subjected to sustained elevated temperature. The impact strength reduces at a higher rate as compared to compressive strength when subjected to sustained elevated temperature.

5

混凝土受持续高温影响的强度的研究

混凝土具有显着的耐火性能。在电力,石油部门核反应堆和混凝土接触在高温环境相当一段时间,因混凝土对火的强度和持续时间很大程度上取决于温度和时间。这些持续高温的影响不容忽视。根据多年的研究数据显示,持续升高温度可从几个小时不同的实际情况解释,在这种情况下混凝土的性能最重要的因素还是它的结构承受高强度火。持续受到结构的影响研究高温下变得更加重要,因为它涉及到敏感的结构,这是更容易袭击和意外事故。本文对混凝土的影响研究受到持续升高温度已经讨论过。实验已进行了180份标本,沿180同伴立方体试样。试验中一直以温度100℃,200℃和300℃的接触时间2小时,4小时和6小时为参照,结果是在理论和实践上进行分析和总结。

在众多火灾案例中, 建筑结构严重破坏甚至倒塌的情况屡有发生, 火灾对建筑结构的危害已受到人们的广泛关注。目前, 国内外对混凝土高温后力学性能的研究进行了大量研究工作并取得了一定成果:研究了加热速度、达到的最高温度、在最高温度下的接触时间对混凝土强度的影响;进行了混凝土升温、冷却速率对剩余强度的试验;本文正是基于这种情况, 通过试验研究了骨料类型、冷却方式、强度等级、静置时间等因素对混凝土高温后抗压强度的影响, 为高温(火灾)后进行结构的安全评估和鉴定、加固提供依据。

1引言

随着温度升高, 混凝土的不同力学性能均有不同幅度的下降; 在相同温度作用下, 随着恒温时间的增加,混凝土的各项力学 性能降幅逐渐增大; 混凝土骨料及冷却方式、冷却速度对火灾 后混凝土的力学性能有较大影响。

第一,火灾后混凝土的抗压强度:(1)随温度升高,火灾后混凝土抗压强度逐渐降低;(2)相同温度作用后, 喷水冷却比自然冷却混凝土的强度损失大, 快速冷却比慢速冷却混凝土的强度损失大;(3)相同温度作用后, 硅质骨料比钙质骨

6

料混凝土的强度损失大;(4)相同温度作用后, 最高温度持续时间越长,混凝土的强度损失越大。

第二,火灾后混凝土的抗拉强度:(1)火灾后 混凝土抗拉强度随温度升高逐渐降低;(2)混凝土抗拉强度的降幅高于抗压强度;(3)相同温度作用后, 最高温度持续时间越长,混凝土的强度 损失越大。

因此,有必要了解混凝土的强度和变形特性持续受温度的时间长。本文尝试研究混凝土强度时,受到温度范围100℃,200℃和300℃持续影响期间2小时,4小时和6小时发生的变化,文献回顾显示,已对混凝土的温度升高得到的效果进行了大量研究工作,所有这些研究都是基于时间—温度曲线。因此对持续高温的影响,冲击强度研究抗压强度与混凝土和结果进行了比较。

2实验研究

2.1试样和材料

在本研究中,随着180的同伴立方体,共有180份标本进行了测试。已被用于调查的电烤箱能够达到的最高温度300℃。已用于符合以IS383的粗骨料配比试样准备M1=1:2.1:3.95 W / C =0.58,混合比M2=1:1.15:3.56 W / C =0.53,M3=1:0.8:2.4 W / C= 0.4。

2.2测试变量

对以下变量的影响进行了研究。

2.2.1尺寸

冲击强度试样尺寸是直径150毫米和64毫米的厚度和大小同伴的150×150×150毫米的立方体。

2.2.2最高温度

除了到室温,三个不同温度(100℃,200℃和300℃)的效果对抗压强度进行了调查。

2.2.3在最高温度的接触时间

三种不同的接触时间被用来研究热的影响,对抗压强度,他们分别是是2小时,4小时和6小时。

2.2.4冷却方法

标本在空气中冷却至室温。

3测试程序

所有标本共投中钢模具为IS516和每一层被压缩。标本然后保持24小时后,他们将固化脱模和放置在他们的模具坦克,直到28天后的标本,并允许在室温干燥温度。这些标本保存在烤箱和温度设定所需的目标。根据标本数量保持箱内,以达到稳定状态的时间被发现有所不同。而后达到稳定状态的标本到预定稳定的时间,其

7

中的试样冷却至室温和测试结束。

通过ACI落锤冲击强度测试,这是最简单的方法评估影响混凝土电阻。试样的尺寸为直径150毫米和64毫米的厚度。光盘标本准备使用钢模具固化和加热和冷却。这包括一个手动操作标准457毫米下降4.54公斤锤。64毫米的淬硬钢球和平面226底板与定位支架。试样放置之间的四个导向件(耳)位于远离样品的4.8毫米。一个框架(支架定位),然后建立以目标在混凝土光盘中心的钢球。光盘被涂上一层薄薄的凡士林底部或沉重的油脂,以减少标本和底板之间的摩擦。底部的一部分其基地后,钢球锤单位和被丢弃的重量反复负载应用。继续加载,直到光盘失败,开辟了这样,它触及的三个四个定位耳。破坏强度的打击,造成这种情况的数量记录。同伴立方体抗压强度(FCK)进行了测试。

4分析和结果

4.1残余抗压强度VS温度

从表1可以看出,在100°C持续高温,残余强度的空气冷却混合M1,M2和M3的标本增加M1混合强度至114%,109%,M2与M3的组合至111%,混合到6个小时的接触时间,当持续高温是200°C的空气冷却,标本有一个下降强度高达910%,大约为M1组合的6个小时的时间,但在M2的组合的情况下,它是82%和M3的组合,它是63%,最高为6个小时的接触时间。

当混凝土混合的量M1,M2和M3接触于100°C持续高温是减少在比量M1组合为6小时的接触时间高达78%的强度。

4.2残余抗压强度VS接触时间

从表1结果表明,加热到达100℃,2小时和4小时后,混合残余强度M1有所下降,其中作为混合M2和M3的残余强度增加。残余强度进一步增加为6个小时的接触时间,在所有的三个M1,M2和M3的混合比量,甚至超越了在室温下的强度。

当混合比量M1,M2和M3的标本接触在2,4和6小时的时间内,到达200°C,它是观察残余强度有所下降,低于室温已达到92%混合比量M1,M2和M3的82%和73%混合拌匀。

混合M1,M2和M3的混凝土块时,受到300°C的温度为2,4和6小时组合混合比量M1的残余强度的2小时减少到92%高达78%,为6个小时的接触时间,M2混合为2个小时的接触时间高达76%,90%的6个小时的接触时间, M3的混合高达88%,68%的接触时间2至6小时。

5影响混凝土强度

5.1剩余影响强度与温度

从表1可以看出,持续高温100°C的所有标本的残余冲击强度降低20%-50%之间不同的组合比量M1,15%至40%为混合M2和M3。

8

土木工程混凝土中英文对照外文翻译文献.doc 将本文的Word文档下载到电脑,方便复制、编辑、收藏和打印
本文链接:https://www.diyifanwen.net/c0yvdx1wamb8c83g0eoqw_2.html(转载请注明文章来源)
热门推荐
Copyright © 2012-2023 第一范文网 版权所有 免责声明 | 联系我们
声明 :本网站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们,我们会及时删除。
客服QQ:xxxxxx 邮箱:xxxxxx@qq.com
渝ICP备2023013149号
Top