近海格式:
合法捕捞证明CATCH CERTIFICATE OF CHINA 文件号码Document number 确认机构Validating Authority 1. 名称Name 地址Address 电话Tel.+86-10-59192990 Bureau of Fisheries, Ministry No.11 Nongzhanguan Nanli Road,Chaoyang 传真Fax+86-10-59192990 of Agriculture and Rural Affairs, P.R.China District, Beijing 100125, P.R.China 2.渔船船名Fishing 船旗、船籍港和注册号Flag - Home 呼号Call IMO/劳埃德号(如Vessel Name Port and Registration Number Sign 捕捞许可号-有效期到Fishing licence No.–Valid to Telephone No. E-mail address(if issued) Inmarsat No. Telefax No. Telephone No. E-mail address 有)IMO/Lloyd’s Number (if issued) Inmarsat号、传真、电话、电邮地址（如有）Inmarsat No. Telefax No. 3.产品描述Description 批准的船上加工方式Type of of Product processing authorised on board: 物种Species 产品代码Product code 捕捞区域和时and dates 活体量预估weight (kg) 4.适用的养护和管理措施引用References of applicable conservation and management measures 预计上岸量to be landed (kg) 上岸量核实（酌情）(kg)where appropriate 间Catch area(s) Estimated live Estimated weight Verified Weight Landed 5.渔船船长姓名-签字-盖章Name of master of fishing vessel - Signature – Seal: Name Signature Seal 6.海上转运声明签字和日期转运日期/区域/位置预计重量Declaration of Signature and Transhipment Date/Area/Position Estimated Transhipment at Sea Date Date: weight 渔船船长姓名Name of Area: (kg) Master of Fishing vessel Position: 接收船船长Master 签字Signature 船名Vessel 呼号Call IMO/劳埃德号（如of Receiving Vessel Name Sign 有）IMO/Lloyds Number(if issued) 7.在港口区域的转运许可Transhipment authorisation within a Port Area: 姓名机Name 构签 字地 址电话卸货港Port 卸货日期Date 盖章Seal of Landing of Landing Authority Signature Address Tel. (Stamp) 8.出口商姓名和地址Name and address of 签字Signature Exporter : 日期Date 盖章Seal 9.船旗国主管机构确认Flag State Authority Validation: 姓名/职务Name/Title 签字Signature 日期Date 盖章Seal (Stamp) 10．运输细节（见附录1）Transport details : See Appendix I 11．欧盟进口商声明EU Importer Declaration: 进口商姓名和地址Name and 签字日期Date address of Importer Signature 第1005/2008号条例（EC）第14条1和2款文件Documents under Articles 14(1),(2) of Regulation (EC) No 1005/2008 12.进口控制：机构Import 地点control: Authority Place 盖章Seal 产品CN号码Product CN code 引述 References 允许进口Importation 暂停进authorised* Importation suspended* 口要求核查-日期Verification requested - date 海关报关(如有) Customs 号码number declaration (if issued)
2
日期Date 地点Place 仅供欧共体国家填写FOR EC USE ONLY 欧洲共同体再出口证明 EUROPEAN COMMUNITY RE-EXPORT CERTIFICATE 证明编号Certificate number 日期Date 成员国Member State 重量Weight（kg） 1.再出口产品说明Description of re-exported product: 物种Species 产品编码Product code 合法捕捞证明中总量结余Balance from total quantity declared in the catch certificate 2.再出口商姓名Name 地址Address of re-exporter 3.主管机构Authority 签字Signature 签字Signature 日期Date 姓名/职务Name/Title 日期Date 盖章Seal/Stamp 4.再出口控制Re-export control 地点Place： 批准的再出口* Re-export authorised* 要求核查* Verification requested* 再出口申报编号和日期Re-export declaration number and date * 在恰当的地方划勾。* Tick as appropriate.
3
相关推荐：
loading