һ - רҵ·ĵϷƽ̨

江苏省南京师大附?019届高三最后一?5?英语附答?- 百度文库

Դû ʱ䣺2025/8/31 18:03:27 loading ƪĵֻ
˵ݽԤݿܲȫҪĵҪݣwordʹáword΢ź:xxxxxxxQQxxxxxx ܸṩĵл֧½⡣

A. B. C. D.

( )69. What is the author's attitude towards our fascination with prizewinning authors? A. Approval. B. Critical. C. Indifferent. D. Neutral. ( )70. What is the main idea of the passage? A. To be awarded a prize is to be a public figure. B. Public fascination with authors brings benefits. C. Turning authors into celebrities is a bad culture.

D. There are big challenges for prizewinning authors.

ڢ(ѡ 35)

IJ֣Ķ(10С⣻ÿС1֣10) ĶģºеĿոһǡĵʡע⣺ÿոֻ1ʡ

On twitter, a friend asked Twenty years from now, how many Chinese words will be common parlance(ô) in English? I replied that we've already had 35 years since Deng Xiaoping began opening China's economy, resulting in its stratospheric risebut almost no recent Chinese borrowings in English.

Many experts are willing to explain China to curious (and anxious) westerners. And yet I can't think of even one Chinese word or phrase that has become common parlance in English recently. The only word that comes close might be guanxi, the personal connections and relationships critical to getting things done in China. Plenty of articles can be found discussing the importance of guanxi, but the word isn't common in English by any stretch.

Most Chinese words now part of English are known, in their spelling and meaning, to have been borrowed a long time ago from nonMandarin Chinese varieties like Cantonese. Kowtow, gung ho and to shanghai are now impeccably(޿޵) English words we use with no reference to China itself. Kungfu, tai chi, feng shui and the like are Chinese concepts and practices westerners are aware of. And of course bok choychow mein and others are merely Chinese foods that westerners like; I would say we borrowed the foods, and their Chinese names merely hitched a ride into English.

Given China's rocketride to prominence(ͻ), why so little borrowing? We import words from other languages that are hard for Englishspeakers to pronounce. We borrow from languages with other writing systems (Yiddish, RussianArabic). We borrow from culturally distant places(India, Japan). We borrow not only from friends, but from rivals and enemies(German words in the Second World War, Russian words during the Cold War and too many words to count from French during the long AngloFrench rivalry)

So perhaps China's rise is simply too new, and we just need another 20 years or so. We've seen a similar film before. Japan's sudden opening to the world, a world war, and then forty years of an economic boom put quite a few Japanese words and concepts into the Anglophone mind: kamikazefutonhaiku, kabuki, origamikaraoke, tycoontsunami, jiujitsuzen and honcho are all common English words that nowadays can be used without any reference to Japan. Add to that the more specifically Japanese phenomena well known to the Englishspeaking world: karate, judosumo, bonsai, manga, pachinko, samurai, shogunnoh and kimono. Of course, Japanese borrowed some of these words from Chinese, like zen(modern Mandarin chn) and tofu(dufu). But English borrowed them from Japanese, not Chinese.

It seems likely English will borrow from Chinese, too, as trade, cultural and personal connections between China and the West grow. China's development and how the West responds are two decisive factors when it comes to whether future Chinese borrowings will be new edibles, cultural items or even philosophical terms.

Passage outline The introductionto the topic Supporting details While China's economy is expanding since the opendoor policy, Chinese has (71)______ few words to English. Though guanxi is (72)______ mentioned in many English articles, it is not a common word in English. Most Chinese words (73)______ long ago are usually from Cantonese. Tai chi, kung fu, and feng shui are the cultural items westerners have (74)______ of. Words like bok choy and chow mein entered English merely because of westerners' (75)______ in Chinese food. English, a melting pot of different languages, has few words with Chinese origin on (77)______ of the relatively new rise of China. It is likely to take about two decades for Chinese words to enter the English world (78)______ Japanese. China's development and more connections with the West will (79)______ Chinese borrowings. Meanwhile, it also (80)______ on how the West responds. The situation of Chinese borrowings in current English The reason why there is so (76)______ Chinese in English The outlook for Chinese borrowings in English 岿֣(25)

Ķ֣ҪӢдһƪ150ҵ¡

A survey carried out in Ningbo shows that content about Chinese culture in English textbooks is rare. Students can not receive enough information about Chinese culture in English either from English textbooks or classroom teaching. Such ignorance of the native culture in English teaching and learning is called cultural aphasia, which is a major problem and is quite common.

