8D报告模板（中英文对照专业版）

公司LOGO位置 公司英文名称 公司中文名称 Date/日期： Complaint No./客诉编号: Complaint - 8D-Report/客诉-8D-报告 Company/公司： Attn./相关人： Model Name/机型名称： Complaint Date/抱怨日期： Purchase Order No./定单号： Delivery ./出货日期： Define Problem/问题描述： (all relevant data like failure description, failure rate, line or incoming failure - filled-in by customer) (所有相关数据比如缺陷描述,缺陷比率,在线或进料缺陷-客户提供) Fill in/填写： Send/发送： Team Member/小组成员： Approvl/核准： Root Cause/根本原因： (description of technical or logistical background/技术或内在联系) Analysis/分析： Approvl/核准： Containment Action(s)/补救措施： Fill in/填写： Approvl/核准： Send/发送： Corrective Action/纠正措施： (short-term and mid-term actions/短期及中期预防措施) Fill in/填写： Approvl/核准： Send/发送： Verify Corrective Actions/确认纠正措施： (indication that corrective actions are covering the defined problem/ 指明纠正措施覆盖到描述的问题) Fill in/填写： Approvl/核准： Send/发送： Implement Corrective Actions/执行纠正措施： (implementation date, delivery date, marking of shipment) (执行日期,交货日期,出货标记) Fill in/填写： Approvl/核准： Send/发送： Prevent recurrence/预防重复发生: (review date of verification/复审日期) Fill in/填写： Approvl/核准： Send/发送： Note/备注： □ 结案 □发往销售部/回复客户 □其它： 具体细节说明： Signature / Date / Dept./负责人签名/日期/部门：