W.R：我在我其他的一些回答上写过这个问题，Avro,沃特飞机公司，仅仅考虑下美国空军，他们招募任何有技能的人，白人、黑人、女人，每一个公民。NASA与之不同，所有的宇航员都是毕业于西点军校，除了ALAN BEAN是个艺术家，阿姆斯特兰是个哲人而奥尔德林是个宗教人士。
4、LS：你是如何成为NASA 70年代的宇航员的？
W.R：NASA并没有雇佣我，而是美国空军，我曾经的工作是研究国外的技术，仅仅是对苏联。研究关于N1工程、AJAX飞机项目和米格25蝙蝠战斗机。我掌握着一些关于计算机导航的技能，并且是MOL-Gemini（双子座飞船）任务的志愿者。后来我被选中了，为了阿波罗20号，因为我是为数不多并不信奉上帝的飞行员（这种情况在1990年后发生了改变）但这就是1976年的标准。这不是NASA的宇航员应有的状态（指信仰上帝）），是否信奉上帝导致了差别的产生，这就是全部的原因。
5、LS：你能够通过你在NASA训练甚至更早时期你在贝尔实验室工作的照片和文件证明你的身份吗？你能够将它们作为附件发送给我以公布吗？
W.R：当然，我将会把它们放到网上去，但是我会把精力集中于列昂诺夫，来结束这场
骗局的争论。
6、LS：你是什么时候，最主要的是你为什么要决定揭露这些绝密太空任务的信息，是否有人在保护你呢？
W.R：或许是“The wonder of it all”的宣告，并且2012年非常临近了。我同样认为从2007年9月开始，UFO会更加频繁的出现。在卢旺达，我周围有许多人死了，我必须花更多的时间去保护自己。说到保护，请你理解我不能讲出那些保护我的人。
7、LS：在“阿波罗20号”任务之后，你做了什么？你又是何时离开了美国？
W.R：在那之后，发生了许多事情。我当时并没有意识到那些收集到的材料（可能指代任务收获）会被如何利用。我认为航天飞机是个坏主意。在退休之前，我曾经在KH11工程工作过。
8、LS：在你YOUTUBE的文字中，你提到了阿波罗20号的全体成员,其中有前苏联宇航员阿列克谢-列昂诺夫。我记得他还健在。他知道你在网上所做的事情吗？在2007年的4月之前，你有没联系过他，如果没有，那么你不担心他会做什么或者说什么吗？
W.R：列昂诺夫并不知道这些，我也无法联络到他，我们在1984-1982年，联络就完全中断了。我在1994年或是1995年曾经应邀去了乌拉尔地区，记不太清楚了，但是那
里一团糟，我路过莫斯科的时候，坦克正在朝着俄国国会大厦射击。我无法想象他的反应，如果他没有任何准备而发现了这些视频，他可能会证实或者立刻离开。如果他被警告，并且做了准备的话，那么他也可以否认。
9、LS：一个关于“太空飞船视频”的对话字幕的问题：是你本人制作的还是别人制作的？那里有许多错误（例如，人称代词“I”这个字母应该大写，而不应该是视频中的“i”）。那么原始的对话是什么？包含在这段剪辑的原始版本中吗？（指字幕是W.R后加上去的还是原始自带的）你在转换的过程中是否遇到了编码器的问题？
W.R：是的，很多问题，字幕是在转换之前做的。为此我不得不长途跋涉并将在7月回到卢旺达。我被要求尽快返还这些资料，他们仅仅用了一个小时内就做好了字幕，而其中“多刺的”应该改为“埋藏”，“1.8的光圈”字样也没有在正确的位置上，有许多问题，但这并没有让我感到担心。让我感到惊讶的是胶卷片头包含的阿波罗11号的视频，一个网友将它发给了我。这些视频并不是第一拷贝，有一些我确信是在1982年拷贝的，从70年代后期开始，很多都有一个蓝色的图像背景。
10、LS：宇航员和地面任务控制中心之间的对话中，有一些表达术语我不明白是什么意思：例如，“CSM”，“DSKY”以及“Vandenderg Twenty”。我认为“DSKY”是关于月球上的位置，\是关于坐落于加利福尼亚州范德堡空军基地的任务控制中心，你能解释下它们吗？
W.R: CSM代表Command Service Module（指令舱），DSKY是指电脑的“display keyboard”(显示控制台)，我们用大量的缩写。AGC意为“Apollo Guidance Computer”(阿波罗制导计算机)，就像DSKY一样，但是是设置在阿波罗飞船内部，并且与一个telescope(望远镜?)相连。([...]在登月舱上)
在一些视频中，你所看到的第一副图就是DSKY仪表盘，上面有许多的线叉表示了程序正在运行的状况以及DSKY需要做的和显示的东西。在摄像之前，我必须要输入verb 15(显示 MET，mission elapsed time任务执行时间 或者从发射开始的时 分 秒 ，然后（输入？）noun 65，将时显示在第一行，分在第二行，秒和1/10秒显示在第三行)。我们把这些信息放在视频的开始，MET,如果我记得话，在绕月的视频中，电脑显示时间共计144小时。
CapCom(CC)s通讯员，他负责与宇航员的通信，收集所有的信息并且将它们发送给宇航员，包括地面的新闻、校正的指令、提醒呼叫、三个人的交替。
当时的情况是“Vandenberg”正在联络范登堡，而紧接着的“twenty”是一个来自twenty的电话。我们有一些特别的工作要做，分离、较正。当飞行器外层空间脱离完成后，通讯就不同了。范登堡星（阿波罗飞船的名称）；范登堡凤凰（登月舱名称），阿波罗19号的名称是恩底弥翁(月神塞勒涅所爱恋的英俊青年牧羊人)，阿耳特弥斯（月亮与狩猎的女神）是其登月舱的名称。
11、LS：我想知道更多关于“阿波罗20号”任务的准备环节。土星号火箭是何时何地发射的？有多少人参与到这项绝密的任务中，你能提供些他们的名字吗？
相关推荐：
loading