中国古典园林对现代景观的传承与发展探究

龙源期刊网 http://www.qikan.com.cn

中国古典园林对现代景观的传承与发展探究

作者：王舸泓 张立新

来源：《美与时代·城市版》2017年第08期

摘 要：世界三大园林体系里，中国园林独树一帜，有着自己独特的韵味。虽历经千年沉浮，依旧岿然不动，同时对当代景观有着极其深远影响。通过对古典园林特点剖析，理论联系实例，进而具体分析古典园林在大时代范围下对现当代景观的影响。 关键词：古典园林；现代景观；传承与发展

在现代技术和科技文明高速发展的今天，中国文化不断受到外来思想入侵，中国园林也不例外。现如今西方园林大行其道，各种不同设计理念相互交杂，我国园林景观事业在不断发展前进的道路上，取之精华去之糟粕，将其更好地应用于当代景观设计中去，使得古典园林文化得到很好的传承与发展，打造具有中国特色的园林艺术作品。 一、不同体系的园林风格 （一）中国古典园林

明代造园家计成在其著作《园冶》中揭示园林最高境界“虽由人作，宛自天开”。一个高超园林作品必然能够彰显“天人合一”设计理念。例如，我们常见到，园林中各种类型建筑物、不同铺装道路及曲曲折折的石桥，把各类型建筑物和与之相陪衬的角隅的植物、点缀的假山和灵动的溪水有机地组合在一起，才能形成一副诗情画意的画卷，能够让行人停足驻留。如果只是木讷地运用一些所谓教条式的造园手法，全然没有精神思想在里头，这样造出来的园子是无法引起人们情感上共鸣，也永远无法超越自然。它所追求就是诗词中的诗画的情景，也是对诗词的重现，甚至借助诗词、楹联来点明风景中所蕴含的境界。就像钱詠大师所说：“造园如作诗文，必使曲折有法，前后呼应；最忌堆砌，最忌错杂，方称佳构。”因此，人们在游园中所感受到的，往往是如品味诗文一般沉醉其中，流连忘返。 （二）现代园林

西方园林起源可以追溯到古埃及，那时主要是实用性园子，集中在贵族家庭，以几何对称式为主，有明显中轴线，典型西方园林特征。改革开放后，我国园林受“西学东渐”影响，一味地汲取西方园林设计思想，使得中国市场充斥着大量西方园林，早期对西方园林盲目追求模仿，生搬硬套，造成景观滥用和浪费现象层出不穷。经过几十年的不断探索，现代园林模式已见雏形。其设计理念以满足人的需求为主，构图简洁，强调与周边环境相融合，汲取西方精华部分，布局自由，最重要于它的创新性。创新是时代的要求，是一个民族发展的灵魂，必然也融合在现代园林的发展势头里。

（三）中国现代园林与古典园林结合的必要性