文言文特殊句式

表示宾语前置的固定结构，含强调意义。其中“唯（惟）”是限定范围得副词，可译为“只”；“之（是）”是标志宾语前置的结构助词。可译为“只+谓语动词+前置宾语”。 例：①唯余马首是瞻。（《左传·襄公十四年》） 译文：只看我的马头（行动）。（意译：只听从我的指挥） ②惟弈秋之为听。（《学弈》） 译文：只听从弈秋的教导。

12.“何??之有”

表示宾语前置的固定结构。含反问语气。其中“何??”是宾语，“之”是标志宾语前置的结构助词，“有”是谓语动词。可译为“有什么??”。 例：①夫晋，何厌之有？（《烛之武退秦师》） 译文：晋国，有什么满足（的时候）？ ②譬若以肉投馁虎，何功之有哉？（《信陵君窃符救赵》） 译文：好比把肉投给饥饿的老虎，有什么用处？

13.“不亦??乎”

表示反问的固定结构。其中“亦”没有实在意义，只起加强语气的作用；句末“乎”可用“哉”、“邪”等疑问语气词替换。可译为“不是??吗”。 例：①学而时习之，不亦说乎？（《论语》） 译文：学习而又按时去温习它，不是很高兴吗？ ②舟已行矣，而剑不行，求剑若此，不亦惑乎？（《吕氏春秋》）

译文：船已经行进了，而（落在水中的）剑（却）没有动，像这样去寻找剑，不是糊涂吗？

14.“得无??乎”

表示反问的固定结构。它的语气比较委婉，且略带测度性。句末“乎”可用“与（欤）”、“邪”、“耶”等疑问语气词替换。可译为“该不会??吧”、“莫非是??吧”、“能不??吗”。同义结构还有“得毋??乎”、“得非??乎”等。 例：①日食饮得无衰乎？（《触龙说赵太后》） 译文：每天的饮食该不会减少吧？

②成反复自念，得无教我猎虫所耶？（蒲松龄《促织》）

译文：成名反复自言自语，莫非是指示我捕捉蟋蟀的地方吧？

15.“无乃??乎” 表示测度疑问的固定结构。它表示出来的语气是委婉的。句末“乎”可用“与（欤）”、“耶”等语气词替换。可译为“恐怕（只怕）??吧”、“莫不是??吧”。同义结构还有“非乃??乎”、“不乃??乎”等。

例：①今君王既栖于会稽之上，然后乃求谋臣，无乃后乎？（《勾践灭吴》） 译文：现在您已经退守到会稽山上，然后才来寻求谋臣，恐怕太迟了吧？ ②无乃尔是过与？（《季氏将伐颛臾》） 译文：恐怕该责备你吧？ 16．“??，抑??”

译为“是??，还是??”或“??，或者??”。 例：抑本其成败之迹，而皆自于人欤？(《伶官传序》)

译文：或者考察其成败的事迹，不都是由于人事所决定的吗? 17．“是故，是以” 译为“因此，所以”。

例：故无贵无贱，无长无少，道之所有，师之所存也。(《师说》)

译文：因此，无论(身份)高贵还是低贱，无论年龄大还是小，道理存在的地方，就是老师所在的地方。 18．“所以”

译为“用来??的”、“??原因”、“??的方法”。

例：臣所以去亲戚而事君者，徒慕君之高义也。(《廉颇蔺相如列传》) 译文：我们离开父母亲属来侍奉您的原因，只是仰慕您的崇高品德。 19．“庸??乎” 译为“哪??呢？”

例：吾师道也，夫庸知其年之先后生于吾乎？(《师说》) 译文：我以道理为师，哪管他年龄比我大(还是)比我小呢？ 20．“其??乎(邪)” 译为“难道??吗？”

例：其真无马邪？其真不知马也。(《马说》)

译文：难道真的没有千里马吗？是他们真的不知道千里马！ 21．“有??者 ” 译为“有个??人”。

例：邑有成名者，操童子业，久不售。(《促织》)

译文：县里有一个叫成名的人，读书考秀才，但是多次没有考中。 22．“与其??孰若(无宁)??”