According to another survey conducted by researcher Zhou W(2009), 74% of the subjects claim that they are more confident of and familiar with Chinese culture as they were born and live in China. However, 79% of them, who have been learning English for at least 16 years, are unable to describe Confucianism or Taoism in English. The researchers recommend that educators should take measures to help students counter Chinese cultural aphasia.

дݡ 1. Լ30ʸݡ2. ̸̸ӢѧӸйĻҪ()3. ̸̸ڶ⴫йĻЩ׼()

дҪ 1. двֱԭ䡣2. вܳʵѧУơ3. д⡣

ֱ׼ Թ淶ƪᣬʵ

2019ģ⿼Ծ(ʦ)

Ӣο𰸼

15 ABACA 610 BCABC 1115 ABBCA 1620 BCABC

2125 BDDCB 2630 CAABA 3135 BCCDA

3640 CABBD 4145 ACBAC 4650 DCAAA 5155 CCBDA Ķ

5657 CA 5860 ABA 6164 DBBC 6570 CBACBC Ķ

71. contributed/exported 72. frequently/often/constantly 73. borrowed 74. awareness/knowledge 75. interest 76. little 77. account 78. like 79. boost/accelerate/increase/promote/encourage 80. depends

Text 1

W: Did you go to the theater last night? M: Yes, I did.

W: What did you think of the play? M: It was excellent. Text 2

M: Will it take long to get to the Overseas Chinese Hotel? W: About 30 minutes. What time is it by your watch now? M: Well, it's a quarter past eleven. Text 3

M: What's the result of the exam? I'm sure John has got the highest mark, because he has been studying hard this term.

W: As a matter of fact he didn't pass the exam this time. M: Really? I didn't expect that. W: I didn't either. Text 4

M: Can I help you, madam?

W: Yes, I want to report a theft that happened to my house during our absence. M: I see. What is missing? Text 5

W: How about going for a bike ride? M: Sure. Where?

W: Let's call Harry and ask him. He always knows the best places to go. M: That's a good idea. I'll get ready. Text 6

M: Good morning, ma'am. Can I help you? W: Oh, I've lost my Harold; I think he's left me.

M: Oh, it's a missing person case. OK, let me just fill in this form, ma'am. The name is Harold, right? What's his last name?

W: Well, the same as mine, Harold Trot. M: Address?

W: 15 Bermard Street, W12.

M: When did you last see him, Mrs. Trot? And was there anything unusual that would have made him leave?

W: I last saw him early this morning, in the park. Well, he'd been a very naughty boy so I hit him with a stick and he tried to bite me and I'm afraid he got very angry and just ran away. My little Harold. You are only three.

M: How tall is he?

W: Oh, I don't think he could be more than 11 inches tall.

M: Eleven...er...we are talking about a little boy, are we not, ma'am? W: A boy? A little boy? Good heavens, no! It's my Harold, my little dog. Text 7

M: Hey Mary, got milk? W: Hey Jack, got milk?

M: Have you heard that phrase got milk before? The phrase got milk was first used in the early 1990s.

W: People drank more milk after hearing that?

M: Yes! In the US, June is National Dairy Month. And they usually drink milk and eat products made of milk.

W: What are they?

M: Cheese is one, so is ice cream. I think my favourite food is cheese. W: I have to agree with you there.

M: Sometimes I like ice cream, although we shouldn't eat that as often as we drink a glass of milk. The phrase got milk became better known and helped some people make a lot of money.

W: Ha... That's funny! And then it's used in other ways, right?

M: Well, yes! You might see newspapers and Tshirts that say got guitar got dogsgot fruit. Ha...Oh, that's a lot of fun!

W: Yes. And did they all come from that phrase got milk M: Hmm, yes. Of course. Text 8

W: Hi, Paul, it's me.

M: Hi, Mary. How's the trip?

W: Great. I'm having a great time. The weather is perfect. Every day is warm, sunny and great. I sleep late, go to the beach. How is it there?

M: Well, it's terrible, actually. It's cold and it rained this morning. It's supposed to snow tomorrow. A big storm.

W: Too bad! You should be here with me. M: I don't know. Maybe?

W: What do you mean, maybe?

M: Did you hear the weather report today? W: No, why?

M: You should have. So you could get ready. W: Ready for what?

M: Ready for the hurricane. W: Hurricane?

江苏省南京师大附?019届高三最后一?5?英语附答?- 百度文库.doc ĵWordĵصԣ㸴ơ༭ղغʹӡ
Ƽ
Copyright © 2012-2023 һ Ȩ | ϵ
:վز֪ʶȨݡϢ紫ȨתصƷַȨ,һ֪ͨǣǻἰʱɾ
ͷQQxxxxxx 䣺xxxxxx@qq.com
ICP2023013149
Top