工厂部门的英文翻译

工厂采购部

Factory Purchasing Department 其实就是PUR 参考

采购部经理Purchasing Department Manager

Purchasing Department Manager Assistant采购部经理助理（2500元+补助+奖金+保险） Purchasing Department Manager 采购部经理（7000元+补助+奖金+保险） 采购部经理助理Purchasing Department Manager Assistant 采购部经理Purchasing Department Manager

Finance Department财务部-Purchasing Manager 采购部经理

部门经理（留学服务部）/Manager, International Education Counseling Department 信息技术部经理 IT Department's Manager

Senior Product Marketing Manager 产品市场经理 - BD Department（商务拓展部）

Sales&Marketing Department市场销售部-Tour / Leisure Sales Manager 客房/团队销售经理 Fitness Department康乐部-Fitness Manager 康乐部经理 缩写PD（Purchasing Department） 采购部： Purchasing Department 缩写：Purchasing Dept.

个人认为，前面的\采购（Purchasing）\还是需要说明的。后面的\部门（Department）\可以缩写。 我认为缩写为：purchase Dept.更为准确些 purchasing department

如果是外企的采购部，也可以翻译为：SOURCING DEPTMENT ---------------------------------- 总公司 Head Office

分公司 Branch Office 营业部 Business Office 人事部 Personnel Department

人力资源部 Human Resources Department 总务部 General Affairs Department 财务部 General Accounting Department 销售部 Sales Department

促销部 Sales Promotion Department 国际部 International Department 出口部 Export Department 进口部 Import Department

公共关系 Public Relations Department 广告部 Advertising Department 企划部 Planning Department

产品开发部 Product Development Department 研发部 Research and Development Department（R&D） 秘书室 Secretarial Pool 采购部 Purchasing Department 工程部 Engineering Department 行政部 Admin. Department 人力资源部 HR Department 市场部 Marketing Department 技术部 Technolog Department 客服部 Service Department

行政部： Administration 财务部 Financial Department 总经理室、Direcotor, or President

副总经理室、Deputy Director, or Vice president 总经办、General Deparment

采购部、Purchase & Order Department 工程部、Engineering Deparment 研发部、Research Deparment 生产部、Productive Department 销售部、Sales Deparment 广东业务部、GD Branch Deparment

无线事业部、Wireless Industry Department 拓展部 Business Expending Department 物供部、Supply Department

B＆D business and development 业务拓展部 Marketing 市场部 Sales 销售部 HR 人力资源部 Account 会计部

PR people relationship 公共关系部

OFC （Office, 但不常见） / OMB = Office of Management and Budget 办公室 Finance 财务部

MKTG （Marketing） 市场部

R&D （Research & Development） 研发部

MFG （Manufacturing） 产品部 Administration Dept. 管理部 Purchasing Dept 采购部

Chairman/President Office // Gerneral Manager office or GM office 总经理办公室 Monitor & Support Department 监事会 Strategy Research 战略研究部