译为“与其??，哪如??，哪里比得上(不如)??”。 例：与其坐而待亡，孰若起而拯之。(《冯婉贞》) 译文：与其坐着等死，哪如奋起抵抗拯救我们村庄？ 23．“能无??乎”

译为“怎么不??呢”。

例：信而见疑，忠而被谤，能无怨乎？(《屈原列传》) 译文：诚信却被怀疑，忠心却被诽谤，怎能不怨愤呢？ 24．“(而)况??乎”

译为“何况??呢”或“又何况??呢”。

例：今以钟磬置水中，虽大风浪不能鸣也，而况石乎!(《石钟山记》)

译文：现在把钟和磬放入水中，即使有大风大浪也不能使它发出声响，又何况是石头呢！

25．安能、何能、何得，这三种固定结构一般译为“怎么能”。

例：①安能摧屑折腰事权贵，使我不得开心颜！(《梦游天姥吟留别》) 译文：怎么能让我低头弯腰去侍奉权贵，叫我不能开怀展笑颜！ ②其妻日：“君美甚，徐公何能及君也？”(《邹忌讽齐王纳谏》) 译文：他的妻子说：“您漂亮极了，徐公怎能比得上您呢！”

（二）常见的固定句式的语法功能主要有一些固定的词组搭配来体现。这样的词组搭配非常多，我们这里选择一些重要的或易错的来讲解： 1．推测语气

“??得无??”,这个词组表示对某种情况的推测。“得无”也常写作“得勿”、“得亡”。译为“莫不是”或“该不会”。 例：日食饮得无衰乎？（《触龙说赵太后》）

译为：每日的饮食莫不是减少了吧？（意思就是可能减少了。）

2．疑问语气

(1)“如??何” “奈??何” “若??何”，这是三个表示相同的疑问语气，可以翻译为“把??怎么样”，“对??怎么办”，或“怎么对待??”。 例如：如太行王屋何？（《愚公移山》） 译为：把太行、王屋怎么样呢？ (2)“??何（胡）以??”

何以是以何的倒装。意思是用什么、拿什么、凭什么，表示疑问。 例：①国胡以相恤？（《论积贮疏》） 译为：国家拿什么来救济（灾民）呢？ ②吾王庶几无疾病与，何以能鼓乐也？（《庄暴见孟子》） 译为：我们君王大概没有疾病吧，（不然）凭什么能够奏乐呢？

3．反问语气 （1）“不亦??乎”，亦是副词，用来加强反问语气。翻译为“不??吗”或“难道不??吗”。

例：学而时习之，不亦乐乎？《论语》 译为：难道不是令人高兴的事吗？ （2）“何（奚）??为？”为是表反问的语气词。翻译为“哪儿用得着??呢”或“要??干什么呢”。

例：秦则无礼，何施之为？ 译为：还要报答干什么呢？

Ⅱ.如何辨析文言文特殊句式

1.借助典范例句，分类辨识。（重点）

对课文中的典范例句，不仅要记住，还要比较其基本格式及标志词，找出其共同特点，从而分类辨识各类文言特殊句式。例如：掌握宾语前置句，在弄清楚古代汉语宾语前置的定义特点及其规律后，只要记住下列句子:“彼且奚适” “古之人不余欺也”“沛公安在”“何厌之有？”等就可以较容易实现知识的迁移。 2.参照现代汉语语法，正确判定。

现代汉语常见短语类型有偏正结构、动宾结构、主谓结构等。

①现代汉语中偏正结构的前一部分修饰或限制后一部分。语序是“修饰语+中心语”。如:深

入基层的领导,在地里干活。古汉语里有一类句子的语序与此相反，它们是定语后置句、状语后置句(介词结构后置)。如:太子及宾客知其事者——太子及知其事者宾客(定语后置),以其无礼于晋——以其于晋无礼(状语后置)。

②动宾结构前一部分是动作或行为,后一部分是受其影响或支配的事物，语序是“动词+宾语”。如:洗衣服、修桌椅。与此相关的文言特殊句式主要就是宾语前置。如:自书典所记，未之有也——自书典所记，未有之也(宾语前置)；大王来何操？——大王来操何？(宾语前置) ③现代汉语中主谓结构的语序是“主语+谓语”。如:鸽子飞了，脸红红的。与此相关的文言特殊句式就是谓语前置，如:甚矣,汝之不惠！——汝之不惠，甚矣！（谓语前置）；安在公子能急人之困！——公子能急人之困安在！（谓语前置） 3.有效推断句式特点，准确翻译。

翻译句子时，可先从一个字一个词入手，逐一翻译；再据此推断是否存在特殊句式，将其准确译出；最后再将所译的句子放在相应的语境中进一步验证。

【典例精析】

【例题】阅读下面的文言文，完成后面小题。 李膺字元礼，颍川襄城人也。祖父修，安帝时为太尉。父盖，赵国相。膺性简亢，无所交接，唯以同郡荀淑、陈实为师友。

初举孝廉，为司徒胡广所辟，举高第，再迁青州刺史。守令畏威明，多望风弃官。复征，再迁渔阳太守。寻转蜀郡太守，以母老乞不之官。转授乌桓校尉。鲜卑数犯塞，膺常蒙矢石，．．每破走之，虏甚惮慑。以公事免官，还居纶氏，教授常千人。南阳樊陵求为门徒，膺谢不受。陵后以阿附宦官，致位太尉，为节者所羞。荀爽尝就谒膺，因为其御，既还，喜曰：“今日．乃得御李君矣。”其见慕如此。 ．永寿二年，鲜卑寇云中，桓帝闻膺能，乃复征为度辽将军。先是羌虏及疏勒、龟兹，数出攻钞张掖、酒泉、云中诸郡，百姓屡被其害。自膺到边，皆望风惧服，先所掠男女悉送还塞下。自是之后，声振远域。

下列句子与例句“其见慕如此”句式相同的一项是（ ） A．甚矣，汝之不惠。 B．管夷吾举于士 C．四境之内莫不有求于王 D．时人莫之许也 【答案】B

【解析】试题分析：本题考查的是古代汉语的特殊句式，所谓特殊是和现代汉语的语法顺序不同而言的。在平时的学习中要注意积累课内常见的特殊句式。例句“其见慕如此”中“见”表被动B被动句，“管夷吾举于士”中“举”动词本身表被动；A.主谓倒装（汝之不惠，甚矣！）；C.宾语前置（四境之内莫不于王有求）；D.否定句中宾语前置（时人莫许之也）。 考点：理解与现代汉语不同的句式和用法。 参考译文：

李膺字元礼，颍川郡襄城县人。禀性孤傲清高，不大与人交往，只把同郡人荀淑、陈寔当成师友。

（李膺）最初被举荐为孝廉，后受司徒胡广征召，又升任青州刺史。郡守县令害怕他威严清明，听说后大都弃官而去。后再次被征召，调任渔阳太守。不久转为蜀郡太守，因为母亲年迈请求不赴任。转为护乌桓校尉。鲜卑多次侵犯边塞，李膺常常冒着飞箭流石，击退了来敌，敌寇非常害怕他。后因公事被免去官职，回纶氏居住，教授的子弟常有上千人。南阳的樊陵请求做他的门徒，李膺辞谢了。樊陵后来凭巴结宦官，做到了太尉的职位，被有节操的人所鄙弃。荀爽曾去拜谒李膺，趁便替李膺驾车，回来后高兴地说：“今天竟能够给李君驾车。